? ? ? 上周五晚上看的《第一爐香》外驱，老有朋友在討論好不好看屠凶。怎么說呢，和張愛玲在《異鄉(xiāng)記》中形容滿桌的零食卻毫無興趣時說的一樣——就像冬天的西湖十景号坡，樣樣都有懊烤，只是不好。
? ? ? ? 電影《第一爐香》宽堆，原著張愛玲腌紧，導演許鞍華，編劇王安憶畜隶，全明星演員陣容壁肋，音樂，服裝造型籽慢，制作浸遗，都是名家，熔匯一爐箱亿，結果卻倒有點象網(wǎng)上吐槽的一樣跛锌，煉就了好一爐鋼。
? ? ? ? 導演許鞍華届惋，是有著強烈張愛玲情結的察净，就她導演的《傾城之戀》《半生緣》來說，也曾被各種吐槽盼樟，但我覺得水準還是勝過《第一爐香》氢卡。《傾城之戀》中謬騫人扮演流蘇的確在形象上與原著大相徑庭晨缴，看的時候也是讓人別扭透頂译秦，但仍然有好些片段還是過得去的，而周潤發(fā)演的范柳原我是相當認可的，幾乎撐起了全局筑悴，整部影片的氛圍也符合原著们拙。最成功的應該是《半生緣》，吳倩蓮的顧曼楨和黎明的沈世鈞阁吝，長相氣質都和原著吻合砚婆。還有梅艷芳的曼璐，葛優(yōu)的祝鴻才突勇，選角和故事的架構都尊重張愛玲的原著装盯。基于這兩部甲馋，加上許鞍華一向的導演水準埂奈，我對《第一爐香》還是有所期待的，而看過之后才覺得定躏，《第一爐香》只不過是披了一張張愛玲的皮账磺，演繹的是許鞍華和王安憶的骨架子。
? ? ? ? 其實看了選角就覺得不會講好張愛玲所要表現(xiàn)的東西痊远，但是我還是有好奇心垮抗，希望導演能夠講好她自己解讀的故事。哪知道碧聪，觀影我是認真的借宵，但效果真的是讓人異常尷尬。選角上矾削，馬思純和彭于晏都是不適合的壤玫，俞飛鴻那張臉也太正氣了一點。原著中說哼凯，葛薇龍眼睛長而媚欲间，纖瘦的鼻子，肥圓的小嘴断部，表情稍嫌缺乏猎贴，惟因這呆滯，更加顯出那溫柔敦厚的古中國情調蝴光。當然還有白得如粉蒸肉一樣的皮膚她渴。一個二十來歲的女孩子，從她自己選擇到姑母這討生活蔑祟，對自己人生還是有規(guī)劃的趁耗，她還是有心機的。馬思純在形象上大約是過于溫柔敦厚了疆虚，表演上也一路呆滯下去苛败，幾乎沒有一個鏡頭讓觀眾印象深刻满葛。喬琪喬，一個紈绔子弟罢屈，其實他最大的特點就是賣萌嘀韧，書里講他，高個子缠捌，生得停勻锄贷，身上衣服穿得服帖、隨便曼月，使人忘記了他的身體的存在谊却。皮膚白得“比周吉婕還沒有血色，連嘴唇都是蒼白的十嘿，和石膏像一般≡浪“在那黑壓壓的眉毛與睫毛底下绩衷，眼睛像風吹過的早稻田，時而露出稻子下的水的青光激率，一閃咳燕，又暗了下去∑固桑”薇龍第一次被他一看就動了心招盲，然后喬琪喬總喜歡把臉埋在臂彎里那小孩子似的神情，那可愛的姿勢總讓她沉迷嘉冒。搞得薇龍步步淪陷不是沒有理由的曹货。而彭于晏全程都是健康而茫然失措的表情，一個不費力氣抱得美人歸的浪蕩子讳推，個人覺得顶籽，一身肌肉的彭于晏更適合盧兆麟這個角色————高個子，闊肩膀银觅，黃黑皮膚色礼饱，相比之下盧兆麟這個演員形象太單薄了。梁太這個角色究驴，我心中的最佳人選是劉嘉玲镊绪，那種徐娘半老風韻猶存珠圓玉潤巧笑嫣然兵來將擋水來土掩應付自如的樣子，她來演應該沒錯的洒忧，年齡也合適蝴韭，再不然就是許晴。俞飛鴻美則美也熙侍，卻是一幅大義滅親的樣子万皿，肢體語言太硬摧找，剛毅有余，婉轉不足牢硅，看到網(wǎng)上調侃她這個角色蹬耘，“雖然白天在男人堆里混，但總疑心她晚上會躲在房里給余則成發(fā)電報”减余，真的是點評到位综苔，令人發(fā)笑。
? ? ? ? 其實選角只是一方面位岔，我覺得形象上即使有違原著如筛，但是如果演員解讀到位，也無損整個謀篇布局抒抬⊙钆伲《情人》中，梁家輝的形象其實也與杜拉斯原著的形象嚴重不符擦剑，但是梁家輝給了一個全新的解讀妖胀，倒讓人覺得是另一個版本的情人，超出了觀眾的預期惠勒，也因此入圍奧斯卡赚抡。《第一爐香》里范偉扮演的司徒協(xié)纠屋，本來是個干瘦小老頭涂臣，但是范偉重新解讀了這個角色，倒是這部電影里的一個難得的亮點售担。演技是一個演員的基本素質赁遗，流量明星和表演藝術家的區(qū)別就在于此。
? ? ? 至于盧兆麟和周吉婕族铆，他們本來就是配角吼和，即使演得好與不好都無損大局，以梁洛施的年齡來演十五六歲的女孩骑素，也太成熟了炫乓，但演技上她倒是表現(xiàn)不俗，而盧兆麟的氣質與原著相去甚遠献丑，一點不討喜末捣，安排的與梁太那場床戲也讓人覺得多余。
? ? ? 選角之外创橄，講故事的人才是最重要的箩做，許鞍華在《女人四十》里，她給了蕭芳芳很多的空間妥畏，讓其自由發(fā)揮邦邦，結果成就了一部好片安吁，那得要演員有足夠的內涵和底蘊，對角色游刃有余應付自如燃辖。本劇中男女主角演技平平鬼店，導演也好象沒有做任何的指導，一路由他們自由發(fā)揮下去黔龟，結果就大失水準妇智。
? ? ? ? 其實從葛薇龍初到梁家到后來沉淪，是有她的心路歷程的氏身，最先到梁家她是有過掙扎的巍棱，步步為營處處留心最后前功盡棄。到了梁家之后試衣服那場戲很重要蛋欣，薇龍看著滿壁櫥的衣服起先疑心是梁太忘了騰出來航徙，一件件試下來，居然都合身陷虎，然后猛然醒悟——“這不跟長三堂子買個討人回來差不多嗎”到踏，那晚夢里都是被華麗的衣服縈繞，醒了之后卻還是下不了決心離開泻红，她有一個這個覺悟卻有舍不得眼前的浮華與虛榮夭禽。電影中卻忽略了這么重要的場景霞掺，壁櫥里面掛的衣服完全象荷花池賣的谊路，馬思純試衣服也沒有一個讓人驚艷的鏡頭，那句表現(xiàn)重要內心活動的臺詞也居然安排由睇睇輕描淡寫地說出來菩彬。導演和編劇把薇龍這一步被動墮落的歷程草草掠過真是十足讓人詫異缠劝。三個月后薇龍之所以選擇嫁給喬琪，一方面固然是出于她對喬琪的隱隱約約的愛骗灶，但最重要的原因是被司徒協(xié)看上了惨恭，這時候她唯一的辦法是離開，她卻已經(jīng)沒有這個勇氣耙旦，她的內心活動是“穿也穿了脱羡，吃也吃了，玩也玩了免都，……普通女孩所憧憬著的一切锉罐，都嘗試到了。天下有這么便宜的事么?”她清楚地知道再繼續(xù)下去意味著什么绕娘。但三個月的工夫脓规，梁宅對她的腐蝕顯然已經(jīng)深入骨髓，她對于這一切的生活已經(jīng)上了癮险领。她也左右思忖侨舆，唯一的辦法是嫁個闊人秒紧，但這幾乎是不可能的事。她清楚她的面前是個火坑挨下，但她已經(jīng)沒有勇氣自救熔恢。此時她對喬琪的愛的糾結與掙扎也已經(jīng)筋疲力盡，她終于選擇嫁給他复颈，她選擇墮落的生活绩聘，卻象給自己一個假象，假裝嫁給了愛情耗啦。從被動墮落到主動選擇沉淪凿菩，張愛玲的厲害就在于描寫出了一個女孩清清醒醒地墮落心路，而電影表現(xiàn)得太單薄了帜讲，也就削弱了電影的悲劇氣氛衅谷。編劇王安憶與祖師奶奶顯然遠不是一個級別，明顯的的功力不夠似将，加了幾個情節(jié)也是畫蛇添足获黔，比如讓原著里怕蛇的喬琪養(yǎng)了一條蛇，讓葛薇龍在車里大聲發(fā)泄地說“我愛你”在验。
? ? ? ? 原著是一出以描述舊時代一個普通女子的命運來揭示人性的復雜玷氏、人生的蒼涼的悲劇，被導演和編劇腋舌，生生地改成了一個青春疼痛愛情劇盏触。本應該演一出張愛玲版本的《娜拉出走以后》，卻演成了傻白甜尋情記块饺。
