賦能,我第一次聽(tīng)到這個(gè)詞語(yǔ)地来,是在一場(chǎng)沙龍上,從幾個(gè)外企高管的嘴里熙掺。這個(gè)詞語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)不太像我們老祖宗發(fā)明的樣子未斑,回來(lái)一查,果不其然币绩,是一個(gè)舶來(lái)品——empower蜡秽,但是,漢語(yǔ)將他翻譯得很精妙缆镣。
Empower芽突,在英語(yǔ)里有兩個(gè)含義,第一個(gè)就是詞根em+power結(jié)合董瞻,詞根em的意思就是“使……進(jìn)入某種狀態(tài)”寞蚌,所以賦能,就是使別人具有掌控局面的能力钠糊,是這個(gè)詞語(yǔ)的內(nèi)涵意義挟秤。第二個(gè)含義,是授權(quán)抄伍,這是隨著社會(huì)發(fā)展艘刚,尤其是現(xiàn)代企業(yè)管理中,在應(yīng)用領(lǐng)域中的外延意義截珍。
Power本身就有權(quán)力的意思攀甚,按照官本位的思考模式,授權(quán)岗喉,就是權(quán)力下放秋度。手中沒(méi)有權(quán)力,怎么可以授權(quán)別人沈堡?但是賦能静陈,就不同了,每個(gè)人都可以賦能他人,即使他位卑權(quán)輕鲸拥。因?yàn)槊總€(gè)人都可以在一定程度上掌控自己的局面拐格,所以,你可以被別人賦能刑赶,也可以賦能別人捏浊。
團(tuán)隊(duì)之間的賦能,或許就是讓團(tuán)隊(duì)往前走的動(dòng)力撞叨。
昨天金踪,Justin老師在詢問(wèn)我上周塔維團(tuán)體會(huì)議結(jié)束后的感悟,我一直在思考牵敷,到底什么是團(tuán)體的動(dòng)力胡岔。昨天還在回味電影《勇敢者游戲》,突然發(fā)現(xiàn)枷餐,電影中的團(tuán)體靶瘸,就是在相互賦能中,攜手同進(jìn)毛肋。
四個(gè)問(wèn)題少年被關(guān)了禁閉怨咪,各有各的問(wèn)題,算得上是“烏合之眾”润匙,本來(lái)就是在儲(chǔ)藏室里整理雜志诗眨,一個(gè)游戲把眾人牽扯進(jìn)了jumanji叢林世界,每個(gè)人都在相互抱怨孕讳,相互指責(zé)匠楚,對(duì)事情不滿意,對(duì)人不滿意卫病,對(duì)自己不滿意油啤,覺(jué)得怎么那么倒霉,老天給的角色蟀苛,有的是做了減法益咬,有顏值的被剝奪了顏值,有力量和速度的帜平,偏偏變成了最手無(wú)縛雞之力幽告。但是更多的是加法,尤其是給了每個(gè)人在非常重要的技能包裆甩。
這個(gè)團(tuán)體冗锁,似乎并沒(méi)有推選,就有了一個(gè)leader嗤栓,因?yàn)樗麑?duì)玩游戲更有點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)冻河,還有他重要的一個(gè)技能——堅(jiān)毅深邃的眼神箍邮。團(tuán)體成員之間慢慢彼此信任,用好各自的技能包叨叙,獨(dú)當(dāng)一面锭弊。人與人之間產(chǎn)生了微妙的感情,兩個(gè)女孩子之間有了生死之交后推心置腹擂错,少男少女由現(xiàn)實(shí)中的暗戀欣賞味滞,到鼓起勇氣的表白。
直到他們遇到了20年前誤入游戲的玩家钮呀,現(xiàn)實(shí)生活中失蹤20年的男孩剑鞍,在混戰(zhàn)中幫助了四個(gè)玩家脫困。而當(dāng)這個(gè)在游戲里只剩下一條命的飛行員爽醋,已經(jīng)不敢去挑戰(zhàn)晉級(jí)的時(shí)候蚁署,整個(gè)團(tuán)隊(duì)就“燃”起來(lái)了,我們會(huì)帶著每個(gè)人一起回家蚂四!有了這樣一個(gè)共同目標(biāo)形用,團(tuán)體之間更緊密了,即使只有一條命证杭,也要放手一搏。
賦能和激勵(lì)有什么不同妒御,我認(rèn)為是首先得讓別人看到你的“能”解愤,其次,才能賦予被人“能”乎莉。賦能不是畫餅充饑送讲,望梅止渴,而是首先惋啃,發(fā)揮出自己的優(yōu)勢(shì)才干哼鬓,有點(diǎn)作為,讓自己可以掌控住局面边灭,才能讓別人信任异希。也就是說(shuō),第一步绒瘦,得先自我賦能称簿。
現(xiàn)實(shí)生活中幫忙捉刀論文的兩兄弟,必定得先在游戲開(kāi)始干一架惰帽,這一架打出了書呆子內(nèi)心斯賓塞的雄性激素和他必殺“凝視”憨降,其實(shí)每個(gè)人內(nèi)心都有一個(gè)英雄,只是在等待一個(gè)機(jī)會(huì)解鎖该酗。這個(gè)解鎖的過(guò)程授药,就是自我賦能士嚎,此時(shí)此刻我是誰(shuí),我要去哪里悔叽,我要什么莱衩,我希望被別人如何看待?繞來(lái)繞去骄蝇,繞不過(guò)這些終極問(wèn)題膳殷。
有了一次又一次嘗試,發(fā)現(xiàn)自己可以去掌控局面九火,并且取得了小小的成功赚窃,我們會(huì)更加有定力,對(duì)于我們面前的困境也好岔激,難題也罷勒极,我們有信心去“拿住”它,面對(duì)它虑鼎,而不是逃避它辱匿。
我們?cè)谝粋€(gè)又一個(gè)行動(dòng)中,給身邊的人信心炫彩,即使不知道能不能成功匾七,但是至少我還在努力。就這樣江兢,我們一點(diǎn)一點(diǎn)解鎖自己昨忆,賦能自己,也在一點(diǎn)一點(diǎn)解鎖其他人內(nèi)心的英雄杉允,賦能他人邑贴。
團(tuán)體就這樣在彼此賦能中,往前走叔磷。所以每個(gè)人的位置都很重要拢驾,每個(gè)人要在自己位置上先拿得住自己,先讓自己的“能”被激發(fā)和外化改基,就是對(duì)團(tuán)體最基礎(chǔ)的和最好的貢獻(xiàn)繁疤,也是讓團(tuán)體往前走的動(dòng)力。