那天在我是歌手的舞臺(tái)上看到杜麗莎老師演繹這首《Vincent》元旬,她一開口匀归,我的眼眶就濕了穆端。這首歌生動(dòng)又鮮明地詮釋了梵高的一生仿便。
從我14年夏天到畫室,老師給挑的第一幅畫開始荒勇,我整整臨摹兩年梵高的作品闻坚。可以說(shuō)仅偎,梵高也是我的另外一個(gè)老師橘沥,他的作品伴隨我度過(guò)學(xué)畫最初的兩年歲月相种。
一直想寫我心里的文森特·梵高,卻不知道該怎么下筆箫措。聽到這首歌斤蔓,就知道自己找到出口镀岛。接下來(lái)我們一起聽這首動(dòng)人的歌曲,聽完我和你來(lái)講講我心目中的梵高驾锰。
《Vincent》
Starry, starry night
繁星點(diǎn)點(diǎn)的夜里
paint your palette blue and gray
畫出你調(diào)色盤里的藍(lán)與灰
look out on a summer's day
在夏日里出外探訪
with eyes that know the darkness in my soul
用你那洞悉我靈魂幽暗處的雙眼
Shadows on the hills
山丘上的陰影
sketch the trees and the daffodils
描繪出樹林與水仙花
catch the breeze and the winter chills
捕捉微風(fēng)與冬天的冷冽
in colors on the snowy linen land.
用那雪地里亞麻般的色彩
And now I understand
如今我才明白
what you tried to say to me
你想說(shuō)的是什么
and how you suffered for your sanity
當(dāng)你清醒時(shí)你有多么痛苦
and how you tried to set them free.
你努力的想讓它們得到解脫
They would not listen they did not know how
但人們卻不理會(huì)椭豫,也不知該怎么做
perhaps they'll listen now
也許赏酥,人們將學(xué)會(huì)傾聽
Starry starry night
繁星點(diǎn)點(diǎn)的夜里
flaming flowers that brightly blaze
火紅的花朵燦爛的燃燒著
swirling clouds in violet haze
漩渦似的云飄在紫羅蘭色的霧里
reflect in Vincent's eyes of china blue.
映照在文生湛藍(lán)的眼瞳里
Colors changing hue
色彩變化萬(wàn)千
morning fields of amber grain
清晨的田園里琥珀色的農(nóng)作物
weathered faces lined in pain
布滿風(fēng)霜的臉上羅列著痛苦
are smoothed beneath the artist's loving hand
在藝術(shù)家憐愛的手下得到撫慰
And now I understand
如今我才明白
what you tried to say to me
你想說(shuō)的是什么
and how you suffered for your sanity
當(dāng)你清醒時(shí)你有多么痛苦
and how you tried to set them free.
你努力的想讓它們得到解脫
They would not listen they did not know how
但人們卻不理會(huì)裸扶,也不知該怎么做
perhaps they'll listen now
也許搬素,人們將學(xué)會(huì)傾聽
For they could not love you
因?yàn)楫?dāng)初他們無(wú)法愛你
but still your love was true
但你的愛依然真切
and when no hope was left in sight on that
當(dāng)燦爛的星空里
starry starry night
不存一絲希望
You took your life as lovers often do
你像許多戀人一樣熬尺,結(jié)束了自己的生命
But I could have told you Vincent
但愿我能告訴你,文森特
this world was never meant for one as beautiful as you
這個(gè)世界根本配不上一個(gè)美麗如你的人
Starry starry night
繁星點(diǎn)點(diǎn)的夜里
portraits hung in empty halls
一幅幅的肖像懸掛在空蕩蕩的大廳里
Frame less heads on nameless walls
無(wú)鑲框的臉倚靠在不知名的墻上
with eyes that watch the world and can't forget
配上一雙看遍世事且永不遺忘的雙眼
Like the stranger that you've met
就像你曾遇見的陌生人
the ragged men in ragged clothes
那些衣衫襤褸的人們
the silver thorn of bloodyrose
也像血紅的玫瑰上銀色的刺
lie crushed and broken on the virgin snow.
斷裂并靜臥在初下的雪上
And now I think I know
我想我已明白
what you tried to say to me
你想說(shuō)的是什么
and how you suffered for your sanity
當(dāng)你清醒時(shí)你有多么痛苦
and how you tried to set them free.
你努力的想讓它們得到解脫
They would not listen they're not listening still
但人們卻不理會(huì)餐塘,現(xiàn)在依然如此
perhaps they never will
也許戒傻,他們永遠(yuǎn)不會(huì)
一需纳、梵高的生評(píng)
梵高短暫的一生就是一部大寫的悲慘世界不翩,一生極其孤獨(dú),唯一的知己就是弟弟提奧器钟,也是資養(yǎng)他畫畫的出資人妙蔗。27歲開始畫畫到37歲生命結(jié)束,短短10年間創(chuàng)作出了二千多副作品眉反。
據(jù)說(shuō),梵高的一生只賣出一副作品梳凛,還是弟弟提奧托朋友買下的梳杏。而生前最大的希望就是自己的畫,能夠買到150塊法郎的梵高叭莫,根本不可能想到他死后沒多久聲名鵲起烁试,時(shí)至今日一幅畫價(jià)格過(guò)億。
這個(gè)世界有時(shí)候就是對(duì)活著的人如此吝嗇靖诗,可以讓一個(gè)天才畫家吃不上飯支示;這個(gè)世界有時(shí)候就是對(duì)死去的人如此慷慨,只要留下屬于你的作品總有一天會(huì)被世界認(rèn)可促绵。
梵高是寂寞的败晴,所以上帝讓他和繪畫邂逅栽渴,送給他顏料和畫筆,賦予他闲擦,后世一般人無(wú)法企及的光芒。
左手天才纯路,右手瘋子,所以他也在瘋子和天才之間装哆,不停地切換定嗓。當(dāng)他是個(gè)瘋子時(shí)萍桌,他割掉了自己的耳朵,他用手槍結(jié)束了自己的生命恃逻。當(dāng)他是個(gè)天才時(shí)寇损,他安靜地畫畫裳食,留下不朽的向日葵矛市、星夜、麥田……
其實(shí)浊吏,他的畫并沒有那么抽象難懂,他畫的都是極為平常的物件找田,一盆向日葵墩衙、一片星空甲抖、一塊麥田、一些吃土豆的人和一張自畫像惧眠,因?yàn)槲镔|(zhì)的貧乏氛魁,他能畫到的都是最常見的厅篓。
可同一個(gè)時(shí)代羽氮,沒有人意識(shí)到他在畫什么惫恼。
而那些平常之物,當(dāng)今的人們卻品出了無(wú)以倫比的美令宿,把它奉為經(jīng)典名作粒没。
從此梵高這個(gè)名字,在人類藝術(shù)殿堂中癞松,擁有屬于自己當(dāng)之無(wú)愧的地位响蓉。
二哨毁、梵高給提奧的信中的經(jīng)典語(yǔ)錄
每個(gè)人心里都有一團(tuán)火,路過(guò)的人只看到煙挑庶,但總有一個(gè)人迎捺,總有那么一個(gè)人能到這團(tuán)火,然后走過(guò)來(lái)凳枝,陪我一起岖瑰。我?guī)е业臒崆椋业睦淠收酰业目癖┞督洌业臏睾停约皩?duì)愛情毫無(wú)理由的相信动漾,走的上氣不接下氣旱眯,我結(jié)結(jié)巴巴地對(duì)她說(shuō),你叫什么名字删豺。從你叫什么名字開始吼鳞,后來(lái)赔桌,有了一切渴逻。
我越來(lái)越相信,創(chuàng)造美好的代價(jià)是:努力雪位、失望以及毅力雹洗。首先是疼痛卧波,然后才是歡樂(lè)港粱。
我夢(mèng)想著繪畫,我畫著我的夢(mèng)想查坪。
我夢(mèng)見了畫偿曙,然后畫下了夢(mèng)。
沒有什么不朽的罩阵,包括藝術(shù)本身。唯一不朽的袍辞,是藝術(shù)所傳遞出來(lái)的對(duì)人和世界的理解。
當(dāng)我畫一個(gè)太陽(yáng)常摧,我希望人們感覺它在以驚人的速度旋轉(zhuǎn),正在發(fā)出駭人的光熱巨浪谎懦。
當(dāng)我畫一片麥田界拦,我希望人們感覺到麥子正朝著它們最后的成熟和綻放努力梗劫。
當(dāng)我畫一棵蘋果樹梳侨,我希望人們能感覺到蘋果里面的果汁正把蘋果皮撐開,果核中的種子正在為結(jié)出果實(shí)奮進(jìn)蚯嫌。
當(dāng)我畫一個(gè)男人择示,我就要畫出他滔滔的一生栅盲。
如果生活中不再有某種無(wú)限的剪菱、深刻的孝常、真實(shí)的東西蚓哩,我不再眷戀人間……
我不知道世間有什么是確定不變的岸梨,我只知道稠氮,只要一看到星星,我就會(huì)開始做夢(mèng)半开。
如果有位畫家看到的色彩和別人不同隔披,其他畫家會(huì)說(shuō)他是瘋子。
我擁有自然寂拆,藝術(shù)和詩(shī)歌奢米,我還有什么不滿足呢?
以上這些經(jīng)典語(yǔ)錄在書籍《梵高自傳——親愛的提奧》中纠永,在梵高寫提奧的信中摘錄鬓长。我選了一小部分,這些都是我最喜歡的語(yǔ)錄尝江。這明明是滿滿地一碗雞湯涉波,訴說(shuō)梵高對(duì)這個(gè)世界的熱愛。我想就算是再寫十年炭序,我也不一定能寫出來(lái)這么經(jīng)典的文字。
在臨摹這幅《麥田里的絲柏樹》時(shí)易遣,我的老師說(shuō)侨歉,世界上只有梵高能看見綠色的天空。這也許就是天才和我們平常人的區(qū)別牵舵。
借用梵高這句話作為我的座右銘,也作為文章結(jié)尾:我夢(mèng)想著繪畫,我畫著我的夢(mèng)想送火。
———無(wú)戒21天寫作訓(xùn)練營(yíng)第五篇———
我是鐘靈毓秀弃衍,立志把歲月熬成一碗熱氣騰騰的雞湯。鐘姑娘在碼走心的文字,在畫暖心的畫激涤,希望溫暖你的心。