這是一首被很多歌手翻唱的「淡淡幽情」專輯中的一首歌伍掀,對于現(xiàn)在喜歡看綜藝節(jié)目的人們來說,各種新型的“演繹”或許更符合時下的欣賞口味暇藏。于是蜜笤,很多人并不知道這首“明月幾時有,把酒問青天盐碱,不知天上宮闕今夕是何年”原唱是誰把兔』铮或許,鄧麗君的歌聲县好,與她一起围橡,在這片曾經(jīng)被她風(fēng)靡過的土地上,消失的太久……
激情的綻放 ——「洗盡鉛華著臻品缕贡、輕吟淺唱自多情」
「淡淡幽情」音樂聆賞:但愿人長久
鄧麗君「淡淡幽情」專輯中的第二首歌《但愿人長久》的作詞者是宋代大文豪蘇軾翁授。這首曲牌【水調(diào)歌頭】的詞作自古以來就因其名句“但愿人長久,千里共嬋娟”而廣為傳誦晾咪。鄧麗君1983年制作發(fā)行的唐宋詩詞歌曲專輯「淡淡幽情」選擇這首名詞收擦,也是尤其看重了那一份幽婉中的靈動與悵渺中的飄逸。而這首詞的意境如何用現(xiàn)代流行曲風(fēng)和唱法演繹谍倦,卻給鄧麗君出了一個難題塞赂。
該詞字?jǐn)?shù)較多,上下片之間既有動作的斷續(xù)性也有情緒的交互性昼蛀,并通過“明月”和“青天”映襯反照人間悲歡宴猾,抒發(fā)了多重影像交疊畫面中暗藏的一種黯然又超脫的情緒,也突出表達(dá)了蘇軾對分離多年的胞弟蘇轍的思念曹洽。鄧麗君用她與生俱來的領(lǐng)悟力準(zhǔn)確把握了詞的內(nèi)涵鳍置,用一種傷而不悲的幽幽情懷唱出來,更顯明月清風(fēng)送淆,意境高遠(yuǎn)……
水調(diào)歌頭 · 但愿人長久
作者:蘇軾丙辰中秋税产,歡飲達(dá)旦,大醉偷崩,作此篇辟拷,兼懷子由。
明月幾時有阐斜?把酒問青天衫冻。
不知天上宮闕,今夕是何年谒出。
我欲乘風(fēng)歸去隅俘,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒笤喳。
起舞弄清影为居,何似在人間。
轉(zhuǎn)朱閣杀狡,低綺戶蒙畴,照無眠。
不應(yīng)有恨呜象,何事長向別時圓膳凝?
人有悲歡離合碑隆,月有陰晴圓缺,此事古難全蹬音。
但愿人長久上煤,千里共嬋娟。
這首詞的上片借明月自喻孤高祟绊,下片用圓月襯托別情楼入,構(gòu)思奇特,畦徑獨辟牧抽,極具浪漫主義色彩嘉熊,是蘇詞代表作中的臻品。
鄧麗君為此專門約請臺灣19歲的青年作曲家梁弘志為該詞譜曲扬舒。鄧麗君之所以想到了梁弘志阐肤,是因為曾“翻唱”過梁弘志譜曲的那首《恰似你的溫柔》。原本是由蔡琴演唱的首版讲坎,卻因鄧麗君的“翻唱”令該曲流傳甚廣孕惜,鄧麗君也深愛此曲。
但這次她給梁弘志的“要求”卻很“隨意”晨炕,只是請他根據(jù)自己的喜好來就好衫画,因為她知道以梁弘志對于中華古典詩詞的積累,完全可以寫出“恰似”蘇軾“但愿人長久·千里共嬋娟”的另一種“溫柔”瓮栗。
激情的回響 ——「此曲只應(yīng)天上有削罩、人間卻得幾回聞」
而正是這種”隨意“的要求,反讓梁弘志大受鼓勵费奸,發(fā)揮出全新的音樂感受力弥激,鄧麗君收貨后十分喜愛并作為專輯主打≡覆《但愿人長久》曲調(diào)優(yōu)美柔和微服,從容閑適,沒有過分強(qiáng)調(diào)音樂技巧的編曲要求缨历,主要表達(dá)浪漫抒情和悠然柔美的意境以蕴。
不過對于鄧麗君來說,這種調(diào)式舒緩缺乏“高潮”的編曲反而更有“難度”辛孵。為了準(zhǔn)確表達(dá)蘇詞的詩意和梁弘志作曲的“風(fēng)格”舒裤,鄧麗君這首歌用了偏重氣聲的唱法觉吭,中音區(qū)的穩(wěn)定性非常強(qiáng),在以鋼琴流水般的獨奏為主的配器伴奏中仆邓,鄧麗君用這種氣聲和顫音把沒有難度的曲子唱出了不一樣的“難度”鲜滩,沉靜伴鳖、淡泊而飄逸,似悠悠行云徙硅,更似幽幽流水榜聂,營造出一種道化自然的神韻。
而該曲雖隨后多被其他歌手翻唱,但在氣韻上桩皿,卻始終達(dá)不到鄧麗君“框定”的格局豌汇,這也是鄧麗君天賦的理解力和勤奮的努力共同作用的結(jié)果。鄧麗君平時最愛看的書泄隔,其中就有《唐詩三百首》拒贱、《宋詞三百首》和《李清照詞選輯》等,對于《淡淡幽情》中各類題材的把握佛嬉,鄧麗君靠的不光是天才逻澳,更是積累。
《但愿人長久》的編曲以“柔”突出了特別的風(fēng)格和韻味暖呕,古詞通過流行音樂的再創(chuàng)造斜做,煥發(fā)出一種云淡風(fēng)輕的盎然風(fēng)貌,而舒緩柔和的曲調(diào)更加注重民族器樂的表現(xiàn)力湾揽。整首曲子給人一種高處不勝寒之外的平泊和淡定瓤逼,仿佛廣寒天宮的流云青煙,在月華的溫柔普照下钝腺,更懂得人間的萬種情愁抛姑,散發(fā)出無限的詩情畫意。
這首曲子不僅在配樂編曲上糅合了國樂的經(jīng)典元素定硝,旋律優(yōu)美而層次豐富,鄧麗君的演唱更是令人感懷動情毫目。經(jīng)過幾年在日本的發(fā)展蔬啡,這個時期的鄧麗君在演唱技藝上已經(jīng)與宇宙和麗風(fēng)時代的唱法有明顯的不同,顯得更加含蓄和沉穩(wěn)镀虐,少了許多早期那種華麗卻“鄉(xiāng)土”的修飾音箱蟆,反而更加“襟聽”。
那輕柔的中音區(qū)表現(xiàn)刮便,聲音充滿了描繪感空猜,蘇軾詩詞的意境氛圍和抒懷暢想得到了完美的聲像重現(xiàn)。而鄧麗君演唱的版本也成為傳世名曲之一。
這些經(jīng)過了上千年歷史檢驗的文學(xué)精品辈毯,配上現(xiàn)代流行音樂由鄧麗君用她與生俱來的幽幽情懷演唱出來坝疼,典雅、莊重谆沃、溫柔而多情钝凶,頗具唐宋風(fēng)范和時代流行色彩。
激情的唏噓 —— 自是人間長恨水長東……
鄧麗君在歌唱事業(yè)上一直都是遇到對的男人唁影,但感情上卻總是遇到錯的男人耕陷。鄧錫泉作為監(jiān)制,為了鄧麗君的歌唱事業(yè)可以說是鞠躬盡瘁据沈,在所不辭哟沫,如果沒有對音樂的同頻理解和共同追求,這種雇傭關(guān)系不可能讓鄧麗君在香港的個人發(fā)展中獲得如此巨大的成功卓舵。
在鄧麗君四處奔忙時南用,鄧錫泉曾背著兩寸厚的母帶跑遍世界任何一個角落為她錄音。春節(jié)假期掏湾,他也為了她而遠(yuǎn)赴美國賭城的凱撒皇宮為首次在當(dāng)?shù)亻_唱的鄧麗君處理臺前幕后的技術(shù)問題裹虫。
「淡淡幽情」能得以順利制作完成,鄧錫泉可謂是功不可沒融击。
作為監(jiān)制和經(jīng)紀(jì)筑公,鄧錫泉從來都是絕口不提鄧麗君的感情生活,在香港的寶麗金歲月尊浪,鄧麗君正是24-30歲最美的芳華巔峰匣屡,跟不少男性傳過“緋聞”,鄧錫泉雖知其中原委拇涤,但從不過問也不外傳捣作。
鄧麗君的洋名為Teresa Teng,鄧錫泉是Tony Tang鹅士。TT 與TT 共同創(chuàng)造了無數(shù)流傳30年的經(jīng)典名作券躁,也讓鄧麗君攀登上了前所未有的事業(yè)巔峰。
只是掉盅,這樣的男人也拜,世間太少,有些人趾痘,只能同行慢哈,鄧麗君與他們的合作中,既嘗到了“漫步人生路”的艱辛永票,也體驗到了“遇見你”的快樂卵贱,走出陰霾滥沫,「漫步人生路」,與昨天——「勢不兩立」艰赞。
其實佣谐,「淡淡幽情」從開始策劃到最終出版,歷時將近四年方妖,這期間鄧麗君也經(jīng)歷了情感的挫敗,一段原本被人們一致看好的美好姻緣化為泡影罚攀,鄧麗君的內(nèi)心也是幽情別意但與誰人說的無奈党觅。
愛過,就是完全斋泄,鄧麗君把對這段感情的拿起放下投射到了「淡淡幽情」中杯瞻,那些悱惻纏綿的萬葉千聲,那些清夜悠悠的芳草無情炫掐,那些欲語還休的蘭舟催發(fā)魁莉,無不滲透著她對情的頓悟和理解。
于是這些古詞募胃,在鄧麗君的演繹中旗唁,也有了一種別樣的“淡淡幽情”,傳神地再現(xiàn)了那些家國情愁與人生悲歡的美學(xué)意境痹束,仿佛千古的幽懷別韻检疫,在音樂中張開了翅膀,背馱著希望祷嘶,越過千山萬水屎媳,去到向往的地方……
激情的聯(lián)想 —— 在“法”中自由的理解和創(chuàng)新……
鄧麗君去世已經(jīng)20多年烛谊,時至今日,這位對大陸影響深遠(yuǎn)的歌手依舊以她的歌聲詮釋著某種重要的啟示嘉汰,但也是備受爭議的人物丹禀。中國是世界上少有的文化自成體系的國家,但全球文化商業(yè)化繁榮發(fā)展的時期郑现,卻自我封閉了30年湃崩。開放之后,中西文化讓我們在銜接上又出現(xiàn)了從盲目封閉到盲目接納的一種“過渡”接箫,這種不正常的文化對接方式所出現(xiàn)的斷層攒读,必然須要有一個彌補(bǔ)和修復(fù)的過程。
有人說鄧麗君在某種意義上是在中國大眾文化的坐標(biāo)上畫出了一個重要的坐標(biāo)點辛友””猓或許剪返,大眾文化面臨的不是發(fā)展問題,而是如何去完善補(bǔ)缺邓梅。多元化的鄧麗君始終在提供一種參照和啟示脱盲,只是我們也始終在忽略它。于是日缨,鄧麗君始終是一種“唯一”钱反。
就像書法,我們總是在強(qiáng)調(diào)工具匣距,推崇臨帖摹古面哥,卻忘記了“書法”所強(qiáng)調(diào)的“法”同樣值得我們在“法”中作更加自由的理解和創(chuàng)新。而我想做的毅待,就是用行動證明 ——工具尚卫,并不重要,重要的是在積累的基礎(chǔ)上和遵循古法的同時去不斷創(chuàng)新和嘗試……
云深情也深 —— 在美好的情懷中相約永遠(yuǎn)……
有人說尸红,一個成功的女人背后吱涉,總有一個默默支持的男人。而對于鄧麗君來說外里,這個男人似乎從來不曾真正出現(xiàn)怎爵,即便出現(xiàn)過,也遠(yuǎn)沒有達(dá)到那樣的境界级乐。但鄧麗君身后疙咸,確實有著許多默默喜愛、欣賞并支持她的男人风科,她的成功撒轮,離不開這些男人精誠的付出。這贼穆,也是鄧麗君人生中值得欣慰的事情题山。
鄧麗君在事業(yè)上總是得到貴人扶持傾情相佐,而且很多這樣的“貴人”最后都成為她生活中的深交摯友故痊,填補(bǔ)著她內(nèi)心的某些空白…… 而其中一位顶瞳,更是與鄧麗君成為終生的“筆友”。鄧麗君與他感情深篤愕秫,經(jīng)常聯(lián)絡(luò)慨菱,鴻雁傳書,留下一段動人的故事戴甩。至于這個“他”是誰符喝,且待下回分解。
值得一提的是甜孤,早在1980年代协饲,鄧麗君就收到內(nèi)地官方的“正式”采訪畏腕,這在當(dāng)時確實是駭世驚俗的“政治新聞”,而這位“吃螃蟹”的采訪記者茉稠,也因此成為當(dāng)年兩岸文化交流的特殊使者描馅,鄧麗君「島國情歌」第八集曾經(jīng)對此進(jìn)行了描述:
聽到那電話鈴聲
心兒跳個不停
一半是興奮
一半是矛盾
恐怕不是你聲音
按捺跳動的心情
慢慢把電話聽
那是你的聲音
那是你的笑聲
你可知道我多高興
那么,這個電話而线,是誰打來的呢铭污?請看下一節(jié)。
下一節(jié):
是你打來的電話 —— 謝謝你常記得我……(鄧麗君的1985年生日)
『淡淡幽情』第三篇:
『書法文札』| 情迷鄧麗君 _淡淡幽情 ?? 幾多愁
紅豆『書法文札』作品系列:?紅豆『書法文札』