韓語的敬語無非對于許多初學(xué)者是一個非常頭痛的問題。話到了嘴邊嗤堰，就不知道怎么說好了戴质。生怕自己不夠尊敬對方。書本上對這方面的講解也不夠系統(tǒng)踢匣，有的書更是???來???去的告匠，一點都不實用。經(jīng)忱牖＃看到一些韓語初學(xué)者的敬語用的十分別扭后专。所以，這次想總結(jié)一下敬語的使用方法输莺，和一些用詞的注意方式戚哎。

一、敬語什么時候用嫂用？

首先型凳，敬語是用在遇到比自己年長的或者初次見面的人時用的。所以韓國人喜歡或者說習(xí)慣于初次見面尸折，就會詢問對方的年齡啰脚。然后開始選擇合適的敬語。如果見到小屁孩和年齡明顯小很多的实夹，就不用敬語了橄浓。

朋友之間當(dāng)然也就不用了，想怎么說怎么說亮航，敬語詞匯一律省掉荸实。

二、敬語怎么用缴淋？

1.人稱代詞怎么用准给，或者怎么稱呼第一次見面的人或者陌生人泄朴？

這個剛開始學(xué)韓語的時候，我特地咨詢過韓國朋友露氮。后面接觸多了祖灰，也逐漸總結(jié)了些經(jīng)驗。 很多初學(xué)者用??畔规，這個是不恰當(dāng)?shù)木址觥ｋm然翻譯過來是“您”。但是這個不是陌生人之間用的叁扫。特別是網(wǎng)絡(luò)聊天的時候三妈。很別扭。?肯定更不行了莫绣，有種指著鼻子說“你畴蒲！”的感覺，肯定讓人不快对室。遇到年歲大的可能揍你一頓模燥。

那咋辦啊掩宜？沒啥詞能代表你了嗎涧窒？

其實，韓國人說話的時候是很忌諱說人稱代詞的锭亏。你會發(fā)現(xiàn)一個句子纠吴、一段話下來竟然沒有一個人稱代詞。你慧瘤，我戴已，他統(tǒng)統(tǒng)的沒有。這是對當(dāng)事人的一種尊敬锅减，也已經(jīng)是一種習(xí)慣了糖儡。 所以韓國人一般說話時很少直接指代人稱的。直接說事情怔匣。比如：

??? ???? （您）名字叫什么握联？沒有主語。

???????. ?看來（你）好像是學(xué)生每瞒。

但是確實沒有指代的話就說不清了金闽。這種情況下怎么辦？他們會用“??”代替“你”或“您”剿骨。直接翻譯過來的意思就是“那邊”或者“彼方”咯代芜。感覺很得體∨ɡ或者會說“?”（特別是網(wǎng)絡(luò)上經(jīng)常用到）挤庇。舉些例子：

??? ?????? ?那邊（的您）也是學(xué)生嗎钞速？

?? ?? ??????. ?您好像不是學(xué)生啊。

指代自己的時候嫡秕，敬語的當(dāng)然就?了渴语。這個大家都知道。不用講了昆咽。指代“他”的時候遵班，一般是講第三方的稱謂。比如“社長（???）”潮改、“部長(???)”、“老師(???)”腹暖。

2.動詞后面加“?”

遇到比自己年歲高汇在，地位高的，或者陌生人（其實也就是因為不認識脏答，不知道對方什么歲數(shù)糕殉，什么地位），句子里面的謂語或者動詞要加“?”殖告。表示尊敬阿蝶。“?”遇到?結(jié)尾時要變?yōu)??黄绩。其實也就是這種情況下用的多羡洁。這個后面講。

但是要注意爽丹，用到自己的動詞筑煮，后面是不能加“?”的。只是這個動作或者謂語是由被尊敬的一方做出來的時候才能使用粤蝎。打趣侃大山的時候除外真仲。

??? ?? ???? ?社長，您去哪兒初澎？??? ?? ????? ?跟我一起走不秸应？

3.句子怎么結(jié)尾？

很多書本里碑宴，一開始都是???软啼，所以很多初學(xué)者，每個句子后面也都???延柠。這其實是很別扭的焰宣，聽者難受，說者也累捕仔。其實根本不用尊敬到這個程度匕积。

一般來講盈罐，韓語的敬語里???要算最高一個級別了。說???要顯得生硬闪唆，過于死板和書面盅粪。一般在遇到確實比自己差著相當(dāng)?shù)妮叿趾图墑e的長者或是領(lǐng)導(dǎo)才用這個敬體∏睦伲或者在公司或者官方的場合用票顾。這個，細心的影迷和韓劇fans應(yīng)該有所觀察的帆调。

那么奠骄，平時說話，敬語要用什么呢番刊？當(dāng)然是???了含鳞，也就是句子用?結(jié)尾就好了。恭敬芹务，但不謙卑蝉绷，適當(dāng)?shù)皿w，順耳枣抱，還好聽熔吗。

? ???. ?一般說成 ? ?? 就好了。

20? ???. ?一般說成 20???? 就好了佳晶。

那???就以后不用了嗎桅狠？當(dāng)然不是。你看電影里轿秧，街頭的小混混垂攘，無論平時說話多沒禮貌，碰到老大級的人物一律???淤刃，小伙子碰到未來的岳父也一律哆哆嗦嗦的???晒他，碰到自己老爸也要???，遇見公司老總上司也要???逸贾，你覺得這個人值得你???陨仅，你就???。

4.一些敬語用詞：

例如???\???\????之類的铝侵，類似的很多灼伤，需要平時慢慢積累，遇到陌生的用詞時多總結(jié)咪鲜。

總的來說狐赡，敬語其實并不是什么死規(guī)定，不用老想著“我這么說可能錯了疟丙，那么說可能才對”颖侄。敬語其實是一種感覺鸟雏。你覺得他老人家值得你尊敬，你就多用些敬語览祖。用多用少孝鹊，尊敬到什么程度，可以自己掌握展蒂。沒有一個標準和尺子又活。當(dāng)然尊敬的少了對方會覺得不快，尊敬多了锰悼，又顯得自己太卑微柳骄。#p#分頁標題#e#

最后，多在學(xué)習(xí)和交流的過程當(dāng)中總結(jié)箕般，慢慢的就好了耐薯，沒有一口吃個胖子的，一開始犯點小錯沒關(guān)系隘世，多用心，慢慢積累就好鸠踪。

想了解更多韓語知識丙者、想學(xué)韓語的同學(xué)， 免費資料和免費直播上課的加老師：522096524