? 《論語·衛(wèi)靈公》子曰:“當(dāng)仁不讓于師庶艾。”朱熹《論語集注》曰:“當(dāng)仁擎勘,以仁為己任也咱揍。雖師亦無所遜,言當(dāng)勇往而必為也货抄。蓋仁者述召,人所自有而自為之朱转,非有爭也蟹地,何遜之有积暖?”朱子將“師”解作“老師”。近乎西哲亞里士多德所謂“吾愛吾師怪与,吾更愛真理夺刑。”
? ? “不讓”即“爭”分别。朱子之所以說“蓋仁者遍愿,人所自有而自為之,非有爭也耘斩,何遜之有沼填?”大概因為孔子曾說過:“君子無所爭,必也射乎括授!揖讓而升坞笙,下而飲。其爭也君子荚虚。”(《論語·八佾》)正是欲蓋彌彰薛夜!仁乃陽關(guān)大道,而非獨木橋版述。學(xué)生走得梯澜,老師也走得,雖千萬人亦可并行不悖渴析。并非學(xué)生走了仁道晚伙,則老師便無仁道可走。反之亦然俭茧。又焉用“爭”哉撬腾?
? 袁枚《隨園詩話·卷五》“蘇州秀才”條下記有:“宋王旦怒試者解‘當(dāng)仁不讓于師’,‘師’字作‘眾’字解恢恼,以為悖古民傻。不知說本賈逵,并非杜撰场斑±焯撸”將“師”字作“老師”解,很可能出自后人的望文生義漏隐,而賈逵將其解作“眾”喧半,同樣似是而非。凡人皆可與老師并行于仁道青责,自然也可與眾人并行于仁道挺据。何必不讓于“眾人”哉取具?
? ? 那么,此“師”字當(dāng)作何解呢扁耐?《論語·先進》子路率爾而對曰:“千乘之國暇检,攝乎大國之間,加之以師旅婉称,因之以饑饉块仆;由也為之,比及三年王暗,可使有勇且知方也悔据。”《老子·三十章》“師之所處,荊棘生焉俗壹。大軍之后科汗,必有兇年。”在此兩處绷雏,“師”字皆作“軍隊”講头滔。“軍隊”與賈逵所謂“眾”不同之众,有與之?dāng)硨Φ暮x在內(nèi)拙毫,所以才要“當(dāng)仁不讓于師」缀蹋”
? ? 《論語·子罕》子曰:“三軍可奪帥也缀蹄,匹夫不可奪志也”焐簦”《孟子·公孫丑上》中缺前,曾子說他曾聽老師孔子說過,反省自己覺得理直悬襟,“雖千萬人衅码,吾往矣!”“仁者必有勇”(《論語·憲問》)脊岳,此兩處正是“當(dāng)仁不讓于師”的具體表現(xiàn)逝段。然而,無論是面對“三軍”割捅,還是面對“千萬人”堅持仁道奶躯,其結(jié)果很可能是以身殉道,正如孔子所說“志士仁人亿驾,無求生以害仁嘹黔,有殺生以成仁。”(《論語·衛(wèi)靈公》)
休閑時莫瞬,孔夫子翻開竹簡儡蔓,讀到武王伐紂郭蕉,伯夷、叔齊叩馬而諫喂江,曰:“父死不葬召锈,爰及干戈,可謂孝乎开呐?以臣弒君烟勋,可謂仁乎规求?”……夫子喟然嘆曰:“伯夷筐付、叔齊者,當(dāng)仁不讓于師阻肿⊥咂荩”
? ? 綜上所述,筆者認(rèn)為“當(dāng)仁不讓于師”中的“師”字丛塌,當(dāng)作“軍隊”解较解。