文：古竹（跟我學(xué)歷史原創(chuàng)團(tuán)隊(duì)） ? ?圖：來自網(wǎng)絡(luò) ? 編輯：莫邪
2016年5月25日凌晨称龙，楊絳先生在北京逝世留拾，享年105歲。錢鍾書眼中“最賢的妻茵瀑，最才的女”间驮，終于可以團(tuán)聚的“我們仨”，從此不會再“輕易地失散了”马昨。
楊絳斥錢鐘書“妝模做樣”
27歲的錢鍾書想留胡子想一生做學(xué)問竞帽，楊絳否定了第一個(gè)想法扛施。
1937年元旦，錢鍾書剪發(fā)洗頭后屹篓，發(fā)現(xiàn)楊絳在讀《論語》疙渣，便滔滔不絕地講起了自己的《論語》心得：“孔子性情語笑，躍然紙上堆巧，而經(jīng)生學(xué)究將此老說成不近人情妄荔，可恨之至〉簦孔子于門弟子偏愛顏淵啦租，人所知之；亦偏愛子路荒揣，則非善讀書者不知……”講完一大通篷角，錢鍾書說他想留胡子，“為季斥妝模做樣而罷”系任。
以上是《錢鍾書手稿集·中文筆記》中的一則恳蹲，“季”是錢鍾書對楊絳的愛稱，她本名楊季康俩滥。那一年嘉蕾，錢鍾書27歲，楊絳26歲霜旧，一起在英國牛津求學(xué)错忱。
《錢鍾書手稿集》的出版
2000年，錢鍾書已去世一年有余颁糟，楊絳則年近九十航背。這一年，她與商務(wù)印書館達(dá)成協(xié)議棱貌，將丈夫的全部讀書筆記匯編為《錢鍾書手稿集》，陸續(xù)出版箕肃。
《錢鍾書手稿集》分為《容安館札記》婚脱、《中文筆記》和《外文筆記》三個(gè)部分，整理出版這套書是一項(xiàng)巨大的工程勺像≌厦常《容安館札記》是錢鍾書的讀書心得，共23冊吟宦、2000多頁篮洁，分802則；《中文筆記》是他閱讀中國典籍所做的筆記殃姓，原稿有15000頁左右袁波；《外文筆記》的篇幅相當(dāng)于前兩部分的總和瓦阐，約計(jì)35000頁，共211個(gè)筆記本篷牌，涉及7種西方語言睡蟋。
經(jīng)過15年，《錢鍾書手稿集》終于全部出版枷颊，一名責(zé)任編輯感慨說：“實(shí)現(xiàn)了楊絳先生的一個(gè)夢戳杀。”
策劃編輯《錢鍾書手稿集》的郭紅曾經(jīng)撰文夭苗，講述這套書的出版信卡。她說，錢鍾書曾經(jīng)表示過：“我的東西题造，非得要經(jīng)過我自己審過傍菇，才可以出版∩卫妫”對于出版《錢鍾書手稿集》桥嗤，楊絳反復(fù)說明：“我這么做，出版他的東西仔蝌，他本來是不同意的呀泛领！可是我怎么辦呢？難道我親手毀了它們敛惊？我下不去這個(gè)手呀渊鞋。我想來想去，還是想瞧挤，把它們當(dāng)作資料留下來吧锡宋。”
90歲時(shí)特恬，楊絳發(fā)表了一篇文章講述丈夫錢鍾書的手稿执俩，“他做筆記的習(xí)慣是在牛津大學(xué)圖書館（Bodleian——他譯為飽蠹樓）讀書時(shí)養(yǎng)成的。因?yàn)轱栿紭堑膱D書向例不外借癌刽。到那里去讀書役首，只準(zhǔn)攜帶筆記本和鉛筆，書上不準(zhǔn)留下任何痕跡显拜，只能邊讀邊記衡奥。”
她提到远荠，錢鍾書的“飽蠹樓讀書記”第一冊上寫著如下幾句：“廿五年（1936年）二月起矮固，與絳約間日赴大學(xué)圖書館讀書，各攜筆札譬淳，露鈔雪纂档址、聊補(bǔ)三篋之無盹兢，鐵畫銀鉤，虛說千毫之禿辰晕，是為引蛤迎。”第二冊有題辭如下：“心如椰子納群書含友，金匱青箱總不如替裆，提要勾玄留指爪，忘筌他日并無魚窘问。（默存題辆童，季康以狼雞雜毫筆書于燈下）”。
在以后的歲月里惠赫，這些筆記跟隨他們四處輾轉(zhuǎn)把鉴，也成為他們?nèi)粘Ｉ钪械囊徊糠帧?/p>
楊絳說：“鍾書每天總愛翻閱一兩冊中文或外文筆記，常把精彩的片段讀給我聽儿咱。我曾想為他補(bǔ)掇破舊筆記庭砍，他卻阻止了我。他說：‘有些都沒用了混埠〉「祝’哪些沒用了呢？對誰都沒用了嗎钳宪？我當(dāng)時(shí)沒問揭北，以后也沒想到問±粲保”楊絳在文中表示搔体，“這大量的中、外文筆記和讀書心得半醉，鍾書都‘沒用了’疚俱。但是他一生孜孜積聚的知識，對于研究他學(xué)問和研究中外文化的人缩多，總該是一份有用的遺產(chǎn)计螺。我應(yīng)當(dāng)盡我所能，為有志讀書求知者瞧壮，把鍾書留下的筆記和日札妥為保存〕孜眨”
實(shí)現(xiàn)這一切咆槽，對一位年逾九十的老人來說，實(shí)在太不容易了圈纺。郭紅提到過《錢鍾書手稿集》的原貌：“大部分手稿的紙張已經(jīng)發(fā)黃秦忿，有的已經(jīng)薄軟到拿不起來的地步麦射，甚至連字跡已經(jīng)很難辨識了。加之錢先生做筆記還有一個(gè)特點(diǎn)就是非常節(jié)省紙張灯谣。無論是小小的筆記簿潜秋，還是堂皇的16開的大紙，他一視同仁：統(tǒng)統(tǒng)寫滿胎许，不留空隙峻呛。第一道寫的筆記是按照紙的標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)芯寫的，但是接下來辜窑，就會有對某一句的補(bǔ)充和添加钩述，就會有一道線條遠(yuǎn)遠(yuǎn)地拉到邊上，用蠅頭小楷寫上新的內(nèi)容穆碎⊙揽保……錢先生在做筆記的時(shí)候，有時(shí)還會‘頑皮’起來所禀，在密密麻麻的文字中畫一幅小小的插圖方面，有時(shí)是幾筆勾成的名人肖像，有時(shí)是淘氣的漫畫色徘，非常生動(dòng)恭金，使嚴(yán)肅的手稿活潑起來『孛ィ”
實(shí)現(xiàn)了“奢望”
2011年蔚叨，100歲的楊絳看到《中文筆記》出版后，將《外文筆記》的整理提上日程辙培。她曾說：“我衷心期盼能在有生之年親見《外文筆記》出版蔑水，不知是否奢望？”
五年后扬蕊，《外文筆記》全部出齊搀别，楊絳實(shí)現(xiàn)了她的“奢望”。她曾說尾抑，她最大的功勞是保住了錢鍾書的淘氣和那一團(tuán)癡氣歇父，“實(shí)話實(shí)說，我不僅對錢鍾書個(gè)人再愈，我對全世界所有喜讀他作品的人榜苫，功莫大焉！”這是一句實(shí)話翎冲。
1997年垂睬，在為三聯(lián)出版的《錢鍾書集》寫的代序中，楊絳提到了27歲的錢鍾書對26歲的她說過的話：他志氣不大，但愿竭畢生精力驹饺，做做學(xué)問钳枕。“憑他自己說的‘志氣不大’赏壹，《錢鍾書集》只能是菲薄的貢獻(xiàn)鱼炒。我希望他畢生的虛心和努力，能得到尊重蝌借∥羟疲”楊絳在代序中這樣寫道。那年她86歲骨望，一年后女兒錢媛和丈夫錢鍾書先后逝世硬爆。
附：《錢鍾書手稿集·中文筆記》第一冊第662頁
民國廿六年一月一日，得□□□片擎鸠，即復(fù)缀磕。剪發(fā)，洗頭劣光。季讀《論語》袜蚕，因與言：孔子性情語笑，躍然紙上绢涡，而經(jīng)生學(xué)究將此老說成不近人情牲剃，可恨之至⌒劭桑孔子于門弟子凿傅，偏愛顏淵，人所知之数苫；亦偏愛子路聪舒，則非善讀書者不知∨凹保《論語》一書于三千弟子中箱残，惟寫子路最生氣遠(yuǎn)出≈褂酰孔子之斥子路被辑，皆所謂其實(shí)深喜者。有欲效□□□之傳耶穌作□□□敬惦，則子路宜如圣保羅耳盼理。蓋弟子三千，莫非威儀棣棣俄删、文質(zhì)彬彬榜揖，獨(dú)子路太樸不雕勾哩，美質(zhì)未學(xué)，猶存本色举哟，最得師憐。孫行者謂唐僧獨(dú)偏愛八戒迅矛，五臺山僧怨智真長老袒護(hù)花和尚妨猩，此物此志也。作筆記秽褒。欲留頰須壶硅，為季斥妝模做樣而罷。
（注：□□□為西文單詞销斟，未釋讀）
版權(quán)聲明：跟我學(xué)歷史公益會文章系志愿者原創(chuàng)或改編作品庐椒，版權(quán)所有÷煊唬可授權(quán)免費(fèi)用于公益?zhèn)鞑ピ继浮ｋ娮用襟w轉(zhuǎn)載請注明出處，其他媒體請聯(lián)系gowithhistory@163.com犁钟，或關(guān)注“gowithhistory”留言給后臺君棱诱。
