婆婆因為一直說老家的方言尼荆，為此鬧了不少笑話。有一次我正在臥室陪孩子玩唧垦，婆婆走進來說：我出去一趟捅儒，你跟xx說聲吧（"出"讀二聲）。我說好振亮，心想你出去就出去吧巧还，為啥讓我和她兒子說一聲呢，他兒子正在洗手間洗澡捏....
過了好一會坊秸，我出去看她一直在洗手間外面來回踱步麸祷，就問：“媽，你怎么還沒出去褒搔？”
她捉急的說：“這不xx在里面呢嗎阶牍？”
“他在里面怎么了喷面？你出去吧！”
我婆婆更捉急了：“我要上廁所走孽！”
“.........我了個去惧辈，我心想，原來出去一趟是上廁所的意思啊......"
原來她是想上廁所磕瓷，不好意思進去盒齿，讓我催她兒子一下下.......
經(jīng)后來分析，之所以上廁所=出去一趟生宛，是因為農(nóng)村的廁所一般都在室外县昂，為了含蓄表達，上茅房用出去一趟代替...
不過陷舅，我家也是農(nóng)村的倒彰，我們那表達就相對直接多了........例如：我解個手.......
