學(xué)習(xí)的緣起
六年前我剛開始寫作骑科,把寫好的小說給朋友閱讀,他說:“逗逗點點太多藕筋∽萆ⅲ”那時我沒理解他是什么意思。
兩年后和我網(wǎng)友聊文學(xué)隐圾,那天我在閱讀陀思妥耶夫斯基的《罪與罰》伍掀,第一段我被作者強大的寫作能力折服,嚇得不敢寫作暇藏。向網(wǎng)友抱怨道:“自己不想寫作蜜笤。”被她狠狠批評盐碱,借由這個機(jī)會把兔。我把極為不成熟的小說,拍成圖片分享給她瓮顽。她很耐心的用黑線標(biāo)出不通順的句子县好,用紅色逗號代替,黑色逗號暖混,告訴我這是逗號正確的位置缕贡。
那時我突然明白“逗逗點點太多”,指的是逗號用錯了拣播。坦白說晾咪,剛寫小說的時候,我連最基礎(chǔ)的“逗號”都不會用贮配。隨意的使用逗號谍倦,讓小說讀起來很費力。
這件事在我遇見冬天開花的貓泪勒,才有了些許改變昼蛀。那一天我把小說投稿給她宴猾。雖然被拒稿了,可是她很耐心地告訴我曹洽,有關(guān)標(biāo)點符號的事鳍置。告訴我標(biāo)點符合影響閱讀節(jié)奏,那天后我開始注意寫的標(biāo)點符號送淆。
如今我堅持寫作已有六年税产,逗號運用是比以前更好了。某一天我和朋友在微信聊天偷崩,告訴她在學(xué)習(xí)《語病百講》辟拷。聊著聊著天她把發(fā)送的文字信息,修改了標(biāo)點阐斜,發(fā)出來衫冻,說:“這樣更順暢≮顺觯”
我細(xì)心讀了一下隅俘,果然如此。原來我對標(biāo)點符號的提升只是逗號變得更好了笤喳。第二天我走訪多家圖書館为居,試圖借閱有關(guān)標(biāo)點符號書籍學(xué)習(xí)。浪費了一天時間終沒能找到那本書杀狡,只能掏錢買書蒙畴。以下《標(biāo)點百診》作者信息和個人學(xué)習(xí)收獲,根據(jù)自身寫作情況呜象,部分章節(jié)筆者直接省略膳凝。
作者:楊林成編審,《語言文字周報》執(zhí)行主編恭陡。
陳光磊復(fù)旦大學(xué)國際文化交流學(xué)院教授蹬音,原《修辭學(xué)習(xí)》(雙月刊)主編。
一休玩、標(biāo)點符號性質(zhì)
例1:現(xiàn)代自然科學(xué)發(fā)展的趨勢是一方面學(xué)科的劃分越來越細(xì)另一方面各學(xué)科之間互相滲透和交錯在學(xué)科的發(fā)展上互相促進(jìn)這種情況在物質(zhì)結(jié)構(gòu)天體演化和生命起源這三大基礎(chǔ)理論上表現(xiàn)得很突出
例2:現(xiàn)代自然科學(xué)發(fā)展的趨勢著淆,是一方面學(xué)科的劃分越來越細(xì),另一方面各學(xué)科之間互相滲透和交錯哥捕。在學(xué)科的發(fā)展上互相促進(jìn)這種情況牧抽,在物質(zhì)結(jié)構(gòu)嘉熊、天體演化和生命起源這三大基礎(chǔ)理論上遥赚,表現(xiàn)得很突出。
例3:現(xiàn)代自然科學(xué)發(fā)展的趨勢是:一方面阐肤,學(xué)科的劃分越來越細(xì)凫佛;另一方面讲坎,各學(xué)科之間互相滲透和交錯,在學(xué)科的發(fā)展上相促進(jìn)愧薛。這種情況在物質(zhì)結(jié)構(gòu)晨炕、天體演化和生命起源這三大基礎(chǔ)理論上表現(xiàn)得很突出。
從例1可以看出毫炉,沒有標(biāo)點符號瓮栗,文字表達(dá)會變得混亂,層次不清瞄勾,閱讀費力费奸。
對比例2和例3可以發(fā)現(xiàn):標(biāo)點符號的作用是標(biāo)出思想,擺正詞與詞之間的關(guān)系进陡,使句子容易懂愿阐,表達(dá)準(zhǔn)確≈壕危可以牢固地縛住文章缨历,不讓它散落。
標(biāo)點符號是書面語里用來表示語句的停頓糙麦、語氣以及標(biāo)示某些成分(主要是詞語)的特定性質(zhì)辛孵、作用的符號。不使用標(biāo)點符號難以甚至不能有效地傳情達(dá)意喳资,同時也難以使人正確地理解和接受觉吭。標(biāo)點使用不當(dāng),同樣會影響表達(dá)和理解的明確性與恰當(dāng)性仆邓。標(biāo)點符號對于現(xiàn)代書面語不是可有可無的鲜滩,而是必須要有的。
二节值、標(biāo)點符號的由來和演進(jìn)(略)
三徙硅、標(biāo)點符號的功用
標(biāo)點符號的基本功用是幫助文字記錄語言,使書面語的傳情達(dá)意臻于完美搞疗。大致概括以下四方面:
(一)表示話語的停頓和層次
說話總是有一定節(jié)律腔調(diào)的嗓蘑,這節(jié)調(diào)最明顯、最基本的標(biāo)準(zhǔn)就是長短不一的停頓匿乃;而停頓的長短不一桩皿,往往又是以語意表達(dá)層次為依據(jù)的。比如:
可以說寫文章有兩個理想:一是謹(jǐn)嚴(yán)幢炸,一個字不能加泄隔,一個字不能減,一個字不能換;一是流暢,像鴨兒梨,又甜又爽口宛徊。這兩種美德佛嬉,有人長于此逻澳,有人長于彼;當(dāng)然也可以兼而有之暖呕,但是不容易斜做。
標(biāo)點可以影響意思的傳遞,例如:
(2)日本隊打敗了韓國隊獲得了冠軍湾揽。
A.日本隊打敗了韓國隊瓤逼,獲得了冠軍。(日本隊獲勝库物,得了冠軍)
B.日本隊打敗了抛姑,韓國隊獲得了冠軍。(韓國隊獲勝艳狐,得了冠軍)
(3)小明了解他不了解定硝。
A.小明了解,他不了解毫目。(說明兩個人不一樣)
B.小明了解他不了解蔬啡?(問大明對“他”是否了解)
C.“小明了解他不?”“了解镀虐∠潴。”(成為問答,說大明了解“他”)
D.“小明了解他?”“不了解刮便】詹拢”(成為問答,說大明不了解“他”)
E.小明了解他?不了解!(說話人強調(diào)大明對“他”并不了解)
F.小明了解?他不了解恨旱?(反問辈毯,說話人覺得對某事不了解的應(yīng)該是大明而不是“他”)
(二)表示說話的語氣和情感
口頭上通過語音語調(diào),透露出種種感情搜贤,是書面上就得使用標(biāo)點符號谆沃。例如:
老張上北京了。(陳述語氣仪芒,用句號)
老張上北京了唁影?(疑問語氣,用問號)
老張上北京了5嗝(感嘆語氣据沈,用嘆號)
讓老張上北京。(折使語氣饺蔑,一般用句號锌介,強烈時用嘆號)
再看下面的例子:我這時很興奮,但不知道怎么說才好,只是說:“啊!閏土哥,——你來了膀钠?……”
(三)標(biāo)示有關(guān)詞和句的性質(zhì)與作用
文章中使用的詞語掏湾、句子可能會有某種特殊性質(zhì)和作用,不同于通常的用法肿嘲,這就需要用有關(guān)標(biāo)點來標(biāo)示和指明融击。例如,對“小明說我很喜歡魯迅的故鄉(xiāng)”這一語句可作如下幾種標(biāo)點法:
A.小明說:“我很喜歡魯迅的《故鄉(xiāng)》雳窟∽鹄耍”
B.小明說:“我很喜歡魯迅的故鄉(xiāng)》饩龋”
A句中“故鄉(xiāng)”用了書名號拇涤,表示小明喜歡的是這部作品;B句中“故鄉(xiāng)”無所標(biāo)示誉结,是通用名詞鹅士,表示小明喜歡的是魯迅的故鄉(xiāng)。
有人把唐詩“清明時節(jié)雨紛紛惩坑,路上行人欲斷魂掉盅。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村”標(biāo)點成為:
清明時節(jié)以舒。
雨紛紛趾痘。
路上。
行人:(欲斷魂)借問酒家何處有蔓钟?
牧童:(遙指)杏花村!
這是把原來的詩句標(biāo)點成了符合劇本寫作格式的文字永票,這就成了微型獨幕劇的劇本了。這是因為標(biāo)點符號的應(yīng)用滥沫。
(四)作為修辭手段侣集,提高表達(dá)效果
可以說這是對標(biāo)點符號的特殊使用或超常使用。常見的有:
1.問號兰绣、嘆號的疊用
A.竺苗龍不得不認(rèn)真考慮起來:怎么辦肚吏?怎么辦?狭魂?怎么辦罚攀??(盧云《不到長城非好漢》)
B.我懇求你立刻入院治療雌澄!因為你延遲一天斋泄,便是說你的生命增加一天的危險!!你的生命,并不是你個人的,而是屬于中國和中國革命!!!(宋慶齡《促魯迅先生就醫(yī)信》)
句A問號的遞加疊用,表示疑問語氣的逐步加緊镐牺,傳達(dá)了說話人對所提問題的緊迫感炫掐。句B嘆號的遞加疊用,強化了感嘆和祈求的語氣睬涧,表達(dá)了對魯迅先生的關(guān)懷急切而強烈募胃。
2.問號和嘆號的連用
就是句末用“旗唁?!”來標(biāo)點痹束,表示強烈的疑問或反問語氣检疫,傳達(dá)出說話人特有的情緒。
但我說出那幾件“傳世寶”來祷嘶,豈不要叫那些富翁們齒冷三天屎媳?!(方志敏《清貧》)
3.標(biāo)點符號的活用
“那倒论巍,確實烛谊,一個妥當(dāng)?shù)模k法嘉汰〉べ鳎”老娃說,“我們鞋怀,現(xiàn)在湃崩,就將他,拖到府上來。府上,就趕快,收拾出,一間房子來接箫。還,準(zhǔn)備著攒读,鎖⌒劣眩”(魯迅《長明燈》)
例句中逗號不是用在表達(dá)意思層次的正常停頓處薄扁,而是用于描寫人物說話不連貫的樣子。這就是標(biāo)點符號的變異用法废累。
4.用標(biāo)點符號代替所要表達(dá)的意思
這可以拿法國大作家雨果的標(biāo)點符號信作為經(jīng)典例證:
雨果向出版商探詢所著《悲慘世界》的出版消息邓梅,給編輯部寫了這樣一封信:
?——雨果
而出版商是這樣回信的:
!——編輯部
不久邑滨,《悲慘世界》這部巨著就問世了日缨,并且轟動了世界文壇。
“?”是雨果問他的著作出版不出版和什么時候出版掖看,“匣距!”是編輯部對他作出了肯定的回答和很快出版的承諾。
當(dāng)然這樣例子在生活中很常見哎壳,前段時間和朋友用微信聊天毅待,我收到過一個單獨問號,那位朋友沒有理解我在說什么归榕,純粹發(fā)了一個問號表示沒有明白我的意思尸红。
四、標(biāo)點符號的種類
點號有七種,作用主要是點斷外里,表示話語的停頓和語氣怎爵。點號又分為句末點號和句內(nèi)點號。句末點號有句號盅蝗、問號和嘆號三種鳖链,表示句子完結(jié)的停頓,同時表示句子的語氣风科。句內(nèi)點號有號、頓號乞旦、分號贼穆、冒號四種,表示句內(nèi)長短不同的停頓兰粉。
標(biāo)號的作用是標(biāo)明故痊,標(biāo)示需要標(biāo)明的詞、短語和句子玖姑,有的標(biāo)號也可以表示某種停頓和語氣愕秫。標(biāo)號有引號、括號焰络、破折號戴甩、省略號、著重號闪彼、連接號甜孤、間隔號、書名號畏腕、專名號缴川、分隔號,共10種描馅,如下圖:
(二)其他符號的用法略