提升英語閱讀能力的利器---外刊精讀

以前閱讀各類新聞時盗誊,基本上是泛讀,不求甚解士葫,基本了解新聞的主題內(nèi)容和查找了解些許生詞不做任何筆記的乞而。

三月份中旬開始做《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》的精讀后送悔,才開始真正感受到了外刊中的美慢显!外刊中的遣詞造句,修辭的用法欠啤,開頭結(jié)尾的寫法等荚藻,無不地道,漂亮洁段。

《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》应狱,對非英語專業(yè)的且基礎(chǔ)較差的同學(xué)來說,閱讀的難度還是有點大的祠丝。 之所以疾呻,我一開始就能比較順暢的閱讀經(jīng)濟(jì)學(xué)人,得益于我之前在“扇貝新聞”積累的32萬多詞的閱讀量和為了考托福背了十幾本“扇貝單詞”上的相關(guān)的單詞書(關(guān)于閱讀和單詞的背誦写半,感興趣的可以去歷史信息里翻之前的文章)岸蜗。

于是,經(jīng)濟(jì)學(xué)人上的大部分的單詞基本上有印象或者能靠上下文猜測出來叠蝇。也因此璃岳,一開始做精讀犯錯誤了。很多自認(rèn)為能猜測出來意思悔捶,會的詞句铃慷;和一些詞組,我沒發(fā)現(xiàn)蜕该,或者并不知道兩個單詞組合在一起的時候意思就發(fā)生大變化了,都沒有去查字典(懶癌發(fā)作)堂淡,只根據(jù)自己以往的經(jīng)驗猜測罷了。于是在周末復(fù)盤時股囊,完全蒙圈。實際上我并沒有真正內(nèi)化掌握成自己的知識更啄,那都是自我的幻覺吶稚疹,以為自己都懂,實際什么都不懂。

在學(xué)習(xí)過程中怪嫌,因為偷懶柳沙,放過的水最終都會以各種各樣的形式回來找你岩灭。

隨后,通過閱讀小伙伴們的精讀筆記赂鲤,和自己的精讀筆記進(jìn)行對比噪径,開始修正自己的精讀方法。

  • 不得不說数初,閱讀他人的精讀筆記是一種很好的學(xué)習(xí)方法∨莺ⅲ可以取長補(bǔ)短,能夠看到自己沒有注意到的知識點吮播。會發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)同一篇文章眼俊,不同的人理解的角度是怎么的不同意狠,分析詞句的角度也大不一樣的泵琳,這都加深了印象,多復(fù)習(xí)鞏固了获列。
  • 如果當(dāng)天的那篇文章,有太多的生詞不會迫悠,給自己固定一定的生詞查找量(對我而言遇到某些類別的時,比如經(jīng)濟(jì)類的文章创泄,生詞出現(xiàn)的頻率就特別高)括蝠,不全部查找,只查找自己認(rèn)為自己特別重要且陌生的(有些詞匯會在日后同類型的文章中重復(fù)出現(xiàn)忌警,就可以硬性去回憶,加強(qiáng)鞏固了)。
  • 查字典時酪碘,一定要聽聽單詞怎么讀盐茎,如果單詞完全陌生,要跟讀幾遍(我的好些單詞發(fā)音不準(zhǔn)字柠,源自于一開始背單詞時,只看釋義募谎,不聽發(fā)音阴汇,導(dǎo)致雖然認(rèn)識,但在聽力中聽不出來拐纱,口頭發(fā)音也不標(biāo)準(zhǔn)。)
  • 一個單詞會有很多的釋義秸架,優(yōu)先關(guān)注和記錄在這篇文章中釋義是什么,其他釋義按自己所需適當(dāng)記錄东抹,不需要一口氣把所有的釋義都記錄下來沃测,記不住吶。
  • 對于模棱兩可或這不能完全確定的詞組蒂破,一定要動手查找記錄,別怕懶附迷!查到的詞組意思也許會讓你大吃一驚,而后豁然開朗喊儡!
  • 遇到寫的很漂亮的句子稻据,把句子中的主要結(jié)構(gòu)拎出來艾猜,拆分分析,翻譯岗喉,和造句炸庞。
  • 遇到的專業(yè)知識的表達(dá),不妨上網(wǎng)搜索下背景知識埠居,學(xué)習(xí)專業(yè)名詞是怎么表達(dá),這也從側(cè)面加強(qiáng)對文章的理解滥壕。
  • 最后就是一定一定一定要記得復(fù)習(xí)自己記的筆記。

經(jīng)濟(jì)學(xué)人中胁孙,連文章的標(biāo)題都很有意思称鳞,時常有典故或者一語雙關(guān),更別說文章中的各個梗冈止。在段落中的修辭手法的使用也是特別妙。越深入的讀熙暴,會發(fā)現(xiàn)在中文中描述很復(fù)雜的話,文章就用了幾個詞就精準(zhǔn)簡潔的表達(dá)出來了掂器。

之前沒有做過外刊精讀诗眨,剛開始時會手足無措,不知如何開始匠楚。不妨回想下以前學(xué)校里的老師是怎么樣帶著學(xué)生研讀課文的;亦或者上網(wǎng)搜索一下他人的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(公眾號里也有一些事是針對外刊學(xué)習(xí)的峡懈,可以去搜索与斤,找到適合自己的關(guān)注)肪康,多研究幾個人,試著自己開始去做谒撼。

做精讀雾狈,就不能用泛讀的心態(tài)廓潜。不懂的善榛,模棱兩可的,一定要花時間去查詢探討悼院。把自己的姿態(tài)放低咒循,謙虛低調(diào)地學(xué)習(xí),你糊弄過的知識剑鞍,最終那些知識也會糊弄你爽醋。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市光戈,隨后出現(xiàn)的幾起案子遂赠,更是在濱河造成了極大的恐慌久妆,老刑警劉巖跷睦,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,496評論 6 501
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件抑诸,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡蜕乡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,407評論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門号醉,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人畔派,你說我怎么就攤上這事∠咭” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 162,632評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵呜魄,是天一觀的道長莱衩。 經(jīng)常有香客問我,道長睹晒,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,180評論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任伪很,我火速辦了婚禮奋单,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘览濒。我一直安慰自己,他們只是感情好应又,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 67,198評論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開白布乏苦。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般汇荐。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上奖磁,一...
    開封第一講書人閱讀 51,165評論 1 299
  • 那天繁疤,我揣著相機(jī)與錄音秕狰,去河邊找鬼躁染。 笑死鸣哀,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛吞彤,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播挠羔,決...
    沈念sama閱讀 40,052評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼埋嵌,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了雹嗦?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 38,910評論 0 274
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤锭环,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎泊藕,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體吱七,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,324評論 1 310
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,542評論 2 332
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了吝岭。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片吧寺。...
    茶點故事閱讀 39,711評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖稚机,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情失乾,我是刑警寧澤常熙,帶...
    沈念sama閱讀 35,424評論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布裸卫,位于F島的核電站,受9級特大地震影響墓贿,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏蜓氨。R本人自食惡果不足惜聋袋,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,017評論 3 326
  • 文/蒙蒙 一舱馅、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧代嗤,春花似錦缠借、人聲如沸干毅。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,668評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽绅喉。三九已至,卻和暖如春柴罐,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背凿试。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,823評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工似芝, 沒想到剛下飛機(jī)就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人党瓮。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,722評論 2 368
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像呛谜,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子呻率,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 44,611評論 2 353

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容