昨天削葱,在上海街頭奖亚,有人問路。開口說的是一口不太標(biāo)準(zhǔn)的普通話析砸,我自然而然用普通話回應(yīng)遂蛀。突然手機(jī)鈴聲響起,他用流利的上海方言接聽了電話干厚。
尷尬啊李滴,在上海街頭,兩個(gè)上海人用普通話說了半天÷椋現(xiàn)在想來所坯,心中有些小小的失落,于是有了以下對小時(shí)候上海的追憶挂捅。
小辰光弄堂里住的鄰居有寧波阿娘芹助、紹興爺叔、蘇北爹爹、常州阿婆…….孩子們在家里状土,跟著大人无蜂、老人講一口來自五湖四海的方言。但是出來玩的話蒙谓,大家都換了頻道斥季,努力地學(xué)說上海方言,就算略帶些其他的地方口音累驮,上海話還是可以說得越來越溜酣倾。
兒時(shí)的上海記憶就是現(xiàn)在內(nèi)環(huán)里的上海。萬體館谤专、五角場都算是遠(yuǎn)得不得了的郊區(qū)躁锡。
每輛公交車的前、后門各有一名售票員置侍,報(bào)站都用上海話映之。大人們會(huì)買張?jiān)缕保狭塑囍恍铻t灑地對售票員叫一聲:“月票蜡坊!”就不用買票了惕医,這一個(gè)月乘多少次車都不用買票,非常實(shí)惠且方便呢算色!
那時(shí)候是沒有超市的,小零小碎的東西在弄堂口的煙紙店買螟够。有時(shí)候媽媽做菜灾梦,燒到一半,發(fā)現(xiàn)醬油沒有了妓笙,于是便吩咐我?guī)兔θベI若河。當(dāng)時(shí)的情景,我至今都能記憶猶新寞宫。我一手提個(gè)放了醬油瓶的竹籃萧福,一手牢牢地捏著幾張角票,嘴巴里還不停地默念著媽媽的交待:“兩角一分的白醬油一斤辈赋,兩角七分的紅醬油一斤鲫忍。”一路快走钥屈,生怕一到小店悟民,一緊張就啥都想不起來了,或者記錯(cuò)了篷就、買錯(cuò)了射亏,回去被媽媽罵這點(diǎn)點(diǎn)的事情也辦不好。
學(xué)校里的數(shù)學(xué)老師是一位可親的崇明老頭。上課說的是崇明口音的普通話智润。小朋友題目做錯(cuò)及舍,他會(huì)用教鞭打手心的。還會(huì)有幾個(gè)特別搗蛋的小朋友家長特地關(guān)照:“陸老師窟绷,阿拉小人讀書伐上心锯玛,儂就請伊吃生活,打了重點(diǎn)钾麸,讓伊長長記性更振!”
放學(xué)后,小朋友們會(huì)用從外婆饭尝、奶奶那里討要來的零花錢肯腕,到學(xué)校門口山東大娘開的小店里,花2分錢钥平,不是買包蘿卜絲实撒,就是弄袋鹽精棗。大家分了吃涉瘾,一路說說笑笑地結(jié)伴回家知态。到了冬天,假設(shè)有5分錢買只熱氣騰騰的油墩子或是烘山芋立叛,又或是能吃上一碗小餛飩或油豆腐細(xì)粉湯的話负敏,那是贊了不得了了。
小時(shí)候秘蛇,家住在虹口其做,逛街去的最多的是四川北路,外灘一般國慶節(jié)看燈才會(huì)去赁还。
后來妖泄,學(xué)校里要求講普通話,上海方言不可以說了艘策。商店柜臺(tái)上也都放了個(gè)“請講普通話”的牌子蹈胡。
公交車用普通話語音播報(bào)站名了??
如果現(xiàn)在碰到一個(gè)3、5歲的小朋友能講一口流利的朋蔫、味道十足的上海話的話罚渐,大家一定會(huì)喜歡的不得了,覺得可愛得不得了了驯妄。
時(shí)代就像轟隆轟隆的列車搅轿,搭著歲月的車輪,一路飛奔富玷。你璧坟、我或是乘坐著列車既穆,欣賞著車外目不暇接的風(fēng)景或是站在月臺(tái)上,目送她遠(yuǎn)去的車影雀鹃,追不上或也不想追??
無論你是否愿意幻工,她都會(huì)義無反顧地一路飛奔,越跑越快黎茎、越開越遠(yuǎn)??