中文如此博大精深酝惧！在生活中榴鼎，我們常用的一些表達(dá)，你們都知道怎么用英語(yǔ)說(shuō)嘛晚唇？
今天檬贰，小編想和大家分享一些很“生動(dòng)有趣”的中文，如何用英文表達(dá)缺亮。
才疏學(xué)淺
be wanting in skills and knowledge.
當(dāng)你需要獨(dú)立工作時(shí)，才發(fā)現(xiàn)自己才疏學(xué)淺桥言。
It is when you are asked to work on your own that you find yourself wanting in skills and knowledge.
拆東墻補(bǔ)西墻
rob Peter to pay Paul
要是今天買了這條裙子萌踱，我就又要跟別人借錢。我可不想老是拆東墻補(bǔ)西墻号阿。
If I bought this dress today, I'd have to borrow money from someone else again. I don't want to keep robbing Peter to pay Paul.
炒作
hype; commercial speculation
這些報(bào)道純粹是炒作并鸵。
These reports are just hype.
充電（進(jìn)一步學(xué)習(xí)或培訓(xùn)）
brush up on something
在國(guó)外生活以后，我意識(shí)到得把英語(yǔ)撿起來(lái)給自己充充電了扔涧。
After living abroad, I realised I needed to brush up on my English.
身體素質(zhì)
physique; physical condition
你可以通過(guò)鍛煉提高身體素質(zhì)园担，比如慢跑和游泳届谈。
You can improve your physical condition through physical exercise, such as jogging and swimming.
審美疲勞
aesthetic fatigue
我想去剪一個(gè)新發(fā)型，現(xiàn)在或多或少有些審美疲勞了弯汰。
I would like to have a new haircut, it is more or less in a mode of aethetic fatigue now.
霧霾
fog and haze; smog
這幾天北京持續(xù)被濃重的霧霾籠罩艰山。
Beijing has been shrouded for several days in thick fog and haze.
優(yōu)勝劣汰；適者生存
survival of the fittest
學(xué)生都懂得在競(jìng)爭(zhēng)中優(yōu)勝劣汰咏闪、適者生存的意思曙搬。
Students all know what survival of the fittest means in the competition.
