??打開中華詩集詩篇這扇大門搓译,你能感受到的不只是中華文化的魅力,還有它的宏偉锋喜,它的包容些己;你能汲 取的也不只是中華文化的精神豌鸡,還有它的趣味,它的芳華段标。培根說“讀詩使人靈秀”涯冠,詩詞的這種靈秀 真的會讓你“沉醉不知歸路”。
今有幸再次拜讀“詞中女皇”李清照的《如夢令(常記溪亭日暮)》逼庞,這首詞曾被收錄在初中語文課 本蛇更,也是必考必背的一首詩詞。暫且先不說詞中所描繪的畫面場景和所寄托和表達的心境赛糟,就單單誦讀 起來就能讓人朗朗上口派任,韻味猶盡難忘卻。
“常記溪亭日暮璧南,
沉醉不知歸路掌逛。
興盡晚回舟,
誤入藕花深處司倚。
爭渡豆混,爭渡,
驚起一灘鷗鷺动知∶笏牛”
李清照生于宋神宗(趙頊[xū](公元1048年5月25日―公元1085年4月1日))元豐七年甲子,公元1084 年盒粮,在山東歷城西南章丘明水鎮(zhèn)出生鸵鸥。當(dāng)年蘇軾49歲,司馬光已完成巨著《資治通鑒》丹皱,其父李格非是 “蘇門后四學(xué)士(李格非脂男、廖正一、李禧种呐、董榮)”之一宰翅,其母是宰相王珪長女,善文詞爽室。李清照6歲 前在鄉(xiāng)生活汁讼,6歲便隨父進京生活,8歲有了繼母王氏阔墩,她16歲寫了這篇《如夢令(常記溪亭日暮)》嘿架, 這也是他的處女作,“學(xué)詩三十年”由此開始啸箫。李清照的才氣都有目共睹耸彪,她是“九百年見一詞后”, 還是大詩人忘苛,大金石家蝉娜,其書法和繪畫也是一流高手唱较。世界女性名人除了居里夫人,中國莫屬李清照召川。 她是一部宋代的活歷史南缓。
《如夢令(常記溪亭日暮)》這首詞是憶昔詞,非當(dāng)時當(dāng)?shù)厮饔牛攘葦?shù)語汉形,卻又惜墨如金,句句含有 深意倍阐。開頭兩句概疆,起的自然,似乎是隨口而出峰搪,寫沉醉興奮之情岔冀。接著寫“興盡”歸家忘了歸路,又“ 誤入”荷塘深處罢艾,玩樂之興忘記船去何處。最后一句尽纽,用鷗鷺一個小戛然咐蚯,就此收筆,言盡而意不盡弄贿。? 全詞不事雕琢春锋,飽有一種自然之美,境界純潔優(yōu)美差凹,以短短的尺幅給人以足夠的美的享受期奔,想必也可以 想象到李清照當(dāng)時擱筆微笑凝思的神態(tài)之美。
“如夢令”是詞牌名危尿,又名“憶仙姿”呐萌、“宴桃源”。五代時后唐莊宗李存勗創(chuàng)作谊娇》喂拢《清真集》入“中 呂調(diào)”。單調(diào)三十三字济欢,五仄韻赠堵,一疊韻,雙調(diào)六十六字法褥,名“如意令”茫叭。通體以六言句為主。第一半等、 二句第一字平仄可以通用揍愁,第三字以用仄聲為佳呐萨,第五字則以用平為宜。一二句例用對偶吗垮,故于平仄尤 不宜假借垛吗,最好以一三五字平仄相對,則更工矣烁登。第三句為仄起平收之五言句怯屉,不用韻。第四句及末句 饵沧,與第一锨络、二句相同;惟第三字宜用仄聲狼牺,第一字宜用平聲耳羡儿。第五、六為兩字迭句是钥,葉韻掠归;通篇扼要 之句,最宜注意悄泥。
以李存勗《如夢令·曾宴桃源深洞》為正體:
中仄中平平仄虏冻,中仄中平平仄。
曾宴桃源深洞弹囚,一曲舞鸞歌鳳厨相。
中仄仄平平,中仄仄平平仄鸥鹉。
長記別伊?xí)r蛮穿,和淚出門相送。
平仄毁渗,〖平仄〗践磅,中仄仄平平仄。
如夢灸异,如夢音诈,殘月落花煙重。
其中绎狭,中:可平可仄细溅。〖〗:例作疊韻儡嘶。
平仄也是與押韻一樣很自然的東西喇聊,是中國詩詞中用字的聲調(diào),也是漢語本身自帶的一種屬性蹦狂。中古漢 語有四種聲調(diào)誓篱,稱為平朋贬、上、去窜骄、入锦募。除了平聲,其余三種聲調(diào)有高低的變化邻遏,故統(tǒng)稱為仄聲糠亩。詩詞中 平仄的運用有一定格式,稱為格律准验。平聲和仄聲赎线,代指由平仄構(gòu)成的詩文的韻律。所謂聲調(diào)糊饱,指語音的 高低垂寥、升降、長短另锋。 平仄是在四聲基礎(chǔ)上滞项,用不完全歸納法歸納出來的,平指平直夭坪,仄指曲折文判。平聲 長,仄聲短台舱。簡單說律杠,在普通話四聲中潭流,第一聲竞惋、第二聲是平聲;第三聲灰嫉、第四聲是仄聲拆宛。
李清照的另一首以“如夢令”為詞牌的詩是《如夢令(昨夜雨疏風(fēng)驟)》也叫作《如夢令·詠海棠》, 是作前首《如夢令》一年左右后所寫讼撒。
“昨夜雨疏風(fēng)驟浑厚。
濃睡不消殘酒。
試問卷簾人根盒,
卻道海棠依舊钳幅。
知否。知否炎滞。
應(yīng)是綠肥紅瘦敢艰。”
這首詠海棠的詩詞委婉地表達了作者憐花惜花的心情册赛,充分體現(xiàn)出作者對大自然钠导、對春天的熱愛震嫉,也流 露了內(nèi)心的苦悶。篇幅雖短牡属,卻寫得曲折委婉票堵,極有層次。詞人因惜花而痛飲逮栅,因情知花謝卻又抱一絲 僥幸心理而“試問”悴势,因不相信“卷簾人”的回答而再次反問,如此層層轉(zhuǎn)折证芭,步步深入瞳浦,將惜花之情 表達得搖曳多姿。后人對此詞評價甚高废士,尤其是“綠肥紅瘦”一句叫潦,更為歷代文人所激賞不已。本詞化 用了韓偓《懶起》(一名《閨意》)詩句: “昨夜三更雨官硝,今朝一陣寒矗蕊。海棠花在否,側(cè)臥卷簾看氢架∩悼В”
不得不說,于《如夢令(常記溪亭日暮)》一詞岖研,還待需考究的是詞開頭的“城洳伲”字,唐圭璋曾經(jīng)指出 “乘镌”是“嘗”的誤抄害淤,他指出務(wù)必以《全芳備祖》為據(jù),改“惩厥郏”做“嘗”窥摄。此說法也不無道理,也 有待更正础淤≌阜牛“嘗記”意譯為“經(jīng)記得”或者是“記得曾經(jīng)”,更能說明是一首追憶往事的小令。
通過以上兩首《如夢令》鸽凶,可以看出李清照前期作品表現(xiàn)出了少女少婦的歡樂生活和詠物之作币砂。而寫她 閨中生活,和與丈夫離別后所產(chǎn)生的淡淡哀愁玻侥,是她在18歲適趙明誠后的作品鞍泉。對于其別號“易安居士 ”的由來也是其晚年的事情纺念。
????