桃夭
桃之夭夭①,灼灼其華②似舵。
之子于歸③脚猾,宜其室家④。
桃之夭夭砚哗,有蕡其實⑤龙助。
之子于歸,宜其家室蛛芥。
桃之夭夭提鸟,其葉蓁蓁⑥。
之子于歸仅淑,宜其家人称勋。
注釋:
①夭天:指樹還年輕長得好。
②灼灼(zhuó)(酌):指紅紅涯竟。
③之子:這個姑娘赡鲜。子也可指女的。于歸:出嫁庐船。歸指嫁银酬。
④室家:家庭。
⑤蕡(fén)(墳):大筐钟。
⑥蓁蓁(zhēn)(真真):茂盛揩瞪。
①夭天:指樹還年輕長得好。
②灼灼(zhuó)(酌):指紅紅涯竟。
③之子:這個姑娘赡鲜。子也可指女的。于歸:出嫁庐船。歸指嫁银酬。
④室家:家庭。
⑤蕡(fén)(墳):大筐钟。
⑥蓁蓁(zhēn)(真真):茂盛揩瞪。