譯文參考自六祖講金剛經(jīng)已骇。
解讀是個人暫時的淺見。
好的問題就是最好的老師卵渴，本心應如何桌硕痢碘橘？又如何降服妄心痘拆？解決這個問題的過程纺蛆，就是修為的不斷提升犹撒，最終也就是成佛之路了。
【原文】
? ? 時奕坟，長老須菩提在大眾中清笨，即從座起苛萎，偏袒右肩腌歉，右膝著地翘盖，合掌恭敬而白佛言：“希有馍驯，世尊汰瘫！如來善護念諸菩薩菱父，善付囑諸菩薩剑逃。世尊粟瞬，善男子裙品、善女人市怎，發(fā)阿耨多羅三藐三菩提心，應云何壮叟？云何降伏其心岔擂？”
佛言：“善哉乱灵！善哉弃舒！須菩提，如汝所說削锰，如來善護念諸菩薩器贩，善付囑諸菩薩部服。汝今諦聽奉芦，當為汝說宠叼。善男子车吹、善女人發(fā)阿耨多羅三藐三菩提心筹裕，應如是住醋闭，如是降伏其心窄驹。”
“唯然证逻，世尊乐埠。愿樂欲聞。”
【譯文】
這時丈咐，有名叫“須菩提”的長老瑞眼，從眾比丘中離座站起來，他斜披袈裟棵逊，偏袒右肩伤疙，以右膝跪在地上，雙手合十辆影，虔誠恭敬地對佛說：“舉世稀有的世尊巴较瘛！佛善于護持眷念諸菩薩蛙讥，善于咐囑指導諸菩薩锯蛀。世尊！倘若有善男子次慢、善女子旁涤，發(fā)愿修成至高無上的菩提心，那么他們應如何使這個菩提心常駐不退呢迫像？又要怎樣才能排除邪念的干擾呢劈愚？”
佛回答道：“好啊，好啊闻妓，問得好造虎！須菩提，就像你所說的纷闺，佛善于護持眷念諸菩薩算凿，善于咐囑指導諸菩薩。現(xiàn)在你們認真聽著犁功，我來告訴你們氓轰。善男子、善女子浸卦，發(fā)愿成就無上正等正覺的菩提心署鸡，就應該如此這般地保住菩提心，就應該要這樣去降伏妄念心限嫌⊙デ欤”
須菩提說：“我正在認真聽著，世尊怒医，我們都樂意歡喜地聆聽您的教誨炉抒。”
【解讀】
1稚叹、第一個要點是真如本性時時刻刻都在焰薄，會給我們指引等拿诸。
2、第二個要點是須菩提知道了真如本性的重要性塞茅，然后發(fā)了菩提心亩码，但接下來又有新的問題，也是接下來主要要去解決的問題野瘦。
3描沟、接下來就是兩個問題了，第一個問題是這個這顆菩提心應該要安住在哪里鞭光？
4啊掏、然后第二個問題是人心中時時刻刻都有各種妄念，要如何來降服它衰猛？
