? ? ?（秦）王問于將軍李信曰：“吾欲取荊①蹬音，于將軍度用幾何人而足？”李信曰：“不過用二十萬休玩≈”王以問王翦，王翦曰：“非六十萬人不可拴疤∮啦浚”王曰：“王將軍老矣，何怯也呐矾！”遂命名李信苔埋、蒙恬將二十萬人伐楚；王翦因謝病歸頻陽②蜒犯。
? ? ? ?品茗李信攻平輿组橄，蒙恬攻寢，大破楚軍罚随。信又攻鄢玉工、郢，破之淘菩，于是引兵而西③遵班，與蒙恬會(huì)城父，楚人因隨之瞄勾，三日三夜不頓舍④费奸，大敗李信，入兩壁进陡，殺七都尉；李信奔還⑤微服。
? ? ? ?王聞之趾疚，大怒，自至頻陽謝⑥王翦曰：“寡人不用將軍謀以蕴，李信果辱⑦秦軍糙麦。將軍雖病，獨(dú)忍棄寡人乎丛肮！”王翦謝病不能將赡磅，王曰：“已矣，勿復(fù)言宝与！”王翦曰：“必不得已用臣焚廊，非六十萬人不可冶匹！”王曰：“為聽將軍計(jì)耳∨匚粒”于是王翦將六十萬人伐楚嚼隘。
? ? ? ?王送至霸上，王翦請(qǐng)美田宅甚眾袒餐。王曰：“將軍行矣飞蛹，何憂貧乎？”王翦曰：“為大王將灸眼，有功卧檐，終不得封侯，故及⑧大王之向臣焰宣，以請(qǐng)?zhí)镎瑸樽訉O業(yè)耳泄隔。”王大笑宛徊。王翦既行佛嬉，至關(guān)，使使還請(qǐng)善田者五輩闸天∨唬或曰：“將軍之乞貸⑨亦已甚矣！”王翦曰：“不然苞氮，王怚中⑩而不信人湾揽，今空國中之甲士而專委于我，我不多請(qǐng)?zhí)镎瑸樽訉O業(yè)以自堅(jiān)笼吟，顧令王坐而疑我矣库物。
? ? ? ?王翦取陳以南至平輿。楚人聞王翦益軍而來贷帮，乃悉國中兵以御之戚揭；王翦堅(jiān)壁?不與戰(zhàn)。楚人數(shù)?挑戰(zhàn)撵枢，終不出民晒。王翦日休士洗沐，而善飲食锄禽，撫循之潜必；親與士卒同食。久之王翦使人問：“軍中戲乎沃但？”對(duì)曰：“方投石磁滚、超距?∠恚”王翦曰：“可用矣垂攘！”楚既不得戰(zhàn)维雇，乃引而東。王翦追之搜贤，令壯士擊谆沃，大破楚師，至蘄南仪芒，殺其將軍項(xiàng)燕唁影，楚師遂敗走士鸥。王翦因乘勝略定城邑晾剖。
? ???????????????????????????????????????????????????????????——選自《資治通鑒》始皇帝二十一年—二十三年
? ? ? ?讀資治通鑒的秦國名將王翦伐楚的故事，王翦多次請(qǐng)求秦王封賞的歷史細(xì)節(jié)與宋高宗時(shí)期韓世忠一而再再而三地向皇帝請(qǐng)求賞賜的故事驚人地相似鸠珠，在宋高宗準(zhǔn)備對(duì)中興四將進(jìn)行加害時(shí)饺蔑，韓世忠先是要買臨江的一處莊園锌介，趙構(gòu)索性賞賜給他，并且親筆題名曰：“旌忠莊”以示表彰猾警；后來孔祸，又提出要買北宋末年大奸臣朱勔的莊園和另外一千多畝田，趙構(gòu)又順?biāo)浦鄣厝抠p賜給了他发皿。最后崔慧，大將軍終于在西湖邊上買了個(gè)大莊園，索性全家都住到了皇帝的眼皮底下穴墅。這些是趙構(gòu)后來網(wǎng)開一面放過他的重要原因惶室。
