子曰:“君子不重則不威,學(xué)則不固泽篮。主忠信盗尸。無友不如已者。過則勿憚改帽撑∑酶鳎”
? ? ? ? 孔子說:“一個明智的人,如果他不嚴(yán)肅莊重亏拉,就不會受人尊敬扣蜻,他所學(xué)的,也就不會保持牢固及塘∶梗”
? ? ? “把良心與真誠作為你的首要原則◇狭牛”
? ? ? ? “沒有與你自己不同的朋友芳肌。”
? ? ? ? “當(dāng)你有了壞習(xí)慣肋层,要毫不猶豫改正它們”
? ? ? ? 對于“無友不如己者”的辜解亿笤,我不是很能理解,所以去翻閱了下別的老師的理解槽驶。
? ? ? ? ?李澤厚《論語今讀》說责嚷,“無友不如己者”鸳兽,作自己應(yīng)看到朋友的長處解掂铐。即別人總有優(yōu)于自己的地方,并非真正不去交結(jié)不如自己的朋友揍异,或所交朋友都超過自己全陨。如是后者,在現(xiàn)實上不可能衷掷,在邏輯上作為普遍原則辱姨,任何人將不可能有朋友。所以它只是一種勸勉之辭戚嗅。
? ? ? ? ?南懷瑾先生認(rèn)為雨涛,孔子是教育我們不要看不起任何一個人,不要認(rèn)為任何人不如自己懦胞。人與人相交替久,各有各的長處□镂荆“不因其人而廢其言蚯根,不因其言而廢其人”。
? ? ? ? 錢遜先生覺得把意思整個翻轉(zhuǎn)胀糜,有點不落忍颅拦。他說蒂誉,不如己者,不類乎己距帅,所謂“道不同不相為謀”也右锨。把“如”解釋為“類似”較合孔子原意。所以譯為:不要同與自己不同道的人交朋友碌秸。
? ? ? ? 蕭民元在《論語辨惑》中提出了另一種觀點陡蝇,他認(rèn)為要正確理解這句話,就要先把“主忠信”連上去哮肚,應(yīng)合解“主忠信登夫,無友不如己者”。就是說允趟,君子以忠信為重恼策,不要與不重視忠信的人交朋友。在這里潮剪,“不如”不是比自己差的意思涣楷,而是不像自己一樣很重視忠信的意思。因為忠信這種品德抗碰,小而言之狮斗,是忠于事而信于人;大而言之弧蝇,則是忠于國而信于民碳褒;皆君子立身行事的要素。
? ? ? ? 陳志歲《載敬堂集·讀書體義·〈論語〉參解》:“〈論語·學(xué)而〉記子曰:‘ 無友不如己者看疗∩尘’ 謂沒有朋友不有長處,定有逾己者两芳。人各有其長摔寨,堪資取補,誨人謙虛砥益爾怖辆∈歉矗〈述而〉篇‘三人行,必有我?guī)熝伞?/p>
? ? ?古人云:“智者不能自見其面竖螃,勇者不能自舉其身”淑廊。這就是說人不易看清楚自己的面孔,即看清了又不易隨時可以自主地調(diào)理自己斑鼻。于是這時唯一的方法蒋纬,就是“親師取友”……靠朋友的好處,以融化感應(yīng)自己的缺短而得其養(yǎng)。
? ? ? ? ?所以蜀备,我更愿意接受的理解是:把良心與真誠作為你的首要原則关摇,沒有朋友不有長處,定有逾己者碾阁,人各有其長输虱,堪資取補,當(dāng)你在其中發(fā)現(xiàn)了壞習(xí)慣脂凶,要毫不猶豫改正它們宪睹。