The Good Wife S01E01-06

51. I’m the in-house.

*in-house: within a company or an organization

- This engine has been designed and produced in-house.

- I prefer working in-house than being at an agency.

52. That's why the cops started to think it was a murder disguised as a carjacking.

*disguised as... 偽裝成

*carjacking: the crime of forcing the driver of a car to take you somewhere or give you their car, using threats and violence

53. They were playing the tape in the computer lab.

*play the tape

*computer lab 電腦房

54. Last time I was in court was 13 years ago.

*(注意整個句型的表達)

*court: [countable, uncountable] the place where legal trials take place and where crimes, etc. are judged

- the civil/criminal courts

- Her lawyer made a statement outside the court.

- She will appear in court tomorrow.

55. The judge reaches into his pocket, pulls out a check, handing it to the plaintiff.

*judge: a person in a court who has the authority to decide how criminals should be punished or to make legal decisions 法官

*reach into one's pocket

*reach: [intransitive, transitive] to stretch your hand towards something in order to touch it, pick it up, etc.+ adv./prep.

- She reached inside her bag for a pen.

- He reached across the table to squeeze her hand.

- reach something + adv./prep. He reached out his hand to touch her.

*pull out: to make somebody/something move away from something or stop being involved in it

*plaintiff: a person who makes a formal complaint against somebody in court ?原告

56. How's he doing, by the way?

* How are you doing?

57. Say hello for me, will you?

*say hello for me 代我問好

58. Diane asked me to step in for her.

*step in: to help somebody in a disagreement or difficult situation (for somebody to do something)

59. All rise/Be seated

全體起立/請坐

60. The Criminal Court of Cook County is now in session, the Honorable Judge Richard Cuesta presiding.

*criminal court 刑事法庭

*session:[countable, uncountable] a formal meeting or series of meetings of a court, a parliament, etc.; a period of time when such meetings are held

- a session of the UN General Assembly

- The court is now in session.

- The committee met in closed session (= with nobody else present).

*preside /pri'zaid/: to lead or be in charge of a meeting, ceremony, etc.

- the presiding judge

- preside at/over something: They asked if I would preside at the committee meeting.

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖杜顺,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,948評論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡惯悠,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,371評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門竣况,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來克婶,“玉大人,你說我怎么就攤上這事丹泉∏橛” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,490評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵摹恨,是天一觀的道長筋岛。 經(jīng)常有香客問我,道長晒哄,這世上最難降的妖魔是什么睁宰? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,521評論 1 284
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮寝凌,結(jié)果婚禮上柒傻,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己较木,他們只是感情好红符,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 65,627評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般预侯。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪致开。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,842評論 1 290
  • 那天雌桑,我揣著相機與錄音喇喉,去河邊找鬼。 笑死校坑,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛拣技,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播耍目,決...
    沈念sama閱讀 38,997評論 3 408
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼膏斤,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了邪驮?” 一聲冷哼從身側(cè)響起莫辨,我...
    開封第一講書人閱讀 37,741評論 0 268
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎毅访,沒想到半個月后沮榜,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,203評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡喻粹,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,534評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年蟆融,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片守呜。...
    茶點故事閱讀 38,673評論 1 341
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡型酥,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出查乒,到底是詐尸還是另有隱情弥喉,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,339評論 4 330
  • 正文 年R本政府宣布玛迄,位于F島的核電站由境,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏蓖议。R本人自食惡果不足惜藻肄,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,955評論 3 313
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望拒担。 院中可真熱鬧,春花似錦攻询、人聲如沸从撼。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,770評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽低零。三九已至婆翔,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間掏婶,已是汗流浹背啃奴。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,000評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留雄妥,地道東北人最蕾。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,394評論 2 360
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像老厌,于是被迫代替她去往敵國和親瘟则。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 43,562評論 2 349

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容