李白：送孟浩然之廣陵
《送孟浩然之廣陵》
作者：李白
故人西辭黃鶴樓瘾敢，煙花三月下?lián)P州祝辣。
孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流涧团。
【注解】：
１只磷、黃鶴樓：建在湖北武昌西邊的黃鶴磯上，下面就是長江泌绣。
２钮追、煙花：指暮春濃艷的景色。
３阿迈、碧空盡：指船消失在水與藍天相接的地方元媚。
【韻譯】：
老朋友孟浩然，辭別西楚的黃鶴樓苗沧；
陽春三月煙花如海刊棕，他去游歷揚州。
一葉孤舟待逞，遠遠地消失在碧空盡頭甥角；
只見浩浩蕩蕩的長江，向天際奔流飒焦！
李白：送孟浩然之廣陵
最后編輯于 ：
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
- 文/潘曉璐 我一進店門驰凛，熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來，“玉大人担扑，你說我怎么就攤上這事恰响。” “怎么了涌献？”我有些...
- 文/不壞的土叔 我叫張陵胚宦，是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我，道長枢劝，這世上最難降的妖魔是什么井联？ 我笑而不...
- 正文 為了忘掉前任，我火速辦了婚禮您旁，結(jié)果婚禮上烙常，老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己鹤盒，他們只是感情好蚕脏，可當(dāng)我...
- 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著侦锯，像睡著了一般蝗锥。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上率触，一...
- 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼玻驻，長吁一口氣：“原來是場噩夢啊……” “哼悼凑！你這毒婦竟也來了？” 一聲冷哼從身側(cè)響起璧瞬，我...
- 正文 年R本政府宣布，位于F島的核電站，受9級特大地震影響帚屉，放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏谜诫。R本人自食惡果不足惜，卻給世界環(huán)境...
- 文/蒙蒙 一攻旦、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望喻旷。 院中可真熱鬧，春花似錦牢屋、人聲如沸且预。這莊子的主人今日做“春日...
- 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽锋谐。三九已至，卻和暖如春截酷，著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間涮拗，已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
- 正文 我出身青樓三幻，卻偏偏與公主長得像就漾，于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子念搬，可洞房花燭夜當(dāng)晚...
推薦閱讀更多精彩內(nèi)容
- 故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州舌仍。 孤帆遠影碧空盡妒貌，唯見長江天際流。 ⑴黃鶴樓：中國著名的名勝古跡铸豁，故址在今湖北武漢...
