010406王玲
? ? 愛是一種天賦,但是愛與被愛,卻是每個人一生都在在不斷學(xué)習(xí)的課題〗倭鳎“愛情”也是學(xué)生最有興趣的話題之一(即使一開始他們有點(diǎn)害羞)量窘。愛情到底是怎么發(fā)生的?過程怎樣?遇到什么事最開心?最煩惱的問題要怎么解決?“鱷魚愛上長須鹿”系列的繪本,把兩者的相遇互捌、相知、相惜,用用幽默的文字和充滿趣味的圖畫詮釋得淋漓盡致,達(dá)妮拉從人類的愛情和婚煙取材,卻用兩個本來“不可能在一起的鱷魚和長頸鹿造成一種沖突的美感畫面和令人想一窺究竟的劇情蛋欣。
? ? ? 今天給大家?guī)淼谝粌浴皯賽燮薄恩{魚愛上長頸鹿》
? ? ?
? ? ? 第一次和寶寶看到封面,一只鱷魚抱著長頸鹿的腿如贷,長頸鹿還穿著高跟鞋陷虎,確看不到長頸鹿的臉到踏,“鱷魚愛上長頸鹿”?怎么可能吧性场窝稿?
? ? ? 帶著疑惑和寶寶一起閱讀這么書,翻開蝴蝶頁谊路,好多的紅色的小雨傘讹躯,感覺明亮和開心。
? ? ?
? ? ? 已經(jīng)好幾天了缠劝,鱷魚總是心神不寧潮梯,不知所措。有時(shí)候惨恭,他冷的發(fā)抖秉馏。有時(shí)候,他熱的發(fā)昏脱羡。有時(shí)候萝究,他覺得很不開心,有時(shí)候锉罐,他高興起來帆竹,就想擁抱全世界,覺得一切都是那么美好脓规。
? ? 很明顯栽连,鱷魚戀愛了!
? ? ? 當(dāng)某人戀愛的時(shí)候侨舆,幾乎都會發(fā)生這種小問題秒紧,更何況,鱷魚愛上的是長頸鹿挨下。
? ? ? 長頸鹿非常非常高大,這還不是問題熔恢。問題是,當(dāng)鱷魚想給長頸鹿一個最甜蜜的微笑時(shí),她根本看不到。
? ? ? “我應(yīng)該再高大一點(diǎn)”臭笆。鱷魚想叙淌。“如果我踩高蹺愁铺,她肯定看得到我凿菩。”
? ? ? 可惜帜讲,這一天衅谷,長頸鹿騎著自行車從下面穿過,根本沒看到鱷魚最甜蜜的微笑似将。
? ? “我要在天橋上表演一些特技获黔,這樣她肯定會注意到我”鱷魚想蚀苛。
? ? ? 可惜,長頸鹿的好朋友玷氏,正在對長頸鹿說很重要的事情堵未, 她根本沒有看到鱷魚表演什么特技。
? ? ? 鱷魚想:“我要爬到她最喜愛的樹上盏触,然后請她吃樹葉渗蟹。”為了不出一點(diǎn)差錯赞辩,鱷魚還去買了一些特別鮮嫩的樹葉雌芽。
? ? ? 想不到,長頸鹿那天喉嚨痛,好像打了一個結(jié),她完全沒有胃ロ她去買了治喉嚨的藥水,對那棵她最喜愛的大樹,還有鱷魚,看也沒看一眼。
? ? ? (讀到這辨嗽,寶寶哈哈大笑世落,太搞笑了,鱷魚和長頸鹿怎么可以戀愛了糟需,一個這么矮屉佳,一個那么高,每次都錯過了洲押。媽媽武花,他們真的會相愛嗎?應(yīng)該會的杈帐,媽媽這么矮髓堪,爸爸這么高,不就相愛了娘荡?)囧,好吧驶沼,在孩子的眼中我們是這樣的炮沐。
? ? ? 但是,鱷魚并沒有放棄希望回怜〈竽辏“我要為她演奏一首情歌,她肯定會從門外看過來玉雾∠枋裕”
? ? ? 可惜,那天長頸鹿一直都在聽自己的音樂复旬,完全沒有聽到鱷魚的情歌垦缅。
? ? “有了!我可以用一根繩索套住她的脖子驹碍,把她的頭拉下來壁涎。這樣凡恍,她就能看到我了≌颍”
? ? ? 鱷魚把繩索用力一拋嚼酝,套住了長頸鹿。
?
? ? ? 長頸鹿嚇了一跳竟坛,突然闽巩,她把頭向后一甩!鱷魚直接被送進(jìn)了醫(yī)院担汤。
? ? ? 當(dāng)他康復(fù)出院的時(shí)候,他已經(jīng)放棄了所有的布望他永遠(yuǎn)也不會送給長頸鹿最甜蜜的微笑了他傷心地走回家涎跨。
? ? ? 突然,砰漫试!砰六敬!
? ? ? 一陣混亂的碰撞后,鱷魚倒在了地上驾荣。
? ?
? (哇外构,媽媽,我知道播掷,我知道审编,他們就像《跑跑鎮(zhèn)》里的噠噠噠的跑,砰的撞到了一起歧匈,就像爸爸媽媽撞到一起變成了一家三口垒酬,會不會是鱷魚頭長頸鹿身體的寶寶,會不會是長頸鹿頭脖子鱷魚腿的寶寶件炉,就像《怪物史萊克》里勘究,驢子和火龍的寶寶是驢子小驢子寶寶長了一對翅膀。哈哈哈哈斟冕,太搞笑了口糕,快看看下頁。)
? ? ? 當(dāng)他恢復(fù)知覺時(shí)磕蛇,看見長頸鹿正趴在自己面前景描。長頸鹿說:“對……不……起,我……沒有看到你秀撇〕祝”
? ? ? 就這樣,他們坐在地上呵燕,滿頭繞著“金星”棠绘。當(dāng)他們彼此相望時(shí),忍不住笑了。他們心中都感到很溫暖弄唧。
? ? ? 鱷魚說:“幸好适肠,剛才你沒有看到我!”“對呀候引!要不然我就永遠(yuǎn)看不到你最甜蜜的微笑了侯养!”
? ? ? 故事情節(jié)是不是讓你想起了當(dāng)年的戀愛場景,讓你想起了當(dāng)時(shí)的情不自禁地做的“傻事”澄干,現(xiàn)在回憶起來是不是滿滿的幸腹淇……
? ? ? ? 愛是需要勇氣和創(chuàng)意的。這是那種能讓你第一眼就喜歡上的圖畫書麸俘”缁可愛的形象,柔和的色彩从媚,幽默夸張的動作表情逞泄,還有那貫穿始終的浪漫情調(diào)……
————————
作者簡介
作者:(德)達(dá)妮拉·庫洛特(Kulot.D.)
? ? ? 1966年生于德國巴伐利亞州的阿爾滕城。畢業(yè)于藝術(shù)教育拜效、德國語言文學(xué)喷众、設(shè)計(jì)和插圖專業(yè),目前為自由職業(yè)作家、畫家和插圖家,在南德享受著自認(rèn)為全世界最棒的工作紧憾。
? ? ? 達(dá)妮拉崇尚1940年代巴黎的的“非正式藝術(shù)”,一種主張抽象表現(xiàn)手法的反傳統(tǒng)的藝術(shù)流派到千。她主張用簡潔、清晰的圖畫語言和有趣的故事把快樂赴穗、愛和幽默傳達(dá)給孩子們憔四。“鱷魚愛上長頸鹿”系列是她的代表作,在德國一直是最受孩子們歡迎的暢銷圖畫書般眉。
譯者:方素珍
? ? ? 方素珍,臺灣著名兒童文學(xué)作家了赵、閱讀推廠人,海峽兩岸兒童文學(xué)研究會理事長,著有:《祝你生日快樂》《我有友情要出租》《媽媽心心?媽媽樹》《好耶!胖石頭》《怪獸的字典有困難》等,并譯有圖畫書《花婆婆》《是誰嗯嗯在我的頭上》等八十余冊。曾獲洪建全兒童文學(xué)獎甸赃、楊喚兒童詩獎柿汛、國語日報(bào)牧笛獎、聯(lián)合報(bào)年度最佳童書等獎項(xiàng)辑奈。
? ? ?
? ? ?
? ? ?