常見的審稿人意見
1. 語言問題
Poor language usage,?which made some sections very difficult to understand.?
The paper?suffers?from poor English writing.
這是在我認真學(xué)習(xí)了很多科技論文寫作的東西之后收到的意見张咳,剛剛看到的時候真的很扎心芥玉,怒學(xué)了好幾天英語。
語言問題就是自我積累沐扳,一開始確實需要找人幫忙潤色一些寫作中出現(xiàn)的語法語用問題。
我們請一個英語母語的老師幫忙潤色织鲸,當(dāng)看到返回的修改結(jié)果舔腾,整體沒有大的改動,我又找回了很多信心搂擦。通過對比稳诚,我發(fā)現(xiàn)自己的問題是一些用法上的習(xí)慣,比如冠詞瀑踢、被動語態(tài)等扳还,造成表述不清,給人別扭的感覺橱夭“本啵總結(jié)了我常出錯的點,然后又重新捋了幾遍文章的英語棘劣,第二次投稿就沒有再被提過語言的問題俏让。關(guān)于科技論文寫作語言部分的自我總結(jié),請看我寫的上一篇文章:【現(xiàn)學(xué)現(xiàn)賣·碩博】一些我常犯的英文科技論文寫作的錯誤茬暇。
所以大家收到這種審稿人意見也不要對自己的英語灰心首昔,學(xué)習(xí)別人或者公司對你文章潤色的點,總結(jié)自己寫作的問題糙俗。
2. 對試驗細節(jié)的詢問或質(zhì)疑
More detailed analysis needs to be done when comparing the similarity of biosynthetic gene clusters to the antiSMASH annotations.
First sentence: what do you mean by "the substance", is the crude extract or?pure compound? please?be more specific.
看到這樣的審稿人意見勒奇,還是很開心的。糾正指代不明使我們的文章變得更精準巧骚,對實驗細節(jié)的追問使文章更加嚴謹赊颠。
論文中有的實驗不是我們特別熟悉的,可能是為了驗證某個結(jié)果而去請教其他同學(xué)現(xiàn)學(xué)的劈彪,而你的審稿人剛好經(jīng)常做這方面的實驗竣蹦,就會提出專業(yè)的建議》垭回復(fù)這類審稿人意見的時候草添,會覺得自己對專業(yè)知識的掌握都更加深入和全面了驶兜。所以要謙虛扼仲,耐心,認真地學(xué)習(xí)和回復(fù)這類意見抄淑。
另外一種情況是屠凶,審稿人不了解你很熟悉的實驗,提出了一些不夠?qū)I(yè)的問題肆资。這個時候考慮有沒有必要在正文里做全面的說明矗愧,然后在專門回復(fù)審稿人意見的文檔里,耐心解答審稿人的問題。
我記得本科畢業(yè)設(shè)計唉韭,計算一個化合物殺蟲效果的實驗夜涕,可以隔幾天觀察一次。但是指導(dǎo)老師說属愤,“如果可以女器,最好記錄得頻繁些,這樣收集的數(shù)據(jù)多住诸,說不定后面分析或者寫文章都是用得上的驾胆。如果收集的數(shù)據(jù)或者材料少,后期用的時候還要補實驗贱呐∩ヅ担”就這樣養(yǎng)成了我試驗中勤記錄和拍照的習(xí)慣。這次在回復(fù)審稿人問題的時候奄薇,試驗過程中的照片和數(shù)據(jù)都用上了驳阎,這是最有效的回復(fù)。
3. 針對文章結(jié)構(gòu)和討論部分的建議
能直接給出建議的審稿人真是神仙審稿人惕艳。這次很幸運搞隐,遇到一個審稿人,給我的文章一些實驗排序上的建議远搪。還推薦了幾篇綜述劣纲,可以加深討論部分的內(nèi)容。
經(jīng)過一番修改谁鳍,確實有很大變化癞季。所以如果收到很長很多的審稿人意見,不要太心累倘潜,認真修改下來會提升很多的绷柒。這次兩個審稿人意見有5頁PDF,我回復(fù)的cover letter寫了11頁涮因。這個數(shù)量也不算多废睦,聽辦公室的博后說她的cover letter都是10頁起。當(dāng)然希望我們以后的文章越來越嚴謹和高格养泡,可以少寫些回復(fù)嗜湃,直接接收,哈哈澜掩。
“不常見”的審稿人意見
說說我遇到過的一些奇怪的審稿意見购披,比如問我為啥用這個儀器,為啥不用那個肩榕?我就刚陡???因為我們實驗室買的這個牌子筐乳,那個貴歌殃。
哈哈,我怎么可能這么回答嘞蝙云,審稿人不要面子的嗎挺份?這類無厘頭的審稿意見也是會遇到,但是不常見贮懈。
我記得當(dāng)時我解釋了一下我們實驗室這個儀器的功能匀泊,然后說符合我們的實驗要求,所以用了這個牌子的朵你。
總之各聘,這條我想說的是,不管什么問題抡医,都請禮貌躲因、尊敬地作答。
小建議
態(tài)度誠懇
逐條回答
解釋詳盡
耐心學(xué)習(xí)
投稿的故事
學(xué)姐講故事時間忌傻!
研二第一次投稿SCI大脉,等審稿人意見等了很久很久。有天我一睜眼發(fā)現(xiàn)了一封郵件水孩,我沒怎么看編輯寫的信件的開頭(一般編輯會在郵件開頭感謝一下投稿镰矿,然后寫文章是接收、返修還是拒稿俘种,后面會復(fù)制上審稿人意見)秤标,而是被后面長長的審稿意見吸引了。
精力充沛的早上宙刘,我閱讀了幾十條審稿意見苍姜,并沮喪地發(fā)現(xiàn)他們說的好有道理。
但也被審稿人對待我這小文章的認真負責(zé)的態(tài)度激勵到了悬包,他們真是又專業(yè)又嚴謹衙猪,好欣賞!
所以并沒有沮喪很久布近,我抄起鍵盤垫释,寫了一封激情洋溢的感謝信,大意是說審稿意見都看了吊输,佩服又慚愧饶号,我這就補實驗铁追,這就改季蚂,等我的新作吧!感謝信發(fā)給了編輯,編輯很快回了一封同樣很熱情的郵件扭屁,我滿意地去補實驗了。
平靜地過了一個月補實驗的時光,突然很擔(dān)心二次提交超過雜志給的返修時間限制奖亚,登錄雜志作者頁面讳推,發(fā)現(xiàn)沒有deadline。是的葵腹,我是被拒稿高每,不是大修,拒稿是沒有返修deadline的践宴。哎呀呀鲸匿,不過編輯的那封回信還蠻熱情的,所以我又試了一次阻肩,就直接接收了带欢。
那是我的第一篇SCI,過程又很曲折烤惊,被接收那天真的是太開心了乔煞,于是又洋洋灑灑給編輯寫了一封信,哈哈哈柒室,還讓她幫我謝謝審稿人的寶貴意見blablabla渡贾。
現(xiàn)在回想起來那些信,也沒有覺得很羞恥雄右,嘿嘿剥啤,前幾天新的文章被接收后,我又給我欣賞的那個審稿人寫了一封感謝信(哇哈哈哈不脯,多年之后府怯,我還是我。并且巧的是這篇文章之前也被拒稿防楷,但是當(dāng)我們逐條回復(fù)了審稿人意見后被直接接收牺丙,第二次一條意見都莫得,開熏)复局。寫文章冲簿、投稿、被接受的感覺真的很美妙啊亿昏,哪怕看到拒稿也不要沮喪峦剔,認真回復(fù)和學(xué)習(xí),總會打通這關(guān)的角钩,盡管它不是滿星吝沫。