【讀經(jīng)典】
孔子適楚,楚狂接輿游其門曰:“鳳兮鳳兮姿鸿,何如德之衰也谆吴,來世不可待,往世不可追也苛预。天下有道句狼,圣人成焉;天下無道热某,圣人生焉鲜锚。方今之時突诬,僅免刑焉苫拍∥叻保”
簡單翻譯下:孔子到了楚國,楚國有個狂人隱士接輿來到孔子門前說“鳳凰啊鳳凰绒极!你怎么德行衰敗到如此地步了呢骏令。未來的世界不可期待,過去的時日無法追回垄提。天下有道時榔袋,圣人便成就了事業(yè);天下無道時铡俐,圣人一窩蜂的全生出來了凰兑。當(dāng)今的這個時代,也就只能免遭刑辱而已审丘。
福輕乎羽吏够,莫之知載;禍重乎地滩报,莫之知避锅知。已乎已乎,臨人以德脓钾!殆乎殆乎售睹,畫地而趨!迷陽迷陽可训,無傷吾行昌妹!郤曲郤曲,無傷吾足握截。
簡單翻譯下:幸福比羽毛還輕飞崖,不知道怎么取得;禍患比大地還重川蒙,也不知道怎么回避蚜厉。算了吧!不要在人前宣揚你的德行畜眨;危險爸缗!!劃出道路讓人們?nèi)プ裱的簦”榈氐那G棘啊贰健,不要妨礙我的行走;曲彎的道路啊恬汁,不要傷害我的雙腳伶椿!
【談心得】
莊子這里提到的楚狂接輿,姓陸名通,字接輿脊另,是楚國著名的隱士导狡,接輿和孔子的這次見面,在儒家經(jīng)典論語《論語》里也有記載偎痛,只是沒有莊子寫的這么飄逸旱捧,唐代詩仙李白也曾留下“我本楚狂人,鳳歌笑孔丘”的詩句踩麦。
具體來看這個故事枚赡,孔子周游列國詩來到楚國,接輿就到他門前唱歌:“鳳兮鳳兮谓谦,何如德之衰也”贫橙,就是說孔子你號稱人中龍鳳的圣人,怎么德行衰敗到如此地步了呢反粥!
接輿是楚國著名隱士卢肃,才華出眾,性情孤傲星压。因為當(dāng)時楚國被認為是蠻夷未開化之地践剂,而孔子周游列國,是要推行恢復(fù)周禮舊法娜膘,結(jié)果四處碰壁逊脯,中原地帶的國君沒有一個重用他,此時來到楚國竣贪,先被接輿一通挖苦諷刺军洼。
當(dāng)然接輿也是要講道理的,他說“來世不可待演怎,往世不可追也”匕争,未來的世界不可期待,過去的時日無法追回爷耀,時代都在變甘桑,孔子你非要恢復(fù)到過去的周朝禮法,是不可能的了歹叮。
“天下有道跑杭,圣人成焉;天下無道咆耿,圣人生焉”德谅,天下有道秩序井然時,圣人自然能夠成就各自的事業(yè)萨螺;天下無道秩序混亂時窄做,各種學(xué)說層出不窮愧驱,滿天下生出了許多圣人,這個也是當(dāng)時社會思想上百家爭鳴的現(xiàn)實寫照椭盏。
“福輕乎羽组砚,莫之知載;禍重乎地庸汗,莫之知避”惫确,這兩句是道家思想里求福、避禍的觀點蚯舱,道家認為福與禍都是自然而然的,福報不是你強求就可得來掩蛤,禍患也不是刻意躲避的枉昏。
接輿要告訴孔子的是,你不用費心勞力的去周游四方了揍鸟,因為你懷著仁義德政的思想兄裂,去教導(dǎo)游說各國君王,本身就是帶著為師之心阳藻,目的性太強是很難實現(xiàn)的晰奖,在你沒有悟道之前,這些都是障礙腥泥。
最后這四句就是接輿在感慨:“已乎已乎匾南,臨人以德!殆乎殆乎蛔外,畫地而趨蛆楞!迷陽迷陽,無傷吾行夹厌!郤曲郤曲豹爹,無傷吾足”,停下吧矛纹,不要在人們面前推行所謂的仁義道德了臂聋;也不要給人們指手畫腳的講路線了,這里的迷陽和郤曲或南,都是荊棘障礙孩等。
莊子這里講的接輿和孔子在楚國的偶遇,實際上要和前面支離疏的故事對比著看迎献,孔子被認為是滿腹經(jīng)綸的大德之人瞎访,但拿著所謂的德去教化別人,就是“下德執(zhí)德是以無德”了吁恍,真正的德沒有固定規(guī)范扒秸,講究的是隨緣而化播演、自然順暢。
支離疏的支離其德伴奥,能夠忘卻形象上的殘缺写烤,專注于目的,形是無用實則大用拾徙,才是“上德不德是以有德”的大德洲炊,這樣對比著看,就明白莊子處世的第三個境界尼啡,順道隨緣暂衡,活出道性!