這個(gè)節(jié)目的中日兩個(gè)版本我都沒有看過戈钢，對(duì)這個(gè)事件的所知，均來自于新聞稿和微博是尔。所以具體內(nèi)容殉了，個(gè)人不宜去過多評(píng)析，只能就這次“拿來主義”的失敗粗談一點(diǎn)點(diǎn)淺見拟枚。
一個(gè)島國(guó)版豆瓣評(píng)分9.2分的節(jié)目薪铜，我國(guó)翻拍（那位臺(tái)灣導(dǎo)演說是“漫拍”，我不懂這個(gè)專業(yè)術(shù)語啥意思）的版本評(píng)分2.3分恩溅。備注：最低分2分隔箍。作為一個(gè)電視作品，它無疑是不成功的脚乡。
一個(gè)沒去過島國(guó)的我感覺吧蜒滩，我國(guó)與島國(guó)在飲食文化上、在日常生活中的理念奶稠，是有著本質(zhì)區(qū)別的俯艰。《曉松奇談》介紹過窒典，島國(guó)做天婦羅的米其林星級(jí)大師旱物，做幾十年的天婦羅澈圈，也就是那種特別小巧精致的油炸食品牧牢，開個(gè)小店，只有八個(gè)座位涡拘，然后大家推崇備至，朝圣一般的感覺途戒。
我們呢命黔，跟“最好吃”掛鉤的詞：各種大小館子、夜市战得、火鍋充边、小龍蝦、燒烤常侦、各種大排檔…（當(dāng)然我國(guó)美食那遠(yuǎn)不是一篇文章能夠涵蓋的浇冰，只能寫幾個(gè)我周邊有代表性一些的）都是熱鬧非凡的，用媒體常用的那個(gè)詞聋亡，煙火氣肘习。這就是我們有歌、有酒坡倔、有故事的地方漂佩。
忽略了實(shí)質(zhì)差異的一味“拿來主義”，必然會(huì)失敗罪塔。這是我們黨都已經(jīng)實(shí)踐過了的真理投蝉。因此，凡事得結(jié)合實(shí)際征堪。
觀眾們對(duì)“深夜食堂”中穿著日式廚師服的黃磊瘩缆、各式生硬的廣告、端上的美食—方便面…都是大寫的不滿意佃蚜。
可是這節(jié)目的導(dǎo)演呢咳榜？員工呢？
他們說：你們這樣子不滿意爽锥，我很不喜歡涌韩；
說：不好看你別看呀，沒人逼你氯夷；
說：投資方要求廣告植入得這么生硬臣樱，我也很生氣；
說：就這廚師服我可費(fèi)了老大的神兒了腮考；
還說：觀眾罵我們不拍大排檔雇毫，可拍成大排檔了他們又會(huì)說這不是深夜食堂了…
各種“不是我的錯(cuò)”，觀眾自然更加不買賬踩蔚，這一次次的“解釋”棚放，無疑給這個(gè)話題加了保鮮劑，一次次炒熱馅闽。
我想說飘蚯，做錯(cuò)了道個(gè)歉馍迄，或者做的不好說聲抱歉，有那么難嗎局骤？有時(shí)候勇于承認(rèn)錯(cuò)誤和不足攀圈，不是要給別人一個(gè)交代，而是給自己一個(gè)安心峦甩。承認(rèn)自己的錯(cuò)誤和不足赘来，對(duì)方并不會(huì)獲得什么，可自己能安心凯傲、能正視自己犬辰。而且，可能對(duì)方要的就是你的一句抱歉也不一定呢冰单。
最后幌缝，希望這些我自己先做到吧。今天是我的生日球凰，沒有其他的好送給自己狮腿，就提三個(gè)希望吧：希望我自己能夠勤于學(xué)習(xí)別人的長(zhǎng)處，發(fā)現(xiàn)別人身上的優(yōu)點(diǎn)呕诉；希望我自己這個(gè)“家門-校門-院門”三門干部缘厢，工作中多多結(jié)合實(shí)際，接地氣甩挫；希望我盡量不犯錯(cuò)贴硫、少犯錯(cuò)，錯(cuò)了要勇敢接受和改正伊者。祝我生日快樂英遭。
