《卷耳》《采葛?》——永恒的相思

? ? ? 《卷耳》寫貴族女子登高遠(yuǎn)望而傷感。一解,首章寫婦人思念遠(yuǎn)行者使鹅,二、三章寫其想象遠(yuǎn)行者的辛勞伍伤。(駱玉明)

采采卷耳 不盈頃筐

嗟我懷人 寘(zhì)彼周行(háng)

陟(zhì)彼崔嵬(wéi) 我馬虺(huī)隤(tuí)

我姑酌彼金罍(léi) 維以不永懷

陟彼高岡 我馬玄黃

我姑酌彼兕(sì)霾⑴恰(gōng) 維以不永傷

陟彼砠(jū)矣 我馬瘏(tú)矣

我仆痡(pū)矣 云何吁(xū)矣


采采:采了又采。卷耳:蔓生植物扰魂,嫩苗可食用麦乞,可入藥。

頃筐:前低后高的斜口筐劝评,易滿姐直。 嗟:語助詞。懷:思念蒋畜。

寘:通“置”声畏,舍也,放置姻成〔辶洌或解為眺望,通“視”科展。周行:大道均牢。陟:登高。崔嵬:山高不平才睹。

虺隤:腿軟無力貌徘跪。姑:姑且甘邀。金罍:青銅制的酒器。

永懷:長久思念垮庐。玄黃:黑黃色松邪,指馬的毛色因疲病而變得焦黃。

兕錾诓椤:犀牛角制的酒器逗抑。砠:有土的石山。瘏:因勞累致病寒亥。

仆:仆人锋八。痡:疲困不能前行。吁:憂愁护盈、嘆息。

卷耳? 細(xì)井徇繪

? ? ? 《采葛》表達(dá)對所愛之人相思迫切羞酗。

彼采葛兮 一日不見 如三月兮

彼采蕭兮 一日不見 如三秋兮

彼采艾兮 一日不見 如三歲兮


葛:藤蔓植物腐宋,織布原料,見《周南·葛覃》注檀轨。

蕭:蒿的一種胸竞,即牛尾蒿。有香氣参萄,古時(shí)用于祭祀卫枝。

艾:植物名,作為中草藥艾葉可治百病讹挎,艾葉需用陳久者校赤,故“如三歲兮”。

葛? 細(xì)井徇繪

? ? ? 把這兩首放在一起是緣于一個(gè)共同的主題:相思筒溃。

? 《卷耳》是最早的“懷人詩”马篮,丈夫出征長時(shí)間未歸,妻子牽腸掛肚怜奖,就連采卷耳的時(shí)候也不忘去思念浑测。蒼耳原本很容易采,張耒在《海州道中》之二云:“秋夜蒼蒼秋日黃歪玲,黃蒿滿地蒼耳長迁央。”為什么“不盈頃筐”滥崩?因?yàn)樗男挠兴滇Γ瑹o法專注。采了幾把夭委,想起遠(yuǎn)出的丈夫幅狮,便把籃子放在道旁募强,獨(dú)自沉吟,遠(yuǎn)望云天崇摄。孤單單地佇立著擎值,一線相思系天涯。據(jù)此后人還寫了類似的詩逐抑,其中有張仲素的《春閨思》:裊裊城邊柳鸠儿,青青陌上桑。提籠忘采葉厕氨,昨夜夢漁陽进每。這和現(xiàn)在影視劇里女主角因?yàn)樗寄畛錾瘢诳p制衣服時(shí)手被針扎了一下或者干活時(shí)失手有異曲同工之妙命斧。

? 《采葛》是以男子的口吻概述對那個(gè)采葛田晚、采蕭、采艾的勤勞姑娘的想念:“一日不見国葬,如三秋兮贤徒。”男主人公這么思念那位姑娘汇四,可以想象在他心里姑娘肯定勤勞又能干接奈、漂亮又賢惠,讓他牽腸掛肚通孽,幾乎度日如年序宦。

? ? 相思是人類永恒的主題,就連豪放瀟灑的李白也曾寫下關(guān)于相思的《秋風(fēng)詞》:秋風(fēng)清背苦,秋月明互捌,落葉聚還散,寒鴉棲復(fù)驚糠惫。相思相見知何日疫剃?此時(shí)此夜難為情!入我相思門硼讽,知我相思苦巢价,長相思兮長相憶,短相思兮無窮極固阁,早知如此絆人心壤躲,何如當(dāng)初莫相識。

? ? ? 正是這種清純备燃、清新碉克、毫不掩飾的健康心性,使得《詩經(jīng)》中堅(jiān)貞純潔的愛情至今仍閃爍著不可磨滅的光輝并齐。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末漏麦,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市客税,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌撕贞,老刑警劉巖更耻,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,695評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異捏膨,居然都是意外死亡秧均,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,569評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門号涯,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來目胡,“玉大人,你說我怎么就攤上這事链快∮海” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,130評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵域蜗,是天一觀的道長巫延。 經(jīng)常有香客問我,道長地消,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,648評論 1 297
  • 正文 為了忘掉前任畏妖,我火速辦了婚禮脉执,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘戒劫。我一直安慰自己半夷,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 68,655評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布迅细。 她就那樣靜靜地躺著巫橄,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪茵典。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上湘换,一...
    開封第一講書人閱讀 52,268評論 1 309
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音统阿,去河邊找鬼彩倚。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛扶平,可吹牛的內(nèi)容都是我干的帆离。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,835評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼结澄,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼哥谷!你這毒婦竟也來了岸夯?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,740評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤们妥,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎猜扮,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體王悍,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,286評論 1 318
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡破镰,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,375評論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了压储。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片鲜漩。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,505評論 1 352
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖集惋,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出孕似,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤刮刑,帶...
    沈念sama閱讀 36,185評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布喉祭,位于F島的核電站,受9級特大地震影響雷绢,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏泛烙。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,873評論 3 333
  • 文/蒙蒙 一翘紊、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望蔽氨。 院中可真熱鬧,春花似錦帆疟、人聲如沸鹉究。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,357評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽自赔。三九已至,卻和暖如春柳琢,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間绍妨,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,466評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工柬脸, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留痘绎,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,921評論 3 376
  • 正文 我出身青樓肖粮,卻偏偏與公主長得像孤页,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子涩馆,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,515評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容