好的婚姻乌助,都要翻越“跨文化戀愛”的難關(guān)

馮小剛在非常勿擾里有句臺詞“婚姻怎么選都是錯的,長久的婚姻就是將錯就錯陌知∷校”

其實,婚姻中大部分雞毛蒜皮的小事纵诞,本質(zhì)上還真與對錯無關(guān)上祈,更多問題,是出自“雞同鴨講”的錯位交流浙芙。

黛博拉·泰南就是研究語言交流的專家缝呕,在喬治城大學(xué)任語言學(xué)教授而线,關(guān)于交流,她已經(jīng)出版了12本暢銷書。

《聽懂另一半》就是專門研究男女對話的一本書罕模。這本書的出版,是她對上一本書《我不是那個意思》讀者問題的解答撵渡。因為90%的提問雷则,都來源于其中10%關(guān)于男女差異的那一章。


這本《聽懂另一半》一經(jīng)出版万伤,就占據(jù)《紐約時報》暢銷書榜首8個月窒悔,被翻譯成31種語言,拯救了無數(shù)讀者的婚姻敌买。

兩性對話是婚姻中永遠(yuǎn)都繞不開的問題简珠。打斷對方說話,一邊想被聆聽虹钮,一遍卻在說教聋庵,甚至對待八卦,男女都有著迥然不同的理解芙粱。

看過這本書祭玉,你會發(fā)現(xiàn),很多問題與感情無關(guān)春畔,不過是兩種“文化”的差異形成的誤解罷了脱货。

1岛都、不是跨國婚姻,也有“文化的差異”

暢銷書《男人來自火星蹭劈,女人來自金星》就告訴我們疗绣,不費一番力氣,怎么能輕易理解跨越“星球”的語言铺韧,和平相處呢多矮!

《聽懂另一半》的作者,在研究日常對話中發(fā)現(xiàn)哈打,男孩和女孩從小聽到的語言不同塔逃,與人交往的方式不同,造就了成年后追逐的價值大相徑庭料仗。

家長都會鼓勵男孩子堅強湾盗、勇敢。他們和小伙伴玩耍時立轧,也會本能憑力氣格粪、實力取得優(yōu)勢。

而對待女孩氛改,家長會給予更多的疼愛和憐惜帐萎。女孩兒們最愛的過家家的游戲,也是扮演著互相關(guān)愛胜卤、配合的角色疆导。

在男人的世界里,所有語言和行為葛躏,最終就都是在追求一種地位澈段,彰顯自己的獨立性,他們要聽到內(nèi)心“我可以”的吶喊舰攒。

所以败富,發(fā)號施令、成為焦點是男人喜歡的方式摩窃。傾聽兽叮、提問對他們來說,都會讓他們有種從屬者的錯覺偶芍。

在溝通中,他們更傾向在不贊同德玫、有質(zhì)疑的時候匪蟀,才會開口說話,這會讓他們感覺自己是主動的引領(lǐng)者宰僧。

而女人成長過程中材彪,需要又擅長的就是表達(dá)情感,維持一種讓別人喜歡、讓自己舒適的人際關(guān)系段化。

特別在親密關(guān)系中嘁捷,女人更喜歡從傾聽和主動中,感受對方的在乎显熏,愿意提出問題雄嚣、表示關(guān)心來告訴另一半自己對他的愛。

但顯然喘蟆,各自最在乎的東西缓升,都不是對方所需要的。

夫妻回到家中蕴轨,都帶著不一樣的期待港谊,矛盾也就由此而來。

2橙弱、家在夫妻心里歧寺,是不一樣的存在

在男人和女人的眼里,家提供的是兩種截然不同的安慰棘脐。

男人工作在外斜筐,有太多打破他權(quán)利和地位的無奈。家對他們而言荆残,是一個沒人要求他發(fā)言的地方奴艾。

在這里,他想擁有保持沉默的自由内斯。沉默和獨處也是男人需要的一種放松方式蕴潦。

而男人總是不理解,為什么女人明明也很累了俘闯,一回到家潭苞,像重新點燃的蠟燭,總能帶著無限的熱情真朗,有說不完的話此疹。

是因為在女人眼里,家是與最親近的人交談的地方遮婶,暢所欲言就是幫女人減壓最好的方式蝗碎。

很多時候,妻子滿心歡喜地想和丈夫聊天旗扑,丈夫卻癱在沙發(fā)上蹦骑,沒什么反應(yīng)。妻子會想“你已經(jīng)和我沒話說了嗎臀防?哪還有什么愛情眠菇!”边败,而丈夫則會想“你怎么這么不體諒我的累”。

而比沉默更讓人惱火的捎废,是這樣地對話:

“今天我領(lǐng)導(dǎo)又給我臉色看了笑窜!”“昨天讓你寫的報告他不滿意嗎?你可以更主動跟他溝通你的看法……”很多吵架就由此開始了登疗。

本書就告訴讀者排截,家里其實根本不存在“閑聊”這件事。

男人無論開口說話還是聽別人說話谜叹,“信息”是他們直覺最先捕捉到的東西匾寝。而女人想通過聊天發(fā)泄的情緒,傳遞的感情荷腊,男人是需要學(xué)習(xí)或者反省之后艳悔,才能感知到的。

她并不是在向你求助女仰,他也不是在教你做事猜年,只不過,你們都有自己的認(rèn)知和理解疾忍。

可以說乔外,每個家里的親密對話,都在時刻上演著這樣的誤解一罩。

就單單一個“是”字杨幼,夫妻雙方的認(rèn)知都有著天壤之別。

男人多半在同意時才會說“是”聂渊,而女人一心想要想告訴對方“我聽見了”差购,“是、嗯汉嗽、對”這樣的詞欲逃,她們從不吝惜。

在每一個小小的家庭里饼暑,都充斥著來自不同“星球”的“文化差異”稳析。

就像知乎上一個有4萬人關(guān)注的外國媳婦說的,跨國婚姻里的差異弓叛,就是那么真實存在著彰居,而結(jié)論就是,“你不讓撰筷,那就必須得我來讓你陈惰。”

3闭专、聽懂另一半奴潘,從改變自己開始

美國心理學(xué)家戈特曼曾經(jīng)說過:“再好的婚姻,一輩子也有200次離婚的念頭影钉,和50次掐死對方的沖動画髓。”

現(xiàn)在明白平委,這一次次的沖動奈虾,都來自“差異”形成的誤會。

一個有趣的方法廉赔,把婚姻中的另一半看作“外國人”肉微,一切就都不存在對錯,只是誤解蜡塌,也就不必指責(zé)和生氣了碉纳。

學(xué)會入鄉(xiāng)隨俗,偶爾嘗試異國馏艾、異族的思考方式進行對話劳曹,你會收到意想不到的效果。

妻子想對丈夫嘮叨的時候琅摩,可以加入有趣的元素铁孵,引起他的興趣。

幽默是男人向往的能力房资,你可以和他一同扮演“優(yōu)秀對話者”的角色蜕劝。

對妻子說話時,丈夫可以變得更簡單轰异,更輕松岖沛。

不必總帶著解決問題的心態(tài),只要送給女人一雙耳朵溉浙,耐心安靜地傾聽烫止,不時給予肯定,她們就能感受到你的尊重和關(guān)注戳稽。

在男女平的當(dāng)下馆蠕,也必須承認(rèn)性別之間那些天然的“不對等性”。只要利用好它惊奇,差異也能帶來不錯的效果互躬。

“環(huán)抱”是一種非常推薦的方式,會讓男人成為可靠颂郎、堅定的保護者吼渡,讓女人成為柔弱、偏離中心的被保護者乓序。

差異永遠(yuǎn)存在寺酪,世界都在大同坎背,只要用心和努力,沒什么能阻擋住兩個相愛的人寄雀。

寫在最后

《你要的是幸福還是對錯》中說得滤,婚姻里沒有對錯,只有用智慧去化解一次又一次的難關(guān)盒犹。

而大部分難關(guān)懂更,并沒有我們想象的那么艱難。

帶上輕松和好奇的心情急膀,閱讀這本《聽懂另一半》沮协,不斷去探尋兩種不同“文化”間的差異,婚姻就成了一種“入鄉(xiāng)隨俗”式的友好交往卓嫂。

讓雙方都感到被尊重慷暂、被包容的家,還會不幸福嗎晨雳?

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末呜呐,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子悍募,更是在濱河造成了極大的恐慌蘑辑,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,843評論 6 502
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件坠宴,死亡現(xiàn)場離奇詭異洋魂,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機喜鼓,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,538評論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進店門副砍,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人庄岖,你說我怎么就攤上這事豁翎。” “怎么了隅忿?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,187評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵心剥,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我背桐,道長优烧,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,264評論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任链峭,我火速辦了婚禮畦娄,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己熙卡,他們只是感情好杖刷,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 67,289評論 6 390
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著驳癌,像睡著了一般挺勿。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上喂柒,一...
    開封第一講書人閱讀 51,231評論 1 299
  • 那天,我揣著相機與錄音禾嫉,去河邊找鬼灾杰。 笑死,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛熙参,可吹牛的內(nèi)容都是我干的艳吠。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,116評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼孽椰,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼昭娩!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起黍匾,我...
    開封第一講書人閱讀 38,945評論 0 275
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤栏渺,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后锐涯,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體磕诊,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,367評論 1 313
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,581評論 2 333
  • 正文 我和宋清朗相戀三年纹腌,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了霎终。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 39,754評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡升薯,死狀恐怖莱褒,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情涎劈,我是刑警寧澤广凸,帶...
    沈念sama閱讀 35,458評論 5 344
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站蛛枚,受9級特大地震影響炮障,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜坤候,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,068評論 3 327
  • 文/蒙蒙 一胁赢、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧白筹,春花似錦智末、人聲如沸谅摄。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,692評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽送漠。三九已至,卻和暖如春由蘑,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間闽寡,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,842評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工尼酿, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留爷狈,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,797評論 2 369
  • 正文 我出身青樓裳擎,卻偏偏與公主長得像涎永,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子鹿响,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 44,654評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 《婚姻心理學(xué)》的讀書筆記 作 者:霍妮 出版社:中國華僑出版社 版 次:2013年8月第1版 作者簡介: 卡倫·...
    格式化_001閱讀 2,751評論 2 31
  • 第一章:你做好準(zhǔn)備迎接婚姻了嗎羡微? 第一節(jié):婚姻和戀愛完全是兩碼事! 大多數(shù)人都是在經(jīng)歷了戀愛后惶我,決定與對方攜手走進...
    真誠永恒閱讀 1,101評論 0 2
  • 三毛說過:婚姻如果不能落在穿衣妈倔、吃飯、數(shù)錢這樣的小事上绸贡,是不能長久的启涯。而這些柴米油鹽,哪一件都免不了和錢扯上關(guān)系恃轩。...
    楊清_0608閱讀 823評論 0 0
  • 《聽懂另一半》這本書很實際结洼,作為兩性研究方向的經(jīng)典著作,作者劃分了很多小標(biāo)題用來闡述兩性溝通叉跛,用大量具體案例解析兩...
    一么多多閱讀 998評論 1 3
  • 16宿命:用概率思維提高你的勝算 以前的我是風(fēng)險厭惡者松忍,不喜歡去冒險,但是人生放棄了冒險筷厘,也就放棄了無數(shù)的可能鸣峭。 ...
    yichen大刀閱讀 6,048評論 0 4