? ? ? ? ?談話 ? ? 劉士超 ?霍軍
? ? ? ? ?整理 ? ? 馬少軍
少軍按:
? ? ? ?梁啟超在上海中華職業(yè)學(xué)校演講時赊时，說自己平生最受用的有兩句話，一是責(zé)任心耿战，二是趣味蛋叼。他說，關(guān)于這兩點(diǎn)，他經(jīng)常向自己的朋友強(qiáng)聒不舍狈涮。他最后深信人類合理的生活總該如此狐胎，而且最后還盼望著大家能和他同一受用。
? ? ? ?責(zé)任心是任何時候都要有的歌馍，但是趣味就很難了握巢。能在瑣屑的日常生活中找到趣味，你還得熱愛生活松却。比如在今年的春天暴浦，霍軍就找到了一灘柳絮，馬上撅著勾子拍照晓锻，硬是把雜草間的亂絮拍成了云彩一樣的感覺歌焦，并附了一首詩發(fā)在網(wǎng)上自鳴得意。劉士超雖終日間手批李杜砚哆，口號老莊独撇，但推開窗戶，眼中自有芳草萋萋躁锁，流水潺潺幼苛。幾杯老酒下肚串塑，也曾氣干云天继准，水擊三千不等閑予弧。
? ? ? ?這都是一些有趣味的人。
? ? ? ?這周的周末槐秧，老霍打電話說要去一個比較遠(yuǎn)的地方吃飯啄踊，走到了才發(fā)現(xiàn)，這是祁連山下一個亮堂堂的院落刁标，安靜極了社痛。于是幾個老朋友，幾個新朋友命雀，聚在一起喝酒閑聊。我最感興趣的斩箫，是席間有位朋友就桌子上的一盤香水梨說開去吏砂，從梨子的外形口感品種一直說到梨樹的種植嫁接國內(nèi)分布，甚至還有他在這里悟到的人生道理乘客，最后他說自己就是個種樹的狐血。我忽然想，這不就是現(xiàn)實版的種樹郭橐駝嘛易核。
? ? ? ?這也是一個極有趣味的人匈织。
? ? ? ?我照例做了錄音。但當(dāng)我今天打開這段錄音準(zhǔn)備整理成文字時，發(fā)現(xiàn)里面的話題天南海北缀匕，內(nèi)容太過駁雜纳决，根本沒法整理，就只剝離出了霍軍和劉士超談音韻詩詞的一小部分乡小，整理成文字阔加，只想說明一件事，那就是满钟，如果你是一個有趣味的人胜榔，連喝酒都不會閑著。
霍軍：
? ? ? ?說到這兒湃番，你看夭织，中國古曲的特點(diǎn)，它和歐洲不一樣吠撮。它是一字一音這么走的尊惰。它把檀板打上，比如像士超寫的古風(fēng)纬向，會吟唱的人择浊，拿過來就能給你唱。
劉士超：
? ? ? ?我見過這么個人逾条，說要陪他去喝酒琢岩，但是喝到最后，就像我們現(xiàn)在這樣师脂，微醺中的時候担孔，他說我不會寫，我給你吟一首吃警。他問在座的糕篇，有沒有人知道“嘯”這個字，我說酌心，我知道拌消，那是古代的一種朗誦的方法，它介乎于朗誦和吟唱之間安券。我說肅南有個寫文章的人叫鐵穆兒墩崩，這個人在他的肅南那一塊，或者在我們?nèi)珖脑９套逦膶W(xué)這一塊侯勉，是個很厲害的角色鹦筹。我和他認(rèn)識的時間不長，但是他幾次約我址貌，讓我請一個半年的長假铐拐，說租兩匹馬徘键，走他那個裕固族的轄區(qū)，一直從西走到東遍蟋，從文殊山到皇城吹害，沿途只和牧民打交道。這個人有個特點(diǎn)匿值，就是喝點(diǎn)酒以后啊赠制，就能唱。最好就是在氈房里頭挟憔，他把腿往椅子上一盤钟些，馬上就能進(jìn)入狀態(tài)。他的嗓音并不好绊谭，但是那個味道絕對讓你入迷政恍，就是讓你我這號人絕對入迷，就感覺是特別享受达传。你聽不懂他唱的啥篙耗，但這就是吟嘯。我前面說的遇到的這個人是西安的宪赶，他酒喝的后半夜要的時候宗弯，讓你點(diǎn)，任意的唐詩宋詞搂妻，他就能給你唱蒙保，你一聽完全就是古代的那種吟嘯，太享受了欲主。
霍軍：
? ? ?吟嘯有一大關(guān)鍵就是平仄邓厕，平聲字長讀，仄聲字短讀扁瓢。你比如“明月幾時有”详恼，“明”是平聲，要長拖引几，“月”是仄聲昧互，要短收，明――月伟桅！就有味道硅堆。
劉士超：
? ? ? ?我在復(fù)旦學(xué)習(xí)的時候有個老師，他是上海人贿讹，他在講古詩的時候，特別是在朗誦的時候够掠，用的完全是古音民褂。他就說入聲字表現(xiàn)最好的一首詩，是王之渙的《登鸛雀樓》，白日依山盡赊堪，黃河入海流面殖，欲窮千里目，更上一層樓哭廉，這用普通話讀出來索然無味脊僚。他讀“脖泥――依三――盡，”白日兩字都是入聲遵绰，“脖泥”辽幌，他這么一讀味道就出來了。
霍軍：
? ? ? ?對椿访，仄聲剎得很快乌企，很迅捷。在古人的語言節(jié)拍里感覺就是休止符成玫，一平一仄加酵，一長一短。
劉士超：
? ? ? ?再比如林則徐那個對聯(lián)哭当，海納百川猪腕，有容乃大，壁立千仞钦勘，無欲則剛陋葡，兩個入聲字“壁立”，一下子就很短促个盆。
霍軍：
? ? ? ?你看陳道明演的那個末代皇帝脖岛，陳寅恪他爺爺陳寶箴，做溥儀的老師颊亮，溥儀還請了一個英國的當(dāng)他老師柴梆，那個英國人來了以后，陳寶箴想給他露一手中國文化的博大精深终惑，就念了李白的一首詩绍在，“刬卻君山好，平鋪湘水流雹有，巴陵無限酒偿渡，醉殺洞庭秋”，他當(dāng)時把這首詩就吟誦了一遍霸奕。那是我第一次被這個吟誦所打動溜宽。他全用古音念，“蠶去―君散―好”质帅，最后秋字适揉，收到平聲上留攒，推得很遠(yuǎn)。那時我才知道吟誦是怎么回事嫉嘀。
劉士超：
? ? ? ?有些方言炼邀，古方言，比如客家話剪侮，它里面保持了好多原汁原味的古音拭宁，你如果不懂這個，平仄就很難了瓣俯。
霍軍：
? ? ? ?對杰标。還有咱們的敦煌話，比如說“你來了降铸，我也來了”在旱，敦煌人說，你來了推掸，我“壓”來老桶蝎，把也念壓，這可就是原聲啊谅畅。后來看了一個電影登渣，叫《南拳王》，他演的是廣東人創(chuàng)的拳法毡泻，它里面的插曲胜茧，風(fēng)也蕭蕭，雨也蕭蕭仇味，也字也唱成“壓”呻顽。jqx、gkh在古代是一個音丹墨。街道叫“該道”廊遍，芥末叫“蓋末”，麥桔贩挣，叫“饃蓋”喉前，古代只有舌面音，沒有舌根音王财，人類的發(fā)音進(jìn)化了以后才出現(xiàn)了舌根音卵迂。你看小孩只有舌尖音，把哥哥叫得得绒净。我們現(xiàn)在總結(jié)韻母见咒，有二十二個，清朝的錢大昕總結(jié)下來挂疆，春秋時期人們使用的韻母只有十七個论颅，所以他總結(jié)的規(guī)律就是古無舌根音哎垦。我總覺得音韻學(xué)就是最好的考古學(xué)。喝恃疯，怎么不喝了？你看老傅墨闲，讓小殷也喝一個今妄，小殷是瓜州人。瓜州方言接近玉門那塊的方言鸳碧，他們把“六”和“拗”分不大清楚盾鳞。
劉士超：
? ? ? ?音韻學(xué)太難。當(dāng)時復(fù)旦那個夏老師給我們講了一個學(xué)年的課瞻离，在這個中間啊腾仅，他有時候都沒有把握，因為這點(diǎn)套利，他還把裘錫圭請來推励，給我們搞過三次講座。夏老師講的那些肉迫，一般是別人不太講學(xué)生不太明白的東西验辞，他曾經(jīng)總結(jié)了七十六個規(guī)律，叫做進(jìn)入古典文學(xué)的七十六把鑰匙喊衫。具體地說比如通假跌造，總體我感覺他講得比較辛苦，雖然這一切都比較科學(xué)族购，但是我總感覺他把這一切都復(fù)雜化了壳贪。
霍軍：
? ? ? ?你看這個里面主要的問題在哪里，復(fù)雜在哪里寝杖，我們在建國以后推廣普通話违施，各地的方言衰落了，另外朝墩，過去的那種吟誦法消失以后醉拓，大家童年時候就沒有掌握，一到成年改不過來收苏，就變得復(fù)雜了亿卤。其實這個東西在古代并不算什么，娃娃們從小就學(xué)鹿霸。但是現(xiàn)在的漢字語音學(xué)排吴，所有資料，比如青銅器懦鼠，碑板钻哩，在王力看來屹堰，它的考古學(xué)意義是有限的，因為人類產(chǎn)生這些東西街氢，也只在幾千年前扯键，但是人類的古音，這個就了不得珊肃，有幾十萬年的使用荣刑，所以清代的乾嘉學(xué)派的厲害，就在這里伦乔，他幫助你掌握這一點(diǎn)厉亏。你知道了古音，你的吟誦就更有味道了烈和。
劉士超：
? ? ? ?那我這會吟誦兩首我最近填的詞爱只，一首是《沁園春·飲后》：
? ? ? ?“杯酒無賴，四顧茫然招刹，對影成三恬试。恨人生易老，逝者如斯蔗喂，春花霜勁忘渔，秋月風(fēng)寒。心儀桃李缰儿，身置冰雪畦粮，醉來踟躕嘆蒼天。誰共飲乖阵，余情深似海宣赔，量闊山川，幾曾氣干云天瞪浸。誦楚騷儒将，嗟悼蕙蘭殘，又手批李杜对蒲，詩情脈脈钩蚊，口號老莊，夢蝶翩翩蹈矮。韋編既絕砰逻，鐵硯亦穿，水擊三千不等閑泛鸟，已已矣蝠咆，如廉頗之老，飯量空前！”
? ? ? ?一首是《沁園春·微醺中》：
? ? ? ?“暮秋已盡刚操，獵獵金風(fēng)闸翅，初肇祁寒。正小別如夢菊霜，細(xì)語綿綿坚冀，缺月隱隱，別恨連連鉴逞。心念關(guān)關(guān)遗菠，目送睢鳩，芳草萋萋水潺潺华蜒。莫垂簾，恐青鳥飛過豁遭，玉人前樓前叭喜，空余海碧天藍(lán)。思無涘蓖谢，愛恨兩相牽捂蕴。看雕弓易朽闪幽，文采不燦啥辨，周郎計絀，環(huán)燕色減盯腌。紅豆風(fēng)摧溉知，綠萼霜掩，此心如火復(fù)何言腕够。且醉去级乍，任夢醒西北，夢醒東南帚湘∶等伲”
? ? ? ?還有一首古風(fēng)，叫《即飲》也是最近寫的：
? ? ? ?“幾曾豪氣盛大诸，把酒輒豪言捅厂。而今杯中物，味苦如黃連资柔。葬花化蝶情猶在焙贷，白發(fā)三千妝鏡前。人淡如菊似非我建邓，蛙鳴古井笑時賢盈厘。恨不抹盡名和望，焚琴裂畫老山川官边。心閑愛安步沸手，非無車馬喧外遇。始知彈鋏者，必不愛江山契吉√拢”
霍軍：
? ? ? ?士超的東西，有辛稼軒的感覺捐晶。辛棄疾是以詩入詞嘛菲语，蘇辛在這方面都差不多。所以你看李清照她不喜歡蘇東坡的東西惑灵，因為詞的主流還是婉約的山上。《即飲》古風(fēng)不錯英支，“焚琴裂畫”佩憾，哇，這氣魄干花！“安步”也好妄帘，你看《戰(zhàn)國策》講，“晚食以當(dāng)肉池凄，安步以當(dāng)車抡驼，無罪當(dāng)貴”≈茁兀“非無車馬喧”致盟，哇，陶淵明柏副」窗睿“始知彈鋏者”，哎喲割择，戰(zhàn)國策馮諼眷篇。這首東西里面學(xué)問多。
