15、
劉宋皇帝劉義隆筑北堤施蜜，立玄武湖卒蘸，筑景陽(yáng)山于華林園。
16翻默、
秋缸沃，七月二十日，任命散騎常侍杜坦為青州刺史修械。杜坦趾牧，是杜驥的哥哥。
當(dāng)初肯污，杜預(yù)之子杜耽翘单，逃避晉亂梯皿，居于河西，在前涼張氏政權(quán)做官县恕。前秦攻克涼州东羹，子孫才回到關(guān)中。高祖劉裕滅后秦忠烛，杜坦兄弟跟從劉裕過(guò)江属提。當(dāng)時(shí)江東王、謝兩大家族勢(shì)力正在鼎盛時(shí)期美尸，北方人渡江較晚的冤议，朝廷都把他們當(dāng)“傖荒”（南方人譏貶北地荒遠(yuǎn)、北人粗鄙的一個(gè)歧視性的詞师坎，就像北方人稱(chēng)南方人為“猲獠”一樣）對(duì)待恕酸，就算他們有才干，也不能讓他們進(jìn)入高階層官位胯陋∪镂拢皇帝劉義隆曾經(jīng)與杜坦談?wù)摻鹑沾敚f(shuō)：“只恨如今沒(méi)有這樣的人遏乔！”杜坦說(shuō)：“金日磾如果生在今世义矛，養(yǎng)馬來(lái)來(lái)不及，豈能得到知遇盟萨！”皇帝變色說(shuō)：“你怎么把朝廷看得這么淺绷狗！”杜坦說(shuō)：“就以臣來(lái)說(shuō)吧：臣家本是中華高族捻激，因晉氏喪亂制轰，播遷涼州，一直從事官宦胞谭，沒(méi)有更改垃杖；只因?yàn)槟隙蓵r(shí)間不早，便被視為‘荒傖’而隔閡韭赘。金日磾是個(gè)胡人缩滨，身為馬倌，而能超登內(nèi)侍泉瞻，齒列名賢。圣朝就算再能舉拔人才苞冯，臣看恐怕也未必能做到袖牙。”皇上默然舅锄。
17鞭达、
八月，北魏高涼王拓跋那等擊破蓋吳軍，俘虜了他的兩個(gè)叔叔畴蹭；諸將想要押送平城坦仍，長(zhǎng)安鎮(zhèn)將陸俟說(shuō)：“長(zhǎng)安險(xiǎn)固，風(fēng)俗強(qiáng)悍叨襟，平時(shí)尚且不可忽視繁扎，何況如今承荒亂之后！如今糊闽，不斬蓋吳梳玫，則長(zhǎng)安之亂無(wú)法結(jié)束。蓋吳獨(dú)自潛竄右犹，不是他的親信提澎，誰(shuí)能抓獲他！如果停軍十萬(wàn)以追一人念链，又非長(zhǎng)策盼忌。不如私底下許諾蓋吳的叔叔，赦免他們的妻子兒女掂墓，讓他們自己去追捕蓋吳碴犬，必定可以擒獲“鹉海”諸將都說(shuō)：“如今賊軍黨眾已散服协，唯蓋吳一人，他能做什么啦粹？”陸俟說(shuō)：“諸君不見(jiàn)毒蛇嗎偿荷！只要不砍斷它的頭，它就還能為害唠椭。蓋吳天性兇狡跳纳，如今逃脫，必自稱(chēng)王者不死贪嫂，以惑愚民寺庄，為患更大×Τ纾”諸將說(shuō)：“您說(shuō)得對(duì)斗塘。但是抓到賊不殺，還把他們放了亮靴，如果一去不返馍盟，責(zé)任誰(shuí)擔(dān)？”陸俟曰：“我擔(dān)茧吊≌炅耄”高涼王拓跋那也同意陸俟的計(jì)策八毯，于是釋放了兩個(gè)叔叔，與他們約期回來(lái)瞄桨。約定日期到了话速，兩個(gè)叔叔沒(méi)來(lái)，諸將都怪罪陸俟芯侥，陸俟說(shuō)：“他們還沒(méi)找到機(jī)會(huì)下手罷了泊交，必定不會(huì)辜負(fù)我們的〕雉铮”后來(lái)又過(guò)了幾天活合，蓋吳的叔叔果然提著蓋吳的首級(jí)來(lái)了；將首級(jí)傳送到平城物赶。
永昌王拓跋仁等討伐蓋吳余黨白廣平白指、路那羅等，全部平定酵紫。任命陸俟為內(nèi)都大官告嘲。
這時(shí)，安定盧水胡劉超等聚眾一萬(wàn)余人造反奖地，北魏主拓跋燾認(rèn)為陸俟威恩著于關(guān)中橄唬，又加授陸俟都督秦州、雍州二州諸軍事参歹，鎮(zhèn)守長(zhǎng)安仰楚。對(duì)陸俟說(shuō)：“關(guān)中奉教化時(shí)間不長(zhǎng)，恩信未洽犬庇，吏民數(shù)為逆亂僧界。今朕如果以重兵授卿，劉超等必定同心協(xié)力臭挽，據(jù)險(xiǎn)拒守捂襟，不易攻取欢峰；如果兵少葬荷，又不能制賊，卿當(dāng)自以方略取之纽帖〕桎觯”陸俟于是單槍匹馬前往就任。劉超等聽(tīng)聞抛计，大喜哄孤，認(rèn)為陸俟無(wú)能為力。
陸俟既至吹截，向劉超曉諭成敗瘦陈，并誘娶劉超的女兒為妻，結(jié)為姻戚波俄，以招降劉超晨逝，劉超自恃其眾，猶無(wú)降意懦铺。陸俟于是率其帳下親自前去見(jiàn)劉超捉貌，劉超派人迎接，對(duì)陸俟說(shuō)：“如果隨從者超過(guò)三百人冬念，當(dāng)以弓馬相待趁窃；不及三百人，當(dāng)以酒食相供急前⌒崖剑”陸俟于是將二百騎兵前往。劉超設(shè)備甚嚴(yán)裆针，陸俟縱酒盡醉而還刨摩。不久，陸俟又選敢死士五百人出獵世吨，順道轉(zhuǎn)到劉超軍營(yíng)澡刹，約定說(shuō)：“看我喝醉，即刻發(fā)動(dòng)耘婚“战剑”既飲，陸俟佯裝喝醉沐祷，上馬大呼嚷闭，親手?jǐn)叵聞⒊准?jí)；士卒應(yīng)聲縱擊戈轿，殺傷數(shù)以千計(jì)凌受，于是平定。北魏主拓跋燾征召陸俟回京，任外都大官取胎。
18遣蚀、
這一年，吐谷渾又返回舊土誊册。（去年向西逃亡。）
資治通鑒卷第一百二十五
宋紀(jì)七
公元447年——公元410年
共4年暖璧。
太祖文皇帝中之下
元嘉二十四年（公元447年）
1案怯、
春，正月二十六日澎办，劉宋大赦嘲碱。
2金砍、
北魏吐京胡及山胡酋長(zhǎng)曹仆渾等造反；二月麦锯，征東將軍武昌王拓跋提等討平之恕稠。
3、
二月五日扶欣，北魏主拓跋燾進(jìn)入中山鹅巍。
4、
北魏軍隊(duì)攻克敦煌時(shí)料祠，沮渠牧犍派人砍開(kāi)府庫(kù)骆捧，取走金玉及寶器，然后沒(méi)有再關(guān)閉髓绽。小民爭(zhēng)相進(jìn)入盜取敛苇，有司搜捕盜賊，也沒(méi)有抓到梧宫。直到本年接谨，沮渠牧犍的親新及負(fù)責(zé)看管府庫(kù)的官員告發(fā)，并且說(shuō)沮渠牧犍父子藏了很多毒藥塘匣，秘密毒殺的人前后數(shù)以百計(jì)脓豪；姊妹都學(xué)旁門(mén)左道法術(shù)。有司搜查沮渠牧犍家忌卤，搜出所藏匿的物品扫夜。北魏主拓跋燾大怒，將沮渠昭儀賜死驰徊，并誅殺其宗族笤闯，唯獨(dú)沮渠祖因投降最早，得到赦免棍厂。后來(lái)颗味，又有人告伐沮渠牧犍與故國(guó)臣民仍有交通往來(lái)，并有謀反陰謀牺弹。三月浦马，拓跋燾派崔浩到沮渠牧犍宅第，將他賜死张漂，謚號(hào)為哀王晶默。
5、
北魏遷徙定州丁零人三千家于平城航攒。
6磺陡、
六月，北魏西征諸將扶風(fēng)公處真等八人，被控盜沒(méi)軍事物資及虜掠贓物各以千萬(wàn)計(jì)币他，全部斬首坞靶。
7、
當(dāng)初圆丹，劉宋皇帝劉義隆因?yàn)殄X(qián)的價(jià)值高滩愁，而貨物價(jià)值低躯喇，改鑄四銖錢(qián)辫封。人民多把古錢(qián)銷(xiāo)毀，取銅來(lái)盜鑄新錢(qián)廉丽【胛ⅲ皇帝引以為患。錄尚書(shū)事正压、江夏王劉義恭建議欣福，一個(gè)大錢(qián)兌換兩個(gè)小錢(qián)。右仆射何尚之說(shuō)：“錢(qián)幣的興起焦履，以估貨為本拓劝，關(guān)鍵在于交易，豈跟錢(qián)的多少有關(guān)嘉裤！錢(qián)的數(shù)量少郑临，則錢(qián)值錢(qián)，數(shù)量多屑宠，則物貨值錢(qián)厢洞，多少雖然不同，功用完全相同典奉。如果以一個(gè)大錢(qián)換兩個(gè)小錢(qián)躺翻，只不過(guò)是個(gè)虛價(jià)？如果這樣推行卫玖，富人之財(cái)產(chǎn)自動(dòng)增加一倍公你，而貧者更加貧困，恐怕這不是公平的辦法假瞬∩驴浚”皇帝最終還是采納了劉義恭的建議。
華杉曰：
晉朝南渡之后笨触，一直到劉宋建國(guó)懦傍，朝廷一直沒(méi)有鑄錢(qián)，交易主要是以物易物和使用以前的古錢(qián)芦劣。到了劉義隆時(shí)期粗俱，元嘉之治，經(jīng)濟(jì)發(fā)展虚吟，貨幣需求量增加寸认，所以劉義隆鑄四銖錢(qián)签财。四銖錢(qián)開(kāi)始時(shí)分量十足，民間盜鑄無(wú)利可圖偏塞，所以也沒(méi)人盜鑄唱蒸。但是，隨著經(jīng)濟(jì)發(fā)展灸叼，四銖錢(qián)的數(shù)量很快也不夠使用神汹，朝廷開(kāi)始減輕錢(qián)幣重量，這樣古今，就出現(xiàn)了套利空間屁魏。民間開(kāi)始?xì)У艄佩X(qián)，取銅盜鑄新錢(qián)捉腥。
劉義恭建議氓拼，一個(gè)五銖錢(qián)換兩個(gè)四銖錢(qián)，就是不要大家再把古錢(qián)毀了盜鑄新錢(qián)了抵碟，你拿來(lái)?yè)Q就是桃漾，出發(fā)點(diǎn)是一是消除盜鑄新錢(qián)的套利空間，二是借此擴(kuò)大銅錢(qián)的流通量拟逮。所以皇帝最終采納了他的建議撬统。
但是，劉義隆和劉義恭都沒(méi)有想到的是唱歧，民間不盜鑄新錢(qián)宪摧，改為盜鑄古錢(qián)了。新錢(qián)的套利空間沒(méi)有了颅崩，古錢(qián)的套利空間出來(lái)了几于。所以這個(gè)政策，也很快取消了沿后。
這里我們學(xué)到的是：你解決問(wèn)題的舉措沿彭，總會(huì)制造出新的問(wèn)題，可能比你解決掉的那個(gè)問(wèn)題更大尖滚！
