15.29子曰:“人能弘道然遏,非道弘人贫途。”
【注釋】
▲道:遵循自然規(guī)律去做就是道。
《禮記·中庸》:“天命之謂性待侵;率性之謂道丢早;修道之謂教⊙砬悖”(天地萬物的自然本性叫做“性”怨酝,遵循本性規(guī)律去做叫“道”,按照道的原則修行叫做“教”那先。)
▲弘:擴充农猬,光大。
【譯文】
孔子說:“人能弘揚道售淡,不是道弘揚人斤葱。”
【學(xué)而思】
不是道有問題揖闸,而是人不按照道走揍堕。《資治通鑒·漢紀九》董仲舒曰:“夫周道衰于幽汤纸、厲衩茸,非道亡也,幽贮泞、厲不繇(通“由”)也楞慈。”
《道德經(jīng)·第五章》:“天地不仁隙畜,以萬物為芻狗抖部;圣人不仁,以百姓為芻狗议惰∩骺牛”(天地不會對誰特別施以仁愛,平等地對待萬物言询,讓萬物如芻狗那樣自自然然走完由榮華到廢棄的過程俯萎。圣人平等地對待百姓,任憑人們自作自息)运杭。
宇宙萬物都有其自然規(guī)律夫啊,遵循規(guī)律去做叫做“道”,“道”就在那里辆憔,不會對人有所偏好撇眯,人們通過觀察和思考發(fā)現(xiàn)了某一規(guī)律并加以利用报嵌,通過學(xué)習(xí)并踐行來發(fā)揚這一規(guī)律。
【知識擴展】
錢穆《論語新解》:道熊榛,指人道锚国。道由人興,亦由人行玄坦。自有人類血筑,始則渾渾噩噩,久而智德日成煎楣,文物日備豺总,斯即“人能弘道”≡穸《中庸》云:“茍不至德喻喳,至道不凝焉⌒菪罚”此言非有大德之人沸枯,大道亦不在其身凝聚;此亦“人能弘道赂弓,非道弘人”也。若道能弘人哪轿,則人人盡成君子盈魁,世世盡是治平,學(xué)不必講窃诉,德不必修杨耙,坐待道弘矣。