That was a long time ago, but it's wrong what they say about the past, I've learned, about how you can bury it, because the past claws its way out.
多年過去了阁苞，人們說陳年舊事可以被埋葬爪幻，然而我終于明白這是錯的，因為往事會自行爬上來。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ——摘自《追風(fēng)箏的人》
