原文
三十八章
上德不德【1】辑甜,是以有德;下德不失德【2】袍冷,是以無德磷醋。
上德無為而無以為【3】;上仁為之而無以為难裆;上義為之而有以為子檀;上禮為之而莫之應(yīng)镊掖,則攘臂而扔之【4】乃戈。
故失道而后德,失德而后仁亩进,失仁而后義症虑,失義而后禮。
夫禮者归薛,忠信之薄【5】谍憔,而亂之首【6】。
前識者【7】主籍,道之華【8】习贫,而愚之始。是以大丈夫處其厚【9】千元,不居其鄙徊;處其實幸海,不居其華祟身。故去彼取此。
【注釋】
1.上德不德:上德的人不自恃有德物独。
2.下德不失德:下德的人恪守著形式上的德袜硫,不失德指形式上不離開德。
3.上德無為而無以為:以挡篓,有心婉陷,故意。無以為,無心而為之秽澳。上德的人順任自然而無心作為世杀。
4.攘臂而扔之:攘臂,伸出手臂肝集;扔瞻坝,強力牽引。伸出手臂而使人們強就杏瞻。
5.彼丁:衰薄,不足捞挥。
6.亂之首:禍亂的開端浮创。
7.前識者:前識,指預(yù)設(shè)種種禮儀規(guī)范砌函;者斩披,此處表停頓,無義讹俊。
8.華:虛華垦沉,非實質(zhì)。
9.處其厚:立身敦厚仍劈。
今譯:上德的人不自恃有德厕倍,其實是真正有德的;下德的人刻意想要不離失德贩疙,其實是沒有達(dá)到德的境界讹弯。
上德的人順任自然而無心作為;上仁的人有所作為卻出于無意这溅;上義的人有所作為且出于有意组民;上禮的人有所作為而得不到回應(yīng),于是揚著胳膊強使人就范悲靴。
所以說喪失了道就會失去德臭胜,喪失了德就會失去仁,喪失了仁就會失去義对竣,失了義就會失去禮庇楞。
“禮”這個東西,實際上是忠信不足的產(chǎn)物否纬,也是禍亂的開端吕晌。
預(yù)設(shè)的種種規(guī)范,不過是道的虛華临燃,是愚昧的開始睛驳。因此大丈夫立身敦厚烙心,而不輕薄乏沸;存心篤實淫茵,而不流于浮華。所以要舍棄輕薄虛華而選擇樸實敦厚蹬跃。
《道德經(jīng)》與生活智慧
本章提到的德匙瘪、仁、義蝶缀、禮幾個層次丹喻,看似被老子區(qū)別對待,特別是禮翁都,被稱為“忠信之薄碍论,而亂之首”,感覺傳統(tǒng)意義上所推崇的“仁”柄慰、“義”鳍悠、“禮”,在此處被老子深深的被鄙視了坐搔。
老子真的摒棄了“仁”藏研、“義”、“禮”嗎薯蝎?
并非如此遥倦。
古人云,倉廩實而知禮節(jié)占锯,老百姓肚子吃飽了,家中有余糧了缩筛,安全感有了消略,不需要強制也能知“禮”。而“仁”瞎抛、“義”是人性善的一部分艺演,不是強制得來的。
當(dāng)想要提倡什么的時候桐臊,說明這樣的東西已經(jīng)匱乏到引起大多數(shù)人的警惕和重視胎撤。老子在第十八章說,“大道廢断凶,有仁義”伤提,意在告誡世人,仁義盛行時认烁,大道已經(jīng)被遺忘了肿男。如果大道還在介汹,仁義是一種自然流露,跟穿衣吃飯一樣正常舶沛,不會有人天天鼓吹我們要穿衣嘹承,我們要吃飯,這明明是再自然不過的事了如庭,還用得著掛在嘴邊嗎叹卷?
老子看到的,是“仁”坪它、“義”豪娜、“禮”表像之下,“德”的缺失哟楷。
第十七章提到了治理的四個境界瘤载,跟本章的“德”、“仁”卖擅、“義”鸣奔、“禮”正好相互對應(yīng)。
“德”就是十七章的“太上”境界惩阶,在“德”的治理下挎狸,一切自然和諧有序,老百姓完全感覺不到治理者的存在(對應(yīng)十七章“太上断楷,不知有之”)锨匆,這應(yīng)該是老子認(rèn)為的最有生命力的政治生態(tài)。
在“仁”的治理下冬筒,人們交口稱贊恐锣,也是一派欣欣向榮的繁榮之境(對應(yīng)十七章“其次,親而譽之”)舞痰,但老子認(rèn)為名利繁華是難以持久的土榴,所以將“仁”放到“德”下面的一個層次。
在“義”的治理下响牛,各種法規(guī)戒律風(fēng)行玷禽,人們因為害怕而小心翼翼不敢造次(對應(yīng)十七章“其次,畏之”)呀打,社會看似安穩(wěn)平靜矢赁,但這樣壓抑人性的治理方式,也是跟老子“自然無為”的理念相左贬丛。
在“禮”的治理下撩银,治理者重形式、好面子瘫寝,虛華浮夸蜒蕾,并要求人民必須遵守稠炬,如果有人反對,就揚著胳膊強迫人民服從(“攘臂而扔之”)咪啡。百姓陷入繁文縟節(jié)中首启,得不到實實在在的好處,當(dāng)然怨聲載道(對應(yīng)十七章“其次撤摸,侮之”)毅桃,人心不穩(wěn),出亂子也是自然的事准夷。
“禮”的盛行很容易導(dǎo)致道德綁架钥飞,無數(shù)被捐款、被公益背后衫嵌,是很多人打著“禮”的旗號形成的強大輿論攻勢读宙。強迫而來的“禮”,是社會文明的倒退楔绞,而非進(jìn)步结闸!
所以老子說,仁酒朵、義桦锄、禮都是浮云,安身立命蔫耽,須得落在實處啊结耀。
老子強調(diào)實而不華,而現(xiàn)實常常華而不實匙铡,人們的心桅锄,很難沉靜下來羔巢,大多數(shù)人忙忙碌碌拼命追尋月杉,卻找不到存在的意義危融。我們的社會带迟,究竟出了什么問題狞换?
還記得陳奕迅那首廣為人知的《浮夸》嗎苟呐?歌曲中有句歌詞被反復(fù)吟唱:
你當(dāng)我是浮夸吧汪厨,夸張只因我好怕........
歌詞寫得很走心低斋,之所以浮夸蜂厅,不過是一種自我保護(hù),因為那么多的不確定性膊畴,讓我們害怕掘猿。浮夸,就是我們的盔甲唇跨。
誰不渴望坦誠相見稠通?誰愿意辛苦地帶著假面具生活衬衬?但每個人的防御是如此之強,很難有勇氣解除武裝改橘,真誠可能被無情嘲弄滋尉,于是我們的那些面具,再也難以卸下飞主。
浮華迷茫了我們的雙眼狮惜,虛假成了常態(tài),成了一種生活方式碌识,我們喜歡這樣說:“我好像過了一個假的***”碾篡。
普通人要做到實而不華,其實并不復(fù)雜筏餐,不過是將注意力從利益得失开泽,放回到我們自己身上,品嘗生命的每個細(xì)微瞬間魁瞪。喝水的時候知道我在喝水穆律,吃飯時知道現(xiàn)在在吃飯,走路的時候知道我在走路佩番,洗碗的時候知道此刻在洗碗.......
他人就是他人众旗,世界就是世界。不用我們的尺度去度量外在事物趟畏,允許一切如其所是的存在贡歧。
沒有那么多的“我應(yīng)該”、“他應(yīng)該”赋秀、“這件事情應(yīng)該”利朵,我們可以活得更自在。
也許幸噶粤可以很簡單绍弟,放下部分安全感,信任自己著洼,信任他人樟遣,信任一切生命!
注:1身笤、原文部分參考書目《老子注譯與評介》(陳鼓應(yīng)著) 2豹悬、文中圖片來自網(wǎng)絡(luò)。