第一卷 作者難改橘，知者尤難
十五滋尉、李謹漽
【原話】李謹芝游靈隱寺，云林大師出示右軍《感懷札》飞主，紙墨殘缺狮惜，如裂春冰。又出山谷碌识、襄陽二札碾篡。李題云：“玉印何時勒？貞觀十五年筏餐。不多完筆墨开泽，一半補云煙。稀世無人信魁瞪，名山有佛憐穆律。我來長跪讀惠呼，深幸見殘箋÷驮牛”《觀梅》云：“步步梅花里剔蹋，遲遲過石梁。兩山清澗合辅髓，一路白云香泣崩。偶約探春侶，同登選佛場利朵。羨他修得到律想，愧我半生忙∩艿埽”又技即，“顧我忽無影，前峰落照微”十字樟遣，亦超而叼。
? [譯文] 李謹墀（李芝），在游覽靈隱寺時豹悬，云林大師向他出示了王右軍的《感懷札》葵陵，紙墨殘缺不全，如同一河春冰暴裂瞻佛。又出示了山谷脱篙、襄陽的書札。李謹墀題詩說：“玉印什么時候蓋上的伤柄，在貞觀十五年绊困。筆墨雖然不多，但另一半由云煙補充适刀。沒人相信它是稀世珍品秤朗，幸好名山之中有佛爺憐惜。我前來虔誠拜讀笔喉，為見到殘跡而深感榮幸取视。”
他在《觀梅》詩中說：“每走一步都被包圍在梅花叢中常挚，遲遲無法走過石梁作谭。兩山的清澗相會合，一路之上的白云都被染香了奄毡。偶爾相約探春的伴侶折欠，同登修法練佛的場所。羨慕他有緣修得到，羞愧我半世匆忙怨酝。”此外那先，“回頭一看我的身影忽然不見了农猬，原來是透過前面山峰射來的光線太微弱了∈鄣”寫得也非常超脫瀟灑斤葱。
? [筆記] 袁枚老先生在這里，記載了李謹漽出示王羲之的《感懷札》等書法作品的故事和詩揖闸。
李謹芝游靈隱寺揍堕，云林大師出示右軍《感懷札》，紙墨殘缺汤纸，如裂春冰衩茸。
又出山谷、襄陽二札贮泞。
李題云：“玉印何時勒楞慈？貞觀十五年。不多完筆墨啃擦，一半補云煙囊蓝。稀世無人信，名山有佛憐令蛉。我來長跪讀聚霜，深幸見殘箋≈槭澹”
《觀梅》云：“步步梅花里蝎宇，遲遲過石梁。兩山清澗合运杭，一路白云香夫啊。偶約探春侶，同登選佛場辆憔。羨他修得到撇眯，愧我半生忙∈郑”
又忱屑，“顧我忽無影，前峰落照微”十字其兴，亦超嫩挤。
