那些不能說(shuō)錯(cuò)的口語(yǔ) - How about v.s What about - 老友記诚撵,學(xué)英語(yǔ)

寫(xiě)在前面的話

如果想要通過(guò)看美劇學(xué)英語(yǔ)砾脑,那么我一定會(huì)推薦你看《老友記》艾杏,原因如下:

1. 內(nèi)容全面盅藻,十季內(nèi)容涵蓋愛(ài)情、友情勃蜘、親情假残,工作,生活的各個(gè)方面阳惹。

2. 人物對(duì)白發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)眶俩,吐字清楚,語(yǔ)速適中纲岭。

3. 制作精良、演技到位窃判、劇情中正喇闸,是一代人內(nèi)心美好的回憶。

4. 無(wú)論看多少遍跨蟹,都會(huì)有新的笑點(diǎn)橘沥,讓學(xué)習(xí)變得不無(wú)聊。

對(duì)于很多人來(lái)說(shuō)痢艺,它已經(jīng)不是一部劇介陶,而是,好像你記憶中最永遠(yuǎn)的青春的感覺(jué)舌缤,那個(gè)不靠譜的舍友某残,那個(gè)愛(ài)慕已久的心上人,那個(gè)溫暖的咖啡廳介牙,那個(gè)躺著睡覺(jué)的沙發(fā)澳厢,那些做過(guò)的所有關(guān)于未來(lái)的夢(mèng)……

自從創(chuàng)建了“老友記學(xué)習(xí)”系列以來(lái),子莯青青收到很多小伙伴的鼓勵(lì)和支持线得。我也一直在努力尋找和實(shí)踐更好更有效的學(xué)習(xí)方法分享給大家徐伐。

今天來(lái)分享組容易弄混的口語(yǔ)短語(yǔ)

How about v.s What about

How about 后常跟一個(gè)動(dòng)作,指向?qū)Ψ教岢鲆环N選擇熬尺;

如 How about doing A 即做A這樣的選擇怎么樣谓罗,強(qiáng)調(diào)的是做一件事情的過(guò)程。

What about 后面常跟名詞檩咱,強(qiáng)調(diào)的是這個(gè)名詞刻蚯。一般有兩種意思:

1) If B happens, what about A?

如果B事件發(fā)生了,A怎么辦

2) B is xxx, what about A?

B 是這樣的躬充,A是什么樣子的

下面我們來(lái)具體看一下老友記中的例子:

How about

1

Monica:?Ok, I'll tell you what.?How about?I cook dinner at my place? I'll make it just like Mom's.

我在我住的地方做飯?jiān)趺礃幽靥直悖視?huì)做的和媽媽做的一樣。

How about后跟的是“在我那里做飯"這樣一個(gè)過(guò)圣誕節(jié)的選擇伴找。

2

Joey:?Ok, ok, How about if we split it?

我們把它分了怎么樣废菱?

給你,給我穆役,把它分了梳凛,還是一種選擇韧拒。

3

Joey:?Will you pick one, just pick one! Here, how about that one? (points to a table)

How about 跟的實(shí)際上是 how about picking this one? 也是一種選擇十性。

4

Joey:?How about Tony's? If you can finish a 32-ounce steak, it's free.

去Tony家怎么樣,如果你能吃完32盎司的牛排楷掉,它就是免費(fèi)的霞势。

How about 跟的是“have dinner at Tony's”這樣的一個(gè)選擇斑鸦。

How about -如果B事件發(fā)生了草雕,A怎么辦

5

JOEY:?Monica what're you doin'? You can't go shopping with her? What about Rachel?

你不能和她一起去購(gòu)物墩虹,(如果你要是去了),Rachel 怎么辦呢旬昭?

6

Joey:?Ma, I don't mean to be disrespectful, but... what the hell are you talking about?! I mean, what about you?

Mrs. Tribbiani:?Me? I'm fine.

這是Joey發(fā)現(xiàn)他的老爸有婚外戀的時(shí)候菌湃,對(duì)他媽媽說(shuō)的:如果(老爸不放棄婚外戀),你怎么辦场梆?

7

ROSS:?What about Ben? We can't bring a baby to a hospital.

(如果是我們要去醫(yī)院的話)Ben怎么辦呢纯路,我們不能把一個(gè)嬰兒帶到醫(yī)院去。

8

Ross: Wo-wo-whoa. What about?Phoebe's?birthday?

Joey: When's that?

Ross: Tonight.

Joey: Oh, man. What're the odds of that happening?

Joey 愛(ài)上了Phoebe的雙胞胎妹妹顶岸,要去陪她過(guò)生日叫编,Ross問(wèn),(如果你去她的生日會(huì))那Phoebe的生日怎么辦呢卷谈?

How about - B 是這樣的霞篡,A是什么樣子的

1

Aurora:?...Luckily none of the bullets hit the engine block. So, we made it to the border, but just barely, and I- ...I've been talking about myself all night long, I'm sorry. What about you? Tell me one of your stories.

Chandler:?Alright. Once I got on the subway, right, and it was at night, and I rode it all the way to Brooklyn... just for the hell of it.

Aurora和Chandler的約會(huì)朗兵,Aurora講了自己的精彩生活,然后問(wèn)Chandler,你的生活是什么樣子的寸爆。

2

Stephanie:?Well the divorces don’t bother me, I’d date him. But, not while he’s still married.

Phoebe:?Okay, what about you? (Points to Karin) Wouldn’t you want a date?

Stephanie說(shuō)離婚后還有約會(huì),Phoebe問(wèn)Karin仅醇,你呢歌憨,你不想約會(huì)嗎?

3

Phoebe:?Okay, okay. If I were omnipotent for a day, I would want, um, world peace, no more hunger, good things for the rain-forest...And bigger boobs!

Ross:?Yeah, see.. you took mine. Chandler, what about you?

Chandler:?Uh, if I were?

omnipotent for a day, I'd.. make myself omnipotent forever.

Phoebe 說(shuō)如果我是無(wú)所不能的甲抖,我要世界和平心铃,沒(méi)有饑餓。去扣。愉棱。

Ross問(wèn)Chandler,你是什么子的呢?你會(huì)做什么奔滑?


這個(gè)世界從不辜負(fù)你的努力朋其,歡迎關(guān)注青青外語(yǔ)

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末梅猿,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子钞啸,更是在濱河造成了極大的恐慌喇潘,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,546評(píng)論 6 507
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異枫甲,居然都是意外死亡,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)粱栖,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,224評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén)闹究,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)食店,“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事价认∽悦洌” “怎么了?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 164,911評(píng)論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵脐彩,是天一觀的道長(zhǎng)惠奸。 經(jīng)常有香客問(wèn)我旱眯,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么共虑? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 58,737評(píng)論 1 294
  • 正文 為了忘掉前任妈拌,我火速辦了婚禮蓬蝶,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘培愁。我一直安慰自己缓窜,他們只是感情好谍咆,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,753評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布私股。 她就那樣靜靜地躺著摹察,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪倡鲸。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上供嚎,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 51,598評(píng)論 1 305
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音峭状,去河邊找鬼克滴。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛宁炫,可吹牛的內(nèi)容都是我干的偿曙。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,338評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼羔巢,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了竿秆?” 一聲冷哼從身側(cè)響起启摄,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 39,249評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎幽钢,沒(méi)想到半個(gè)月后歉备,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,696評(píng)論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡匪燕,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,888評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年蕾羊,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片帽驯。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,013評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡龟再,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出尼变,到底是詐尸還是另有隱情利凑,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,731評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布嫌术,位于F島的核電站哀澈,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏度气。R本人自食惡果不足惜割按,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,348評(píng)論 3 330
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望磷籍。 院中可真熱鬧适荣,春花似錦丙躏、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,929評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)栅盲。三九已至汪诉,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間谈秫,已是汗流浹背扒寄。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 33,048評(píng)論 1 270
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留拟烫,地道東北人该编。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,203評(píng)論 3 370
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像硕淑,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親课竣。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,960評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • P1-22 自律是解決人生問(wèn)題最主要的工具置媳,也是消除人生痛苦最重要的方法于樟。 我們的人生苦難重重嗎?是的拇囊。人生是一個(gè)...
    夏小琪閱讀 183評(píng)論 0 0
  • 今日太古倉(cāng)迂曲,踏入2018年,新年伊始寥袭,閑游太古倉(cāng)路捧,入夜珠江水漣漪波光泛著多種顏色,倒影出游船传黄,酒巴街幢幢水影杰扫。 不...
    譚天雪地閱讀 431評(píng)論 0 0
  • 文/山雨 你如天邊的一朵云 你如池中的一朵蓮 那樣俊逸 那樣端莊 我想靠近你涉波, 用右手握住清風(fēng) 用左手, 攬住你被...
    如影泡幻閱讀 171評(píng)論 0 2
  • 愛(ài)炭序,我不再悲哀 既然將你沉淪心海啤覆,收藏所有傷害 不怕 黑夜漫漫,看不見(jiàn)未來(lái) 從此 春花秋月惭聂,云中獨(dú)酌 輕撫瑤琴窗声,月...
    往事寒煙閱讀 462評(píng)論 0 5