傷心咖啡館之歌

《傷心咖啡館之歌》作者為卡森·麥卡勒斯钙态,20世紀(jì)美國(guó)最重要的作家之一述呐,29歲后癱瘓,50歲去世疹吃。她最有名的作品是《心是孤獨(dú)的獵手》蹦疑,描述人們內(nèi)心深處渴望交流與共鳴但永遠(yuǎn)也不可能達(dá)到的孤獨(dú)。

《傷心咖啡館之歌》是麥卡勒斯的中短篇小說(shuō)萨驶。女主人公艾米莉亞在最開(kāi)始獨(dú)自經(jīng)營(yíng)著一間小雜貨鋪歉摧,賣(mài)些肉和一些生活日用品。艾米莉亞身材高大腔呜,比男人還有力氣叁温。憑著自己的吃苦賣(mài)力加上釀酒,她成了小鎮(zhèn)上生活的比較富裕的人核畴。艾米莉亞還是自學(xué)成才的醫(yī)生膝但,免費(fèi)為小鎮(zhèn)上的人看病。但艾米莉亞生性孤僻谤草,親人都已過(guò)世跟束。其他人在他眼里只是賺錢(qián)的對(duì)象。艾米莉亞還有過(guò)一段僅僅維持了十天的婚姻丑孩,結(jié)婚十天后丈夫離家出走冀宴,后來(lái)又因搶劫鋃鐺入獄。艾米莉亞一直過(guò)著孤單又平靜的生活温学,直到有天夜里花鹅,一個(gè)自稱(chēng)是她表哥的人前來(lái)投靠。此人名叫Lymon, 天生駝背枫浙,身高近到艾米莉亞的一半。他拿出照片說(shuō)自己的母親和艾米莉亞的母親是同母異父的姐妹古拴。艾米莉亞沉默不語(yǔ)箩帚。就在大家以為艾米莉亞要無(wú)情地把這個(gè)衣衫襤褸,拖著一袋垃圾的“流浪漢“趕出去時(shí)黄痪,”這個(gè)流浪漢紧帕,在書(shū)中艾米莉亞稱(chēng)他為“李蒙表哥”,突然嚎啕大哭起來(lái)。就這樣是嗜,艾米莉亞收留了他愈案。

和艾米莉亞不同,李蒙表哥天生愛(ài)社交鹅搪,他確實(shí)也有在很短時(shí)間內(nèi)和別人混的很熟的能力站绪。于是,李蒙表哥來(lái)了之后丽柿,艾米莉亞的雜貨鋪熱鬧了起來(lái)恢准,并開(kāi)始賣(mài)咖啡,各種酒和飲料甫题。在李蒙表哥的慫恿下馁筐,她還為店里購(gòu)置了一架鋼琴,又增添了許多桌椅板凳坠非。于是敏沉,艾米莉亞的咖啡館成了小鎮(zhèn)里最熱鬧的地方,艾米莉亞也變的慷慨許多炎码,快樂(lè)許多盟迟。她臉上開(kāi)始洋溢著溫柔的,喜悅的微笑辅肾。幾乎每天李蒙表哥都和她形影不離队萤。就這樣,艾米莉亞漸漸愛(ài)上了李蒙表哥矫钓,雖從未表白要尔,但把銀行密碼,釀酒秘方全都告訴了他新娜。李蒙表哥每天就是和人們聊天赵辕,吹牛,逗大家開(kāi)心概龄。而那些活呢还惠,都是艾米莉亞在干∷蕉牛可是她樂(lè)在其中蚕键。

For Miss Amelia loved cousin Lymon. So much was clear to everyone.

就這樣,四年平靜的過(guò)去了衰粹。艾米莉亞的咖啡館成了小鎮(zhèn)居民最?lèi)?ài)去的地方锣光。有一天,艾米莉亞的前夫刑滿(mǎn)釋放铝耻,回到了小鎮(zhèn)誊爹。他生前就作惡多端,是一個(gè)地痞流氓,但人長(zhǎng)得帥频丘,又會(huì)談吉他办成,去過(guò)好多個(gè)地方。因?yàn)檫@個(gè)原因搂漠,李蒙表哥居然崇拜起他來(lái)迂卢,心甘情愿的做他的小跟班,受他差使状答。還把他領(lǐng)回咖啡館冷守,和艾米莉亞坐在一張桌子上吃飯。出于喜歡李蒙表哥的緣故惊科,艾米莉亞一直選擇沉默隱忍拍摇。直到最后李蒙表哥居然讓那個(gè)惡棍住到艾米莉亞的家里來(lái),還想三人一同出游馆截。艾米莉亞爆發(fā)了充活,和她前夫進(jìn)行了決斗,倆人比賽摔跤蜡娶,打斗混卵。眼看艾米莉亞已經(jīng)把她前夫打倒在地就要?jiǎng)倮麜r(shí),李蒙表哥躍上前掐住艾米莉亞的脖子窖张,最后艾米莉亞被打敗了幕随。

戰(zhàn)敗后的艾米莉亞回到自己小辦公室,無(wú)聲的啜泣著宿接,絕望且筋疲力盡赘淮。李蒙表哥呢?他和那個(gè)惡棍燒了艾米莉亞的釀酒廠睦霎,砸了艾米莉亞的咖啡店梢卸,毀了她的廚房,搶走了她所有的存款副女,做了一盆劇毒的食物留給艾米莉亞后就離開(kāi)了小鎮(zhèn)再也沒(méi)有回來(lái)蛤高。

那個(gè)“羅鍋”,矮小的李蒙表哥身上到底有什么魔力碑幅,讓艾米莉亞為之付出自己全部的家產(chǎn)與信任戴陡?是那個(gè)寧?kù)o的夜晚,他來(lái)到她的店門(mén)口沟涨,委屈的說(shuō)著自己和她是親戚猜欺,動(dòng)情處“哇”的一聲哭觸動(dòng)了她嗎?他太過(guò)于弱小拷窜,畸形的身軀,站起來(lái)也就到艾米莉亞腰部,而她呢篮昧,又高又壯赋荆,力氣很大,努力生活懊昨,只是不善言語(yǔ)窄潭,總之還是擁有非常多生命力的人。

那是什么酵颁?我想是人類(lèi)天生想要有人陪伴嫉你,渴望溫暖的天性。父親去世后躏惋,艾米莉亞一直獨(dú)自生活幽污,高大強(qiáng)壯又能干的她,在李蒙表哥投靠她時(shí)簿姨,心中生出了對(duì)弱者的憐憫與保護(hù)欲距误。盡管這個(gè)人與她的血緣關(guān)系微乎其微,她不介意扁位,她養(yǎng)著他准潭。而李蒙表哥天生擅長(zhǎng)社交,很健談域仇,和誰(shuí)都相處的不錯(cuò)刑然,這和艾米莉亞略微孤僻的性格形成了鮮明的對(duì)照。

與自己性格不同的人往往會(huì)更吸引我們暇务,就這樣她愛(ài)上了他泼掠。雖從未表白,她望向他的眼神已表明一切般卑。但李蒙表哥從未愛(ài)過(guò)艾米莉亞武鲁,他只是把她當(dāng)做生活物質(zhì)的來(lái)源,他因?yàn)閾碛邪桌騺啌碛械囊磺匈Y產(chǎn)而自豪蝠检,但他從未出太多勞力沐鼠。他享受著她的愛(ài),卻又裝作不知叹谁。

果然饲梭,就像書(shū)封面上的那句話(huà):世界上有愛(ài)者,也有被愛(ài)者焰檩,這是截然不同的兩類(lèi)人憔涉。

They are from the different world.

在書(shū)中,作者麥卡勒斯還就What’s love?給出了自己的定義:

First of all, love is a joint experience between two persons--but the fact that it is s joint experience does not mean that it is a similar experience to the two people involved. There are the lover and the beloved, but these two come from different countries. Often the beloved is only a stimulus for all the stored-up love which has lain quiet within the lover for a long time hitherto. And somehow every lovers knows this. He feels in his soul that his love is a solitary thing. He comes to know a new, strange loneliness and it is this knowledge which makes him suffer. So there is only one thing for the lover to do. He must house his love within himself as best he can; he must create for himself a whole new inward world--a world intense and strange, complete in himself. Let it be added here that lover about whom we speak need not necessarily be a young man saving for a wedding ring--this lover can be man, child, or indeed any human creature on this earth.

“首先析苫,愛(ài)情是發(fā)生在兩個(gè)人之間的一種共同的經(jīng)驗(yàn)--不過(guò)兜叨,說(shuō)它是共同的經(jīng)驗(yàn)并不意味著它在有關(guān)的兩個(gè)人身上所引起的反響是共同的穿扳。世界上有愛(ài)者,也有被愛(ài)者国旷,這是截然不同的兩類(lèi)人矛物。往往,被愛(ài)者僅僅是愛(ài)者心底平靜的積蘊(yùn)了好久的那種愛(ài)情的觸發(fā)劑跪但。每一個(gè)戀愛(ài)的人都多少知道這一點(diǎn)履羞。他在靈魂深處感到他的愛(ài)戀是一件很孤獨(dú)的感情。他逐漸體會(huì)到一種新的屡久,陌生的孤寂忆首。正是這種發(fā)現(xiàn)使他痛苦。因此被环,對(duì)于戀愛(ài)者來(lái)說(shuō)只有一件事可做糙及,他必須盡可能深的把他的愛(ài)情禁錮在心中;他必須為自己創(chuàng)造一個(gè)全然是新的內(nèi)心世界--一個(gè)認(rèn)真的蛤售、奇異的丁鹉、完全為他單獨(dú)擁有的世界。我還得添上一句悴能,我們所說(shuō)的這樣的戀愛(ài)者倒不一定得是一個(gè)正在攢錢(qián)準(zhǔn)備買(mǎi)結(jié)婚戒指的年輕人--這個(gè)戀愛(ài)者可以是男人揣钦,女人,兒童漠酿,總之冯凹,可以是世界上任何人〕闯埃”

這場(chǎng)從未說(shuō)出口的愛(ài)情耗費(fèi)掉了艾米莉亞所有的生命力宇姚。

“有三年之久,她每天晚上獨(dú)自一人默不作聲的坐在前門(mén)口臺(tái)階上夫凸,眺望著那條路浑劳,等待著∝舶瑁可是那羅鍋始終不見(jiàn)回來(lái)魔熏。······到第四年鸽扁,艾米莉亞小姐請(qǐng)來(lái)一位木匠蒜绽,讓他把門(mén)窗都釘上板,從那時(shí)起她就一直待在緊閉的房間里桶现《阊牛”

艾米莉亞沒(méi)能從那次失敗中復(fù)原。

作者麥卡勒斯寫(xiě)道:” Once you have lived with another, it is a great torture to have to live alone.”

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末骡和,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市相赁,隨后出現(xiàn)的幾起案子相寇,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖噪生,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,542評(píng)論 6 504
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件裆赵,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡跺嗽,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,822評(píng)論 3 394
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén)页藻,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)桨嫁,“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事份帐×О桑” “怎么了?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 163,912評(píng)論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵废境,是天一觀的道長(zhǎng)畜挨。 經(jīng)常有香客問(wèn)我,道長(zhǎng)噩凹,這世上最難降的妖魔是什么巴元? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 58,449評(píng)論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮驮宴,結(jié)果婚禮上逮刨,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己堵泽,他們只是感情好修己,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,500評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布。 她就那樣靜靜地躺著迎罗,像睡著了一般睬愤。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上纹安,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 51,370評(píng)論 1 302
  • 那天尤辱,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼钻蔑。 笑死啥刻,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的咪笑。 我是一名探鬼主播可帽,決...
    沈念sama閱讀 40,193評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼窗怒!你這毒婦竟也來(lái)了映跟?” 一聲冷哼從身側(cè)響起蓄拣,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 39,074評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎努隙,沒(méi)想到半個(gè)月后球恤,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,505評(píng)論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡荸镊,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,722評(píng)論 3 335
  • 正文 我和宋清朗相戀三年咽斧,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片躬存。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,841評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡张惹,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出岭洲,到底是詐尸還是另有隱情宛逗,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,569評(píng)論 5 345
  • 正文 年R本政府宣布盾剩,位于F島的核電站雷激,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏告私。R本人自食惡果不足惜屎暇,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,168評(píng)論 3 328
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望德挣。 院中可真熱鬧恭垦,春花似錦、人聲如沸格嗅。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,783評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)屯掖。三九已至玄柏,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間贴铜,已是汗流浹背粪摘。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 32,918評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留绍坝,地道東北人徘意。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,962評(píng)論 2 370
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像轩褐,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親椎咧。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,781評(píng)論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容