道德經(jīng)第25章。原文如下审胸。
夫兵者亥宿,不祥之器。物或惡之砂沛,故有道者不處烫扼。君子居則貴左,用兵則貴右碍庵。兵者映企,不祥之器,非君子之器静浴。 不得已而用之堰氓,恬淡為上。勝而不美苹享,而美之者双絮,是樂殺人。夫樂殺人者得问,則不可得志于天下矣囤攀。吉事尚左,兇事尚右椭赋。偏將軍居左抚岗,上將軍居右。言以喪禮處之哪怔,殺人之眾宣蔚,以悲哀蒞之,戰(zhàn)勝以喪禮處之认境。
這段話可以意譯為胚委。戰(zhàn)爭是災(zāi)難性的用事,它被人們厭惡叉信,因此有道者是不首先使用它的亩冬。德行高尚的人們,生活中總是遵從和平為貴硼身,反侵略戰(zhàn)爭時(shí)硅急,才不得不暫時(shí)放棄遵從和平生活而面對戰(zhàn)爭生活。所以戰(zhàn)爭這種災(zāi)害性的用事佳遂,不是君子所喜歡使用的营袜,是出于無奈的反侵略,才不得不使用它丑罪。君子應(yīng)該清凈無私不發(fā)動侵略戰(zhàn)爭為最好荚板,即使反戰(zhàn)得勝了也不能美化戰(zhàn)爭凤壁,若贊美戰(zhàn)爭,就是喜歡戰(zhàn)亂的人跪另,與侵略者就沒有區(qū)別拧抖。喜歡戰(zhàn)亂,不可能得到天下百姓的贊同免绿,所以中國古禮中吉慶一類的事唧席,尊左邊為上。兇喪一類的事针姿,戰(zhàn)爭又變?yōu)橛疫厼樯细み海鲬?zhàn)時(shí)的列隊(duì),是副將排位在左距淫,上將排位在右绞绒,表達(dá)了戰(zhàn)爭中,愿將禍災(zāi)降臨主將榕暇,不要殃及下屬的道義心情蓬衡。反戰(zhàn)出征,要以悲痛的心情去參戰(zhàn)廝殺彤枢,不管打了勝仗或是敗仗狰晚,都要以喪禮安葬雙方的死亡將士,撫恤好傷殘人員缴啡。
戰(zhàn)爭不管是正義的還是非正義的壁晒,都會給人類帶來巨大的災(zāi)難,這是人所共知的业栅。老師認(rèn)為國家應(yīng)該有天下第一的軍事力量秒咐,但只能用于防御外敵的侵略,而不能發(fā)動不義的侵略戰(zhàn)爭碘裕,中華民族一貫主張不能侵略別人携取,與老子的教誨直接相關(guān)。老子在詛咒侵略戰(zhàn)爭的同時(shí)帮孔,認(rèn)為不得已而用之雷滋,即為了抵御外敵侵略與無奈的情況下,也可以使用被動的戰(zhàn)爭手段文兢,所謂不得已晤斩,就是要在逼迫無奈的時(shí)候必須進(jìn)行反侵略的戰(zhàn)爭來制止侵略戰(zhàn)爭,保衛(wèi)人民的生命財(cái)產(chǎn)和維護(hù)國家民族的尊嚴(yán)不受玷污姆坚。
20世紀(jì)的中國哲學(xué)家趙樸初先生尸昧,其詩句有“狗能賽,馬能賽旷偿,為啥總統(tǒng)不能來個(gè)和平賽”烹俗,這是以風(fēng)趣的語言在企盼世界和平。眾怨難犯萍程,發(fā)動侵略戰(zhàn)爭的人幢妄,最終都是沒有好結(jié)果的,我們還是共同致力于和平最好茫负。