學(xué)了十幾年英語(yǔ)了，連一本簡(jiǎn)單的原版書都看不懂今膊。很多人就說(shuō)些阅，“我詞匯量太差了“呋＃”額……這個(gè)沒(méi)毛病市埋。但是不要灰心黎泣，你差的不僅是詞匯量，而且詞匯量是最好解決的東西缤谎。不信我給你寫幾個(gè)句子抒倚，電子詞典隨便用，看得懂算我輸坷澡。

1.But note that porosity is not the same as permeability, which measures the ease with which water can flow through a material; this depends on the sizes of the individual cavities and the crevices linking them.

2.If the pores are large, the water in them will exist as drops too heavy for surface tension to hold, and it will drain away; but if the pores are small enough, the water in them will exist as thin films, too light to overcome the force of surface tension holding them in place; then the water will be firmly held.

3.Men being, as has been said, by nature, all free, equal, and independent, no one can be put out of this estate,and subjected to the political power of another, without his own consent.

4.For when any number of men have, by the consent of every individual, made a community, they have thereby made that community one body, with a power to act as one body, which is only by the will and determination of the majority: for that which acts any community,being only the consent of the individuals of it, and it being necessary to that which is one body to move one way; it is necessary that body should move that way whither the greater force carries it, which is the consent of the majority:or else it is impossible it should act or continue one body, one community,which the consent of every individual that united into it, agreed that it should; and so every one is bound by that consent to be concluded by the majority.

你大概發(fā)現(xiàn)了托呕，有些句子的單詞還挺簡(jiǎn)單的，比如最后一句频敛。然而项郊，你看完只有一種感覺——眼已瞎。那么姻政，你大概會(huì)說(shuō)呆抑，“是我語(yǔ)法不好岂嗓≈梗”這樣的回答太籠統(tǒng)太敷衍了。以前我們老師總是對(duì)學(xué)生說(shuō)厌殉，“多聽多看多說(shuō)食绿。”這句話只對(duì)我這種天生對(duì)語(yǔ)言感興趣公罕，而且還略有天賦的人有用器紧。對(duì)很多人只是一陣風(fēng)吹過(guò)，不留一絲波痕罷了楼眷。不要那么套路铲汪，我們真誠(chéng)一點(diǎn)。

障礙一：?jiǎn)卧~的靈活性——語(yǔ)境和詞組

首先罐柳，看單詞不能孤立的看掌腰，不同的詞匯在不同的語(yǔ)境中表達(dá)的含義肯定是不一樣的。這個(gè)中國(guó)話一樣张吉。比如齿梁，“你幫我把這個(gè)東西弄好一下“褂迹”和“你信不信我弄死你勺择。”這兩個(gè)“弄”明顯是不一樣的嘛伦忠。

那么省核，單詞到底怎么背？很多人背單詞書昆码。也有很多行家批判單詞書气忠，說(shuō)把單詞背死了邓深。但不能這么絕對(duì)。單詞書把重點(diǎn)單詞都?xì)w納了笔刹，確實(shí)是比較方便的芥备。如果是看文章，效率就會(huì)低很多舌菜。而且萌壳，對(duì)于懶人來(lái)說(shuō)，背單詞書比一邊看文章一邊查單詞要輕松多了日月。我很多學(xué)生手不離單詞書袱瓮，結(jié)果單詞還是差的一塌糊涂“В或者單詞書上的單詞背著還可以尺借，放到語(yǔ)境中就理解不了了。所以精拟，背單詞要把單詞書和聽讀結(jié)合起來(lái)燎斩。每天背半個(gè)小時(shí)單詞表，再閱讀幾篇文章蜂绎，這個(gè)過(guò)程中你會(huì)發(fā)現(xiàn)栅表，積累得時(shí)間越久，單詞書和文章中的單詞的重合率越高师枣。再配合著看一點(diǎn)美劇英劇之類的怪瓶，效果最佳。這已經(jīng)是比較輕松的既注重量又注重質(zhì)的記單詞的方法了践美，要是還覺得麻煩洗贰。呵呵。

其次陨倡，除了語(yǔ)境以外敛滋，還有一個(gè)更加重要的，就是詞組玫膀。就像我們中文矛缨，一般都是兩個(gè)字一個(gè)詞，也有四個(gè)字的成語(yǔ)的帖旨。不積累這些箕昭，看不懂中文。那么英語(yǔ)單詞也是一樣的解阅，要記詞組落竹。大部分都是動(dòng)詞加介詞的詞組。比如货抄，contribute to; attribute to; ascribe to; due to; result in;

concentrate on; concern about;另外就是介詞加名詞的詞組了述召。比如朱转，in the majority; on the contrary; in the end; in the way; in the?air; over the moon等。固定搭配：between … and …; either … or…; both … and…; neither … nor…等积暖。

障礙二：各種從句——狀定賓

從句是很多人的噩夢(mèng)藤为。一聽到從句就覺得很迷。說(shuō)實(shí)話夺刑，我以前也搞不清楚從句的缅疟。在我托福考過(guò)一百多分的時(shí)候遍愿，我還是無(wú)法準(zhǔn)確說(shuō)出各種從句的分類存淫。我只知道，這是個(gè)從句沼填，這個(gè)從句修飾了什么桅咆。至于它的那些代號(hào)，我不清楚坞笙。后來(lái)當(dāng)了老師岩饼，跟學(xué)生去解釋的時(shí)候，才發(fā)現(xiàn)這些術(shù)語(yǔ)就是準(zhǔn)確傳遞信息的工具羞海。就像我們要交流忌愚，必須用統(tǒng)一以及合乎常規(guī)的語(yǔ)言一樣。對(duì)從句進(jìn)行了準(zhǔn)確地概念化歸類却邓，才能夠在腦海中建立最準(zhǔn)確的概念。對(duì)于我這種說(shuō)不出代號(hào)卻看得懂的人而言院水，我只是不懂它的名稱而已腊徙，但是我知道它的用途。比如檬某，我看到一個(gè)錘子撬腾，我可能不知道英文單詞是什么，但是我不會(huì)把它吃了恢恼，我知道它是用來(lái)敲釘子的民傻。而看不懂的人是連它是個(gè)錘子，用來(lái)敲釘子都搞不清楚场斑，說(shuō)不定真放嘴里咬一口看看什么味道漓踢。

其實(shí)從句這個(gè)東西特別簡(jiǎn)單。只要你靜下心來(lái)漏隐，拿一本張道真語(yǔ)法喧半，把各種從句的概念都理一遍，你就懂了青责。我可以簡(jiǎn)單籠統(tǒng)的說(shuō)一下挺据，最核心最常見的三種從句：狀語(yǔ)從句取具；定語(yǔ)從句和賓語(yǔ)從句。狀語(yǔ)從句里面有九種常用狀語(yǔ)從句扁耐，對(duì)應(yīng)了我們中文里的：因?yàn)椋ㄔ驙钫Z(yǔ)從句）暇检；雖然（讓步狀語(yǔ)從句）；如果（條件狀語(yǔ)從句）婉称；當(dāng)……的時(shí)候（時(shí)間狀語(yǔ)從句）占哟；某人做某件事的時(shí)候榨乎，同時(shí)在做著什么（伴隨狀語(yǔ)從句）蜜暑；為了（目的狀語(yǔ)從句）；通過(guò)（方式狀語(yǔ)從句）肛捍；所以（結(jié)果狀語(yǔ)從句）；比起……（比較狀語(yǔ)從句）缀蹄。

舉個(gè)簡(jiǎn)單的例子，Because?it is rain, I decide not to go out.前面這個(gè)because連接的就是原因狀語(yǔ)從句衅码。

定語(yǔ)從句就是專門修飾名詞的從句。這個(gè)講起來(lái)比較復(fù)雜奶躯。而且，定語(yǔ)從句往往是讓句子變得復(fù)雜的罪魁禍?zhǔn)撞窝停驗(yàn)槊總€(gè)名詞后面都可以加一個(gè)定語(yǔ)或者定語(yǔ)從句做一個(gè)修飾恳不，然后繼續(xù)說(shuō)。

賓語(yǔ)從句最簡(jiǎn)單卵惦。比如：某某建議大家還是去睡覺吧⌒蠹玻“某某”是主語(yǔ)，“建議”是謂語(yǔ)瞎暑，后面“大家還是去睡覺吧”整個(gè)句子是賓語(yǔ)，這就是賓語(yǔ)從句渠概。所以賓語(yǔ)從句的使用范圍比較窄贮喧，必須跟在某種可以表達(dá)的謂語(yǔ)后面雇庙。比如寒跳，say, suggest, think, argue, claim, believe.等。

如果只是一個(gè)從句翘贮，這個(gè)句子還是好辦的检激。如果一個(gè)句子里齿穗，有幾個(gè)狀語(yǔ)從句，幾個(gè)定語(yǔ)從句饺律，再加賓語(yǔ)從句，甚至來(lái)一個(gè)倒裝脖卖，省略畦木，插入語(yǔ)勾栗，之類的界牡，那這個(gè)句子就惹人厭了欢揖。比如陶耍，我上面舉的例子。

障礙三：意群劃分

其實(shí)意群劃分就是考察如何斷句坤按。這個(gè)要具備較強(qiáng)的前面兩個(gè)能力才能快準(zhǔn)狠：可以清晰地判斷詞組毯欣，從句之間的修飾關(guān)系，就能夠合理的斷句了臭脓。

But note that /porosity is not the same as permeability, /which measures the ease /with which water can flow /through a material; this depends on the sizes /of the individual cavities and the crevices linking them.

斷句的方法很多酗钞，一個(gè)閱讀高手，比如我来累，讀上面這個(gè)句子砚作，其實(shí)不太斷句的，因?yàn)槲也粠Т瓪饩涂梢宰x明白各個(gè)成分之間的關(guān)系嘹锁。就像看中文書一樣葫录，我們其實(shí)并沒(méi)有什么斷句的概念了，潛意識(shí)里就知道怎么組合這些詞领猾。常年不讀書的例外米同，可能中文長(zhǎng)了也看不懂。

今天的BI裝完了摔竿，寡人休息了面粮。