《題布袋和尚》---笑人間可笑


原文:笑呵呵碳抄,呵呵笑愉老,笑世人,笑不了剖效!笑他田地置方圓嫉入,笑他房屋嫌低小璧尸;笑他飲食羨膏粱咒林,笑他衣服求精好;笑他妻妾態(tài)如花爷光,笑他性命輕如草垫竞;笑他名利認真求,笑他貪得生煩惱蛀序。不如看破笑呵呵件甥!肚皮藏世界捌议,布袋括山河。日月輪回眼引有,乾坤自在窩瓣颅。開口笑時空色相,安心坐下念彌陀譬正。世間真寶貝宫补,此袋盡包羅。緊捏著曾我,不為過粉怕,若還寬放些兒也。貧者無人富者多抒巢,呵呵復(fù)笑笑贫贝,笑笑復(fù)呵呵!

作者:馮其源

譯文:笑呵呵蛉谜,呵呵笑稚晚,笑世人,笑不了型诚!笑他田地置得多客燕,笑他房子嫌低小狰贯;笑他羨慕精美的飲食也搓,笑他追求做工精良的衣服;笑他妻妾都貌美如花涵紊,笑他對待生命輕如草芥傍妒;笑他貪得名利心不滅,笑他因貪執(zhí)著生煩惱摸柄。不如看破笑呵呵拍顷!肚皮里藏著世界,布袋里裝著山河塘幅。日月不停地流轉(zhuǎn)昔案,乾坤自在心中。開口笑時看到一切相皆空电媳,安心坐下開始念阿彌陀佛踏揣。所有世間真正的寶貝,都在此袋中囊括匾乓。扎緊袋口捞稿,不為過,若還寬裕也可放些空子。貧者沒有多少了富人也就多了娱局,呵呵復(fù)笑笑彰亥,笑笑復(fù)呵呵!

布袋和尚的形象在民間喜聞樂見衰齐,深受人們的尊敬和愛戴任斋。翻譯此文時不由得想起《紅樓夢》里的賈雨村,正是他的貪念葬送了自己的仕途耻涛。有偈云:“因嫌烏紗小废酷,致使伽鎖抗∧疲”“凡所有相澈蟆,皆是虛妄∽垦校”布袋和尚告訴人們凡事都是遵循守恒定律的趴俘,在自己的福德資糧富余時多多布施,富人多了則窮困者就少了奏赘,這世界自然會產(chǎn)生更多的財富寥闪。

我是挹洗俏月,這是今天的閱讀分享志珍,祝您工作愉快.......



【本文釋義】

布袋和尚:名契此,唐末至五代后梁時期明州奉化(現(xiàn)浙江省寧波市奉化區(qū))僧人垛叨,號長汀子伦糯,是五代時后梁高僧。世傳為彌勒菩薩或彌勒佛之應(yīng)化身嗽元,身體胖敛纲,眉皺而腹大,出語無定剂癌,隨處寢臥淤翔。布袋和尚整日袒胸露腹、笑口常開佩谷,而且旁壮,幽默風(fēng)趣、聰明智慧谐檀、與人為善抡谐、樂觀包容,深受人們尊敬和愛戴桐猬。因“上契諸佛之理麦撵,下契眾生之機”,故這和尚又名“契此”。早年在奉化岳林寺出家免胃,最愛游化雪竇音五,在雪竇寺弘法,雪竇山由此被尊為“彌勒圣地”羔沙。

方圓:為面積描述用語躺涝,指定半徑范圍內(nèi)的面積 。例:方圓三公里內(nèi)有人300撬碟,表示以你為圓心半徑3000米的面積內(nèi)有300個人诞挨。(1)指定半徑范圍內(nèi)的面積。(2)圍繞;在…周圍地呢蛤。

膏粱:釋義肥肉和細糧惶傻,泛指美味的飯菜。指精美的飲食其障,代指富貴生活银室。

精好:精良美好。

括囊無咎:比喻為了自身的安全而不說話励翼,藏起鋒芒蜈敢。括囊: 結(jié)扎袋口,喻閉口藏知汽抚。

輪回:又稱流轉(zhuǎn)抓狭、輪轉(zhuǎn)、生死輪回造烁,意思是眾生生死死否过,在死亡后,靈魂又輪回重新投胎成為另一個人惭蟋,像車輪一樣轉(zhuǎn)動不停苗桂,循環(huán)不已。

色相:指佛教用語告组,即物質(zhì)的特徵煤伟;引申為人的聲音容貌;色彩三要素之一木缝,即色彩相貌便锨。見《涅盤經(jīng)·德王品四》:“﹝菩薩﹞示現(xiàn)一色,一切眾生各各皆見種種色相我碟『韪眩”

彌陀:意思是亦作“ 彌陁 ”。阿彌陀佛的簡稱怎囚。意譯為無量壽佛卿叽,西方極樂世界的教化之主桥胞。與釋迦、藥師并稱三尊考婴。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
禁止轉(zhuǎn)載贩虾,如需轉(zhuǎn)載請通過簡信或評論聯(lián)系作者。
  • 序言:七十年代末沥阱,一起剝皮案震驚了整個濱河市缎罢,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌考杉,老刑警劉巖策精,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,941評論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異崇棠,居然都是意外死亡咽袜,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,397評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門枕稀,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來询刹,“玉大人,你說我怎么就攤上這事萎坷“剂” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,345評論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵哆档,是天一觀的道長蔽挠。 經(jīng)常有香客問我,道長瓜浸,這世上最難降的妖魔是什么澳淑? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,851評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮斟叼,結(jié)果婚禮上偶惠,老公的妹妹穿的比我還像新娘春寿。我一直安慰自己朗涩,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 67,868評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布绑改。 她就那樣靜靜地躺著谢床,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪厘线。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上识腿,一...
    開封第一講書人閱讀 51,688評論 1 305
  • 那天,我揣著相機與錄音造壮,去河邊找鬼渡讼。 笑死骂束,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的成箫。 我是一名探鬼主播展箱,決...
    沈念sama閱讀 40,414評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼蹬昌!你這毒婦竟也來了混驰?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,319評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤皂贩,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎栖榨,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體明刷,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,775評論 1 315
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡婴栽,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,945評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了遮精。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片居夹。...
    茶點故事閱讀 40,096評論 1 350
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖本冲,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出准脂,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤檬洞,帶...
    沈念sama閱讀 35,789評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布狸膏,位于F島的核電站,受9級特大地震影響添怔,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏湾戳。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,437評論 3 331
  • 文/蒙蒙 一广料、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望砾脑。 院中可真熱鬧,春花似錦艾杏、人聲如沸韧衣。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,993評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽畅铭。三九已至,卻和暖如春勃蜘,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間硕噩,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,107評論 1 271
  • 我被黑心中介騙來泰國打工缭贡, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留炉擅,地道東北人辉懒。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,308評論 3 372
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像谍失,于是被迫代替她去往敵國和親耗帕。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,037評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容