不知從何時(shí)開始甘穿,當(dāng)代的女性同志們都喜歡稱呼自己的丈夫或男朋友為老公,可能現(xiàn)在覺得很正常梢杭,沒什么異樣温兼,可如果在古代,這樣稱呼自己的丈夫?yàn)槔瞎淦酰涂赡軙?huì)引起他人異樣的眼光了妨托。
對(duì)長(zhǎng)輩的尊稱
《詩經(jīng)》中有這么一句話:獻(xiàn)豕從老公。這里的老公就明顯不是指自己的丈夫了吝羞,而是指已經(jīng)逝去的先祖。還有一些地方是用老公來稱呼長(zhǎng)輩的内颗,比如說在《三國(guó)志·魏志·鄧艾傳》中有這么一句話:七十老公钧排,反欲何求!這里的老公則明顯是指高齡的老人了均澳。而根據(jù)《北史》中記載恨溜,老公一詞則是表示對(duì)父親的尊稱,不過找前,同樣是在《北史》中糟袁,老公一詞還表示侮辱罵人。但不管如何躺盛,這些都和丈夫都沒有關(guān)系项戴。
對(duì)太監(jiān)的稱呼
如果上面老公代表罵人的含義還能接受,那么老公跟太監(jiān)掛鉤則是有些不堪了槽惫。因?yàn)樵谇宄芏#瞎话闶切稳萏O(jiān)的,這一點(diǎn)在清朝的官場(chǎng)和小說中都有體現(xiàn)界斜,比如說《紅樓夢(mèng)》中有這么一段劇情仿耽。
這里的內(nèi)相和老公就都是在說宮中的太監(jiān)了「鬓保看到這里项贺,估計(jì)有很多男同胞們嘴角有些抽搐了吧。
“老公”什么時(shí)候和“丈夫”掛鉤的
如果問“老公”最早什么時(shí)候和“丈夫”掛等鉤峭判,最早應(yīng)該可以追溯到唐朝开缎。在唐朝有一位叫麥愛新的書生,等到他考到功名后林螃,就愈發(fā)覺得自己的妻子配不上自己啥箭,于是就寫下了一副上聯(lián)給他的妻子:荷敗蓮殘,落葉歸根成老藕治宣。他的妻子看了就明白了自己的丈夫想休掉自己急侥,于是就回了一個(gè)下聯(lián):禾黃稻熟砌滞,吹糠見米現(xiàn)新糧。
麥愛新看見這下聯(lián)坏怪,覺得自己的妻子很聰慧贝润,就放棄了休妻的想法了,妻子見丈夫回心轉(zhuǎn)意铝宵,就寫了一句:老公十分公道打掘,麥愛新見狀也回了一句:老婆一片婆心。自此“老公鹏秋、老婆”一詞就慢慢流傳開來尊蚁,
近代有哪些對(duì)丈夫的稱呼
近代對(duì)于丈夫的稱呼有很多,比如說侣夷,我愛人横朋,我男人,孩子他爸等百拓,如果是老一輩的人琴锭,對(duì)于丈夫的稱呼,一般都是愛人居多衙传。不過如果是在國(guó)外决帖,建議不要用愛人相互稱呼,因?yàn)檫@在英語里面是表示“情人”的意思蓖捶。
在2016年地回,清華大學(xué)歷史系教授彭林就曾批評(píng)過國(guó)人對(duì)于“老公”一詞的濫用,因?yàn)檫@在古代就是稱呼太監(jiān)用的俊鱼。不過有學(xué)者統(tǒng)計(jì)過1995年-2004年《人民日?qǐng)?bào)》對(duì)于女性配偶的稱呼落君,“老公”一共出現(xiàn)38次,僅次于“愛人”66次位列第二亭引,因此彭林教授的批判是站不住腳的绎速。
其實(shí)要我說,夫妻之間相互的稱謂怎么叫都無所謂焙蚓,只要對(duì)方明白自己愛他/她就行纹冤,你們覺得呢?