憲問第十四（主要記錄孔子和其弟子論修身為人之道，以及對古人的評價(jià)）
每日《論語》編輯：曹友寶
【原文】
14.17子貢曰：“管仲非仁者與？桓公殺公子糾谬哀，不能死，又相之严肪。”子曰：“管仲相桓公谦屑，霸諸侯驳糯，一匡天下，民到于今受其賜氢橙。微管仲酝枢，吾其被發(fā)左衽矣。豈若匹夫匹婦之為諒也悍手，自經(jīng)于溝瀆而莫之知也帘睦？”
【譯文】
子貢問：“管仲不能算是仁人了吧袍患？桓公殺了公子糾，他不能為公子糾殉死竣付，反而做了齊桓公的宰相诡延。”孔子說：“管仲輔佐桓公古胆，稱霸諸侯肆良，匡正了天下，老百姓到了今天還享受到他的好處逸绎。如果沒有管仲惹恃，恐怕我們也要披散著頭發(fā)，衣襟向左開了棺牧。哪能像普通百姓那樣恪守小節(jié)巫糙，自殺在小山溝里，而誰也不知道呀颊乘〔窝停”
【原文】
14.18公叔文子之臣大夫 與文子同升諸公。子聞之曰：“可以為‘文’矣疲牵〕卸”
【譯文】
公叔文子的家臣僎和文子一同做了衛(wèi)國的大夫「侔郑孔子知道了這件事以后說：“（他死后）可以給他‘文’的謚號了亥鸠。”
【原文】
14.19子言衛(wèi)靈公之無道也识啦，康子曰：“夫如是负蚊，奚而不喪？”孔子曰：“仲叔圉治賓客颓哮，祝鯇治宗廟家妆，王孫賈治軍旅。夫如是冕茅，奚其喪伤极？”
【譯文】
孔子講到衛(wèi)靈公的無道，季康子說：“既然如此姨伤，為什么他沒有敗亡呢哨坪？”孔子說：“因?yàn)樗兄偈遴鼋哟e客，祝鮀管理宗廟祭祀乍楚，王孫賈統(tǒng)率軍隊(duì)当编，像這樣，怎么會敗亡呢徒溪？”
【原文】
14.20子曰：“其言之不怍忿偷，則為之也難金顿。”
【譯文】
孔子說：“說話如果大言不慚鲤桥，那么實(shí)現(xiàn)這些話就是很困難的了揍拆。”
