郭嘉是曹操早期謀略較強的謀士,也是曹操比較喜歡經(jīng)常帶在身邊的謀士澡绩。官渡之戰(zhàn)前稽揭,曹操對袁紹的實力有所顧忌,對戰(zhàn)勝袁紹仍存有疑慮肥卡,對出兵袁紹有所猶豫溪掀。這時,為鼓勵曹操步鉴,打消曹操的顧慮揪胃,讓曹操出兵攻打袁紹璃哟,郭嘉提出了曹操必將打敗袁紹的《十勝十敗論》。曹操聽了郭嘉的《十勝十敗論》后喊递,信心大增随闪,終于出兵攻打袁紹。雖然當時曹操的兵力和實力都不如袁紹骚勘,但是結(jié)果與郭嘉《十勝十敗論》預(yù)測的一樣铐伴,曹操以少勝多,在官渡大敗袁紹俏讹,奠定了他統(tǒng)一北方之勢当宴。下面讓我們來看看郭嘉《十勝十敗論》是怎么說的:(為方便讀者閱讀,本人對原文做了稍加整理泽疆,一是分清條理户矢,二是將原文中郭嘉對曹操的尊稱”主公“直接改為”曹操“,譯文亦然殉疼。望讀者諒解梯浪。)
原文整理:
一、道勝:袁紹繁禮多儀瓢娜,曹操體任自然驱证。
二、義勝:袁紹以逆動恋腕,曹操以順率抹锄。
三、治勝:桓荠藤、靈以來伙单,政失于寬,袁紹以寬濟哈肖,曹操以猛糾吻育。
四、度勝:袁紹外寬內(nèi)忌淤井,所任多親戚布疼,曹操外簡內(nèi)明,用人惟才币狠。
五游两、謀勝:袁紹多謀少決,曹操得策輒行漩绵。
六贱案、德勝:袁紹專收名譽,曹操以至誠待人止吐。
七宝踪、仁勝:袁紹恤近忽遠侨糟,曹操慮無不周。
八瘩燥、明勝:袁紹聽讒惑亂秕重,曹操浸潤不行。
九厉膀、文勝:袁紹是非混淆溶耘,曹操法度嚴明。
十站蝠、武勝:袁紹好為虛勢汰具,不知兵要卓鹿,曹操以少克眾菱魔,用兵如神。
白話譯文:
一吟孙、袁紹禮儀太多澜倦,曹操自然得體,這是道勝于袁紹杰妓;
二藻治、袁紹以反叛力量統(tǒng)天下,而曹操則復(fù)興漢室用來統(tǒng)帥天下巷挥,這是義勝于袁紹桩卵;
三、東漢滅亡在于對待豪強過于寬縱倍宾,袁紹以寬濟寬雏节,不能整飭危局,而曹操撥亂反正高职,以嚴治政钩乍,全軍上下都依法行事,這是治勝于袁紹怔锌;
四寥粹、袁紹表面上寬宏大量而內(nèi)心則多疑,用人卻懷疑他埃元,所任用的只有親戚朋友涝涤,而曹操用人時表面上簡單容易卻內(nèi)心明白清楚,用人從不懷疑岛杀,只要有才就勝于他妄痪,不在乎離您遠或近,這是度量上勝過袁紹楞件;
五衫生、(別人提意見時)袁紹有很多謀略裳瘪,卻很少下決定,失敗在下事很慢罪针,而曹操有計謀就實行彭羹,應(yīng)變能力無限,這是謀略勝過袁紹泪酱;
六派殷、袁紹談?wù)摗⒆屛镉脕硖岣呙u墓阀,會吹捧裝裱自己的人大多投靠他毡惜,而曹操用誠心對待別人,不為虛榮斯撮,忠誠经伙、正直、有遠見的人都愿意為您所用勿锅,這是道德上勝過袁紹帕膜;
七、袁紹見到人饑餓寒冷溢十,憂慮地講著他們垮刹,在臉上就可以看的出來,他所看不到的张弛,卻憂慮不到荒典,目前的小事對曹操來講,有時會有疏忽吞鸭,到了大事時寺董,與四海的情況相連接,給他們恩賜瞒大,都超過袁紹的聲望螃征,即使看不到,但憂慮都是完整的透敌,這是仁勝于袁紹盯滚;
八、袁紹的大臣爭權(quán)奪勢酗电,讒言迷惑造亂魄藕,而曹操用道德統(tǒng)治下士,邪惡的事不能行使撵术,這是您明智勝過袁紹背率;
九、袁紹無法分辨正確和錯誤,而曹操認為正確就用“禮”來推行它寝姿,錯誤就用法律來糾正它交排,這是文勝于袁紹;
十饵筑、袁紹善于虛張聲勢埃篓,不知道用兵的重要之處,而曹操用少克制多根资,用兵像神一樣架专,士兵都依靠您,敵人害怕您玄帕,這是武勝于袁紹部脚。
原創(chuàng)作品,轉(zhuǎn)載請注明出處裤纹。
歡迎訂閱微信公眾號:abc-qq1314古今獵奇