有人說：若世間的情話有十斗奖慌，那朱生豪一人抛虫，便可獨占八斗。
朱生豪的情書給人的感覺简僧，就像他在某一天清晨醒來建椰，隨手拈來的一句話：“醒來覺得甚是愛你。這兩天我很快活岛马，而且驕傲棉姐。你這人屠列，有點太不可怕。尤其是伞矩，一點也不莫名其妙笛洛。”
可是乃坤，若不是遇見生命中的摯愛苛让，朱生豪絕寫不出這么多的情話來。
1
朱生豪生于一個沒落的商人家庭侥袜，十幾歲的時候蝌诡，父母相繼去世。
他聰敏好學枫吧，17歲被保送杭州之江大學，主修中國文學宇色，以英文為副科九杂。
四年級時，在“之江詩社”的活動中宣蠕，他認識了當時一年級的宋清如例隆。
宋清如這樣回憶初次認識朱生豪的情景：“那時，他完全是個孩子抢蚀。瘦長的個兒镀层，蒼白的臉椭员，和善民宿、天真置蜀，自得其樂地差牛，很容易使人感到可親可近咧栗∠蓟常”
朱生豪本人寡言少語吉殃，是出了名的“沒有情欲”的書生酱鸭。
朱生豪自己說：“一年之中劫樟，整天不說一句話的日子有一百多天痪枫，說話不到十句的有兩百多天，其余日子說得最多的也不到三十句叠艳∧坛拢”
遇見宋清如以后，他的愛意如同火山噴薄附较，一發(fā)不可收拾吃粒。他每個兩三天就給宋清如寫一封信。愛情真?zhèn)ゴ蟪峋Γ切┣纹た蓯鄣那樵捲趺匆膊幌癯鲎赃@個木訥寡言的人声搁。
他寫：
“我想要在茅亭里看雨黑竞、假山邊看螞蟻，看蝴蝶戀愛疏旨，看蜘蛛結網很魂，看水，看船檐涝，看云遏匆，看瀑布，看宋清如甜甜地睡覺谁榜》福”
“我一天一天明白你的平凡，同時卻一天一天愈更深切地愛你窃植〉圯铮”
“我愿意舍棄一切，以想念你終此一生巷怜「鸪”
......
他要把心里的一片赤誠都講給宋清如聽。他深刻地愛著宋清如延塑，從來心無旁騖绣张。有時他也怕宋清如不能準確地感受他的真心，他說关带，
?“希望你快快地愛上一個人侥涵，讓那個人欺負你，如同你欺負我一樣宋雏∥咂”
如果你能像我一樣這么熱烈又癡絕地愛著一個人，你就能知道你的所有不回應對我來說是多么痛苦的折磨好芭。
朱生豪是一個坦蕩又赤誠的人燃箭，他愛宋清如愛得如此熱烈，忠貞不渝舍败。相比同時代的風流才子處處留情招狸，他才難能可貴。
2
1942年5月1日邻薯，苦戀9年的朱生豪終于與宋清如結婚裙戏。
一代詞宗夏承燾給他們的結婚題詞是“才子佳人，柴米夫妻”厕诡。
朱生豪在愛宋清如之外累榜，還有一個占據他余生的事業(yè)——翻譯莎士比亞的著作。
他自稱自己是古怪而孤獨的孩子，這樣的人壹罚，必須構筑自己的精神世界葛作，莎士比亞的著作就是他的精神世界。
他自1935年開始翻譯莎士比亞的著作猖凛，此后赂蠢，他一發(fā)不可收拾，憑借自己的語感和英文功底辨泳，把莎士比亞的作品翻譯的極為有水準虱岂。
當時的民國波云詭譎，動蕩不安菠红。
朱生豪先后翻譯了莎劇《暴風雨》第岖、《仲夏夜之夢》和《威尼斯商人》以及《第十二夜》等9部喜劇。戰(zhàn)爭爆發(fā)试溯，稿件大部分都遺失了蔑滓。
但是在避難途中，稍有空閑耍共，他就會補譯烫饼。
婚后，朱生豪把全部的精力都投入到翻譯莎士比亞文集的工作中试读。宋清如一人擔起生活的柴米油鹽，說起婚后的生活荠耽，她只有一句話： “他譯莎钩骇，我燒飯÷亮浚”
盡管生活困頓倘屹，宋清如依然一如既往地支持他。
貧窮和饑餓沒能阻擋朱生豪的翻譯事業(yè)慢叨，他不斷加大自己的工作量纽匙，翻譯任務從每天3000字加到了每天8000字。
但是困頓的生活和超負荷的翻譯工作拍谐，也摧毀了他的身體烛缔。
1944年12月，朱生豪因肺結核去世轩拨。這一年践瓷，他才32歲。
3
他逝去一年后亡蓉，宋清如寫下如此悲愴的文字：
“你的死亡晕翠，帶走了我的快樂，也帶走了我的悲哀砍濒。"
宋清如被朱生豪深刻地愛了一生淋肾，世人必定好奇到底是什么樣的奇女子讓文學才子如此鐘情呢硫麻？
宋清如極具個性，她拒絕家人逼婚樊卓，毅然到杭州求學拿愧。宋清如不止是之江校花简识，更是不折不扣的才女赶掖，作家施蟄存說她有“不下冰心之才”。
他們的書信里除了談情說愛七扰，議論詩文和作品交流也是重要內容之一奢赂，朱是宋的教師，不時指點她一二颈走。
婚后膳灶，朱生豪曾邀請宋清如一起翻譯莎士比亞文集，但被她以英文程度不如朱生豪而婉拒立由。她擔憂耽誤朱的翻譯進程轧钓。所以，朱生豪在世時锐膜，宋清如只是扮著讀者毕箍、校對者、欣賞者的角色道盏。
朱生豪死后留下180萬字的莎劇手稿未曾出版而柑，還有他們僅13月的兒子。
一個人有了使命荷逞，就有了活下去的勇氣媒咳。
宋清如的后半生似乎都在趕著做這兩樣事情：出版朱生豪的譯稿，撫養(yǎng)他們的孩子种远。
她要替朱生豪活下來涩澡，她要做他沒有來得及做的事，人生的風景她要替他一一看過坠敷，只為了有一天她與他在那永恒的寂靜中妙同，她要一一說于他聽。
朱生豪一生短暫常拓，他用一支筆真摯地愛了一個人渐溶，翻譯了一部偉大的著作。
這是不平凡的一生弄抬。
相信他們在共同的國度茎辐，依然能在雨聲里失眠或做夢，再也不分開。
