話說箱靴,很多小伙伴都知道了,小鄭就要離開澳洲刨晴、啟程去紐約啦屉来。
這兩年里,我陸續(xù)寫過很多關(guān)于澳洲吃喝住行茂契、高物價慨绳、文化、旅行等趣事逸聞脐雪。然鵝,生活永遠(yuǎn)是最好的老師战秋,就在要離開澳洲的檔口,我最新又發(fā)現(xiàn)了很多趣事癣蟋。
這就來隨小鄭看一看??吧。保證大家覺得好玩疯搅,以后和朋友們吹牛皮用得上埋泵!??
01、
人人都說「TA」
每天我都會去公司樓下的咖啡館買咖啡??琐馆。那是一個意大利人開的家庭小館,非常溫馨瘦麸,咖啡也好喝。有趣的是滋饲,每次我付完錢,對方的回答永遠(yuǎn)都是一個字 ——TA(音同「他」)箍鼓,留下我丈二和尚摸不著頭腦。
就這樣款咖,稀里糊涂聽了整整兩年奄喂,我依然不懂是為啥跨新。每次聽,我都在心里嘀咕:莫非這是人家意大利人的鄉(xiāng)音域帐?這好像也不對啊。意大利語的「謝謝」明明發(fā)音是「格拉西亞斯」民假。
氮素,最近我去市中心的咖啡館買咖啡時羊异,收銀的小哥哥居然也回答「TA」陋率。人家可不是意大利人。所以瓦糟,這個莫名其妙的「TA」到底是什么鬼?
就在幾天前菩浙,我終于破譯了句伶!
原來TA = Thanks陆淀。
因為TA比Thanks或者Thank you發(fā)音要簡單,所以澳洲人民都這樣說楚堤。
我之前也寫過長文含懊,提到過澳洲人說英語是有多懶,能少說一個音節(jié)就少說一個音節(jié)岔乔,比如:
- 袋鼠不叫Kangaroo,叫Roo雏门;
- 早飯不叫Breakfast,叫Brekky或者Brekkie茁影;
- 唇膏不叫Lipstick,叫Lippy;?
- 土澳的兩大壟斷超市之一Woolworth呼胚,人人都說Woolies息裸;
只是我沒想到,澳洲人民已經(jīng)懶到連說Thanks都覺得累呼盆!
真是大寫的服氣!
02访圃、
動物比人多
搬來澳洲前,我就知道澳洲動物特別多况脆,而且有很多是澳洲「專屬」的動物。
來了之后才知道格了,澳洲的動物實在是太太太多了徽鼎!比如弹惦,澳洲的袋鼠數(shù)量就比人口數(shù)量多棠隐!
也正因為袋鼠數(shù)量太多嚎京,引發(fā)了很多爭議暑刃,有生態(tài)學(xué)家呼吁要多吃袋鼠肉岩臣,解決「袋鼠過剩」的問題谷扣;但是,很多動物保護人士表示反對末秃。
于是练慕,在兩派撕扯的這些年里铃将,袋鼠則繼續(xù)蓬蓬勃勃繁衍中,現(xiàn)在數(shù)量幾乎是人口的兩倍啦哪工!???♀?(大家能不能不要再扯了雁比,趕緊想個解決方案吧;不然寻拂,袋鼠要變?nèi)丝谌独病?/p>
另外祭钉,我也是最近才知道申尼,袋鼠由于生理構(gòu)造原因师幕,只能往前跳灭将,沒法后退宗侦。澳大利亞人民崇尚這種「永不退縮」的精神,因此將袋鼠作為澳大利亞國徽的一部分??馋袜。而站在袋鼠對面的是鴯鹋,也是一個只能往前泽台、不能后退的動物稻爬。一左一右兩個動物桅锄,都象征著土澳人民對勇敢檐束、頑強茶没、不退縮精神的向往抓半。
除了袋鼠,澳洲還有很多和動物相關(guān)的奇葩故事探入,比如可耐的小兔兔??。然鵝殃恒,澳洲人民談起兔子來,卻各個咬牙切齒完沪,因為澳洲曾經(jīng)有一場持續(xù)了幾百年的「人兔大戰(zhàn)」覆积!而澳洲這片廣袤生猛的土地宽档,差點就給看似溫順可愛的兔子給滅了0∷汀2雒弧声旺!
事情是這樣的,澳洲原本并沒有兔子這種物種澈缺。18世紀(jì)首批船隊帶了些兔子到澳洲用來食用;接著项滑,1859年一位名叫托馬斯·奧斯丁的英國人為了打獵玩耍,特意請自己的侄子從英國寄了20幾只兔子來養(yǎng)摘完。
結(jié)果列粪,沒想到澳洲氣候特別適合兔子繁衍态蒂,又沒有狐貍手素、老鷹疹瘦、狼等兔子的天敵言沐,兔子們仿佛來到了天堂汹押,一窩一窩猛生仔,一發(fā)不可收拾鸟悴。到了上世紀(jì)初,整個澳洲有100億只兔子陋守!要知道,當(dāng)時全世界人口也就才二十多億猩系!100億,相當(dāng)于當(dāng)時全世界人口四吟秩、五倍了???♀?。想想看沪铭,當(dāng)時的地球簡直就是兔子的星球了。
兔子擅長啃草杀怠;澳洲草原資源再豐富,也經(jīng)不起這么多兔子同時啃熏矿,尤其是干旱地區(qū)。結(jié)果票编,澳洲地區(qū)水土流失和土壤退化現(xiàn)象日益嚴(yán)重卵渴,原有的生態(tài)環(huán)境被嚴(yán)重破壞;同時浪读,機靈狡猾的兔子占據(jù)了澳洲土生土長、性情溫和的小袋鼠互订、袋貍等動物的洞穴仰禽,有些土著小動物就因此滅絕了,摔!
澳洲政府動用了無數(shù)種方法來和兔子打仗刃跛,結(jié)果都失敗了齐苛。最后政府腦袋一拍,決定引進兔子的天敵——狐貍,希望通過狐貍捕獵來控制兔子的規(guī)模晾捏。人算不如天算俗批,狐貍來了澳洲,發(fā)現(xiàn)澳洲本土的小動物又好吃又行動緩慢速客,可比吃兔子方便多了啊。結(jié)果兔子問題沒解決澜躺,狐貍泛濫的問題又來了通铲,我的媽呀唆姐!
最后的最后其爵,生物學(xué)家從美洲引進了一種靠蚊子傳播的病毒——粘液瘤病毒(Myxoma Virus),才消滅了過剩的兔子瑞眼。真是多虧了生物學(xué)家,不然澳洲這片土地真的就被兔子給滅了锯蛀!???♀?
所以劈愚,大家來澳洲旅行時,飛機上會一遍遍地說:不可以帶任何肉、水果署鸡、蔬菜怒医、種子入境。因為澳洲的生態(tài)環(huán)境很獨特,在別的地方稀松平常的物種泞遗,帶來澳洲就可能成為災(zāi)難邀层。20只兔子差點就滅了澳洲凛澎,還有什么不可能的呢估蹄?!
03臭蚁、
超市賣周邊
整個土澳被兩個超市壟斷,分別是Coles和Wawoolth冷尉。在我眼里系枪,他們就是超市,沒啥特別的嗤无。
前不久,有個澳洲的朋友打電話過來当犯,問我是不是經(jīng)常去Coles嚎卫。我說對啊。她說拓诸,現(xiàn)在Little Shop出第二季了麻昼,你快去領(lǐng),你不用就送給我抚芦。
什么?什么Little shop尔崔?什么鬼?
原來褥民,它們是Coles超市專門推出的周邊季春,有30款爆款產(chǎn)品的迷你版消返,包括澳洲國民餅干Tim Tams耘拇、澳洲老干媽Vegemite驼鞭、Nutella、Oak巧克力牛奶等挣棕,收集齊了就能自己開個小超市亲桥,怪不得取名叫Little Shop。
只要消費30澳幣词身,就可以問超市要一個Little Shop番枚。據(jù)我觀察,大人比小孩玩得更起勁葫笼,為了收集這30款,不停地互相詢問「你有啥款溯街,能不能互換」。其實我只想知道呈昔,開個小超市很好玩嗎友绝?!
與此同時迁客,Woolworth也有類似的小東西可以收集,就是他們萌萌噠的獅子王Ooshie系列剩蟀,一共24款,也是只送不賣育特,引發(fā)了整個澳洲人民的收集狂潮,同時也給Woolworth的生意帶來了強勁增長勢頭犬缨。
和Little Shop一樣棉浸,網(wǎng)上給出了各種收集攻略,還按照收集的難易程度進行了排序迷郑。
其中嗡害,有個別款式全國數(shù)量只有100個,包括下面這款霸妹,eBay上已經(jīng)掛出了一萬澳幣(約五萬人民幣)的高價。我身邊沒有一個朋友有這款哈哈哈鹃骂。
據(jù)說罢绽,無論是Little Shop還是Ooshie,瘋狂投入其中的都是大人有缆,而不是小孩哈哈哈。很難想象長得如此高大粗曠、愛赤腳栈虚、不退縮的土澳人民愛收集這樣的小玩意啊~
今天就到這里啦。另外魂务,大家記得好好照顧自己,出門戴口罩鬓照,少去人多的地方哦。???祝所有點zan并轉(zhuǎn)發(fā)的小哥哥小姐姐都過個平安喜樂的春節(jié)豺裆!
以上圖片來自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者躺酒,侵刪。
助理編輯:向日葵
[關(guān)于小鄭】
我是愛折騰的小鄭羹应,復(fù)旦畢業(yè)次屠,在歐萊雅、Dior裸违、嬌韻詩等跨國公司工作15年 +,先后在中國累颂、美國和澳洲工作凛俱;上過雜志封面,做過 DJ蒲犬,辭職開過舞蹈學(xué)校,是一枚無婚無娃無房的斜杠中年赫编。
我沒有團隊,白天上班擂送,晚上碼字唯欣;愛寫買買買、職場打怪獸秘笈和東西文化差異境氢,半個人已經(jīng)堅持了一年多啦。我沒啥優(yōu)點问芬,就是有點努力。
記得關(guān)注小鄭此衅,公眾號ID:xiaozhengjessica