美劇人人看趣斤,不管是經(jīng)典的《老友記》、《絕望主婦》嘿般,還是剛剛劇終的《生活大爆炸》俱济,或者專業(yè)劇《波士頓法律》、《實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾》,都有大量的粉絲。的確,比起CNN镣衡、BBC、VOAz這樣的廣播節(jié)目档悠,英美劇更生活化廊鸥,更多俚語和口語化表達(dá),可以說是練習(xí)英語口語的好材料辖所。
上個月我考了雅思惰说,口語其實(shí)考砸了,因?yàn)槲一緵]有復(fù)習(xí)口語部分缘回,所以part 2考的有點(diǎn)懵吆视,不過好在發(fā)音、表達(dá)都還行啦吧,所以最后的成績是7.5。下一次重考拙寡,重點(diǎn)解決part 2授滓,目標(biāo)是上8。
用心碼了快十幾萬字,發(fā)現(xiàn)大家對理論知識都不怎么感冒郁妈,喜歡看具體可操作的干貨。所以繼上次的聽力六步法之后,這次也給大家總結(jié)了用美劇練口語的六步學(xué)習(xí)法筋搏,親身實(shí)踐有效奔脐,供大家參考:
1.準(zhǔn)備材料
練口語比聽力要麻煩一點(diǎn),需要準(zhǔn)備更多的東西:
挑選你喜歡的一部美劇(如果喜歡英式發(fā)音波势,請選英勯衔)的第一季争舞,視頻+音頻侄非;
中英文雙語字幕流译;
英文文本;
可以錄音的電子產(chǎn)品(手機(jī)即可叠赦,能聽清就行)除秀。
我自己練的時候用的Desperate Housewives,一來是我喜歡它的劇情效拭,二來是年代因素缎患,此處略去不細(xì)表挤渔。如果大家對如何選劇感興趣嫉父,歡迎留言,如果有需求朦蕴,下次可以專門再寫一篇吩抓。
2.從頭到尾看一遍雨饺,雙語字幕歧焦,了解劇情
從頭到尾是指把這一季都看完向瓷,和看國語電視劇一樣瓷耙,目的是讓你熟悉人物劇情乾闰。原因有2:
如果劇中有口音不標(biāo)準(zhǔn)的人物巢钓,在后續(xù)跟讀中可以跳過贷腕。比如絕望主婦里Gabrielle的婆婆就有墨西哥口音,生活大爆炸里的Raj,可以試著去聽懂,但是不要去模仿谤职;
馬上就要艱苦學(xué)習(xí)了陷寝,趕緊先好好過把看劇癮。
3.只看一集叛复,不看字幕,用聽力六步法完全聽懂
這一步目標(biāo)是:沒有生詞,沒有聽不懂的地方彻犁。
之前已經(jīng)說過汞幢,英語學(xué)習(xí)豺型,聽力先行,這里就不羅嗦了。如果沒有看過聽力六步法的,戳下面鏈接:
4.第一遍跟讀席揽,看英文文本,聽一句熊痴,暫停,跟讀一句
一句可以跟讀很多次,重點(diǎn)關(guān)注以下四方面:
-單詞發(fā)音
-連讀
-語調(diào)
-斷句
跟讀若干次止喷,直到自己覺得無法再改進(jìn),進(jìn)入下一句预愤,一次練習(xí)20-30分鐘左右销睁。
跟讀演顾、比對需要的專注力很高棕洋,所以不要勉強(qiáng)自己一下子把一集都讀完掰盘,只要故事情節(jié)告一段落就可以休息一下次绘。
5.第二遍跟讀豁跑,不看英文文本卸夕,聽一句,暫停晕讲,跟讀一句
整個一集完成步驟4之后瓢省,進(jìn)入第二遍跟讀。這一步跟讀的每一句当凡,請務(wù)必限制10-15秒之間,太長的話記不住芥被。關(guān)注點(diǎn)和上一步一樣顶捷,一句一句來缺厉,直到自己能基本跟上揖曾,并且聽不出和原音的區(qū)別奴拦。
6.第三遍跟讀擎厢,不看英文文本,不間斷音頻視頻文件宵蕉,一口氣跟讀完全文渺杉,同步錄音
根據(jù)情節(jié)把一集分成若干段,在原音開始后的3-5秒,開始跟讀,然后差不多同時結(jié)束。
這一步需要錄音。對比原音和自己讀的,進(jìn)一步發(fā)現(xiàn)錯誤居触,并修正妖混。
第三遍跟讀難度很大,但好處也很多:
-聽力口語一起練轮洋,效果最佳制市;
-杜絕翻譯思維,加快英語輸入的反應(yīng)速度弊予;
-充分暴露發(fā)音問題 - 因?yàn)橐贿吢犚贿呎f祥楣,無法專注于發(fā)音,說出來的東西都是口腔肌肉記憶的發(fā)音汉柒,可以充分發(fā)現(xiàn)問題
按照以上六個步驟误褪,練完1集基本能總結(jié)出你所有的發(fā)音問題。練完一季(10集以上)碾褂,口語會有肉耳可辨的進(jìn)步兽间,不管是發(fā)音、擇詞和句式表達(dá)正塌,都會非常地道嘀略。
第一集異常艱苦恤溶,前三集耗時很久,之后會越來越輕松帜羊,漸入佳境宏娄,最終實(shí)現(xiàn)輕松搞定生肉美劇的理想生活。
碼字不易逮壁,感謝您讀到這里孵坚。
我是Jessie,坐標(biāo)多倫多窥淆,家有三娃卖宠,9歲/4歲/1歲,長期堅(jiān)持和娃一起學(xué)英語忧饭。在此過程中扛伍,意外成為雅思8分老母,聽力閱讀雙滿分词裤。歡迎關(guān)注Jessie的簡書號刺洒,一起交流英語學(xué)習(xí)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。