在日常生活和工作交際中妇多，我們經(jīng)常會(huì)不知覺(jué)地“說(shuō)錯(cuò)話”，引起他人的誤會(huì)洼专，造成感情破裂棒掠，人際關(guān)系僵化……
是什么原因?qū)е挛覀內(nèi)菀住罢f(shuō)錯(cuò)話”呢？我理解是忽略了語(yǔ)境屁商。
語(yǔ)境烟很，即語(yǔ)言環(huán)境，對(duì)語(yǔ)言有限制和補(bǔ)充作用蜡镶。例如雾袱，在加油站，你說(shuō):“兩百官还，九五芹橡。”這句話很好懂妻枕，是加兩百元95號(hào)汽油僻族，因?yàn)橛小霸诩佑驼尽边@個(gè)特定場(chǎng)合限制粘驰，換個(gè)場(chǎng)合就很費(fèi)解了屡谐。
好友Z說(shuō)，“單位在調(diào)整扶貧村工作人員安排時(shí)蝌数，領(lǐng)導(dǎo)兩次在公開(kāi)會(huì)議上說(shuō)‘由于Y主任的工作比較忙愕掏，扶貧村的相關(guān)事物交接給Z主任’，他聽(tīng)后很生氣顶伞，第二次的時(shí)候饵撑，他當(dāng)眾發(fā)火剑梳，沒(méi)給領(lǐng)導(dǎo)臺(tái)階下，局面很尷尬滑潘」敢遥”
其實(shí)，領(lǐng)導(dǎo)知道Z的老家在幫扶村语卤，讓Z對(duì)接追逮，是為了更方便開(kāi)展工作，只是在表達(dá)的時(shí)候粹舵，忽略了語(yǔ)境“在會(huì)議上”和“Y主任工作比較忙”的上下文關(guān)系钮孵，容易讓聽(tīng)者產(chǎn)生“其他人都有工作要忙，就Z比較閑”的理解眼滤。Z也有工作要忙巴席，他生氣，大概是怕別人聽(tīng)到領(lǐng)導(dǎo)這話后诅需，誤會(huì)他漾唉。
如果領(lǐng)導(dǎo)的話有“Z主任的老家在幫扶村”做語(yǔ)境，就有Z比其他人更適合的限制诱担，還能體現(xiàn)組織對(duì)Z的信任毡证。聽(tīng)者也容易理解為“Z去肯定更方便開(kāi)展工作”。
有句話說(shuō)“不在于你說(shuō)了什么蔫仙，而在于對(duì)方聽(tīng)到了什么料睛。”無(wú)論說(shuō)話摇邦，寫(xiě)作恤煞，善于利用語(yǔ)境的作用，常常能避免“說(shuō)錯(cuò)話”施籍。
2018年元月30日居扒，衢州
