每日一詞“passport”

1. 認識這個詞(基礎篇)?

詞:passport? ?

英英釋義:a thing that ensures admission to or the achievement of something? ?

例句:Exellent English is a passport to many dream jobs in China.? ?

2. 體會這個詞 (進階篇)?

“passport”是名詞咧最,基本意思是“護照”,常被引申表示“通往…的保障”“獲得…的手段”滥搭,是個生動形象捣鲸,讓讀者會心一笑的表達。作這層意思時愁溜,我們可以用“passport”替換常見的“key”和“ticket”外厂。

來看幾個例子:? ?

在很多非洲國家,要想擺脫貧窮過上更好的生活酣衷,一些年輕人會選擇足球,就可以說:? ? For some African young people, football is a passport/ticket/the key to a better life.(注意:一般用“a passport to”席爽,“a ticket to”和“the key to”。)? ?

在中國玖像,很多家長和高中生將高考視作是成功人生的保障齐饮,? ?

Many parents and high school students regard China’s college entrance examination as a passport to a successful life.? ?

越來越少的年輕人將大城市戶口看作是體面生活的必需:? ?

A decreasing number of young people consider an urban hukou to be a passport to a decent life.

最后,來看看《經(jīng)濟學人》中的一個例句竞滓。在討論中國教育時,作者表達教育的重要性時就用到了passport:? ?

Chinese have long seen education as a passport to success, and it is not just the super-rich who have the aspiration or means to send their offspring abroad to attend university.

3. 從認識到會用(作業(yè))?

1)翻譯下面的句子:? ?

人才是任何城市通往繁榮的必備手段喂急。? ?

(參考翻譯:For any city, talent is a passport to prosperity.)? ?

2)結合自己的生活掠抬、學習、工作葛峻、興趣等术奖,想象在什么語境下會用到這個表達。先簡要描述這個場景采记,再造句。? ?

積極樂觀的心態(tài)才能鑄就快樂的人生:

Positivity is a passport to a happy and fulfilling life.

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末稼病,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子然走,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖晨仑,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,820評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異妥凳,居然都是意外死亡答捕,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,648評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進店門艘款,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來沃琅,“玉大人,你說我怎么就攤上這事晌柬∥亟校” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,324評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵盛泡,是天一觀的道長娱颊。 經(jīng)常有香客問我箱硕,道長,這世上最難降的妖魔是什么剧罩? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,714評論 1 297
  • 正文 為了忘掉前任惠昔,我火速辦了婚禮,結果婚禮上镇防,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己诫给,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 68,724評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布凫碌。 她就那樣靜靜地躺著吃型,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪枉层。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上赐写,一...
    開封第一講書人閱讀 52,328評論 1 310
  • 那天,我揣著相機與錄音揉忘,去河邊找鬼端铛。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛您朽,可吹牛的內容都是我干的换淆。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,897評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼讯屈,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼县习!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起躁愿,我...
    開封第一講書人閱讀 39,804評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤攘已,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎怜跑,沒想到半個月后吠勘,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體峡眶,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,345評論 1 318
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡辫樱,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,431評論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了鸡挠。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片搬男。...
    茶點故事閱讀 40,561評論 1 352
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡缔逛,死狀恐怖,靈堂內的尸體忽然破棺而出褐奴,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤辅搬,帶...
    沈念sama閱讀 36,238評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布匪补,位于F島的核電站,受9級特大地震影響蚤氏,放射性物質發(fā)生泄漏踊兜。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,928評論 3 334
  • 文/蒙蒙 一于游、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望垫言。 院中可真熱鬧,春花似錦筷频、人聲如沸前痘。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,417評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至惩猫,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間吵取,已是汗流浹背锯厢。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,528評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留捺氢,地道東北人剪撬。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,983評論 3 376
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像馍佑,于是被迫代替她去往敵國和親梨水。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,573評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi閱讀 7,345評論 0 10
  • 今天,是第五天奇徒,給你買了一個籠子,喜歡你能喜歡罢低。我們會開開心心的在一起的胖笛。給你我所有的愛 宜肉。
    小王很厲害閱讀 247評論 0 0
  • 對于過去的回憶,往往離不開艱難歲月的美食翎碑。估摸著哪天回武漢,父親就會上岸在漁民手上買一些鰱魚之斯、螃蟹日杈、鱔魚、河蝦帶回...
    兵姐的美善品廚房閱讀 1,463評論 0 1
  • 簡介:21世紀的蘇小念是一只除了吃只會睡的宅女佑刷,18歲生日前夕莉擒,蘇小念成為史上第一個睡覺睡死的人!穿越后瘫絮,蘇小念成...
    紅睡星閱讀 971評論 0 0
  • 一涨冀、今天,令到我開心的事情是什么麦萤?與我的型號鹿鳖,側翼,健康和動態(tài)什么關系壮莹?今天這次翅帜,我與以往不同的處理方式是什么呢?...
    明仔_e372閱讀 239評論 1 0