你有多久沒讀詩了氛濒??|《事物的味道,我嘗得太早了》

這是Queena 在2019年閱讀的第14本書:

《事物的味道鹅髓,我嘗得太早了》


圖片發(fā)自簡書App



這是一個憂傷的日本詩人寫下的憂傷的詩歌集舞竿。


說是詩歌,其實是日本特有的“短歌”迈勋。大和民族喜歡把詩人的詩拿來唱炬灭,所以詩歌又叫“和歌”醋粟,其中有一種詩歌很短靡菇,叫“短歌”。短歌有多短呢米愿?短到每首只有三句厦凤。比如,這本書的書名就來自下面這首:


“說是悲哀也可以吧育苟,

事物的味道较鼓,

我嘗得太早了∥グ兀”


圖片發(fā)自簡書App



穿越新干線上的憂傷

我在日本旅行期間博烂,很想讀讀日本文化相關(guān)的書籍,于是無意中搜到了這本書:《事物的味道漱竖,我嘗得太早了》禽篱,書名一下就吸引了我,勾起我強烈的好奇心馍惹。人與人的相遇躺率,是有緣分的玛界,人與書之間,亦然悼吱。

于是慎框,在京都開往東京的新干線上,我開始讀石川啄木的這本詩集后添,開始探究石川啄木到底嘗到了什么樣的味道笨枯。

“在東海的小島之濱饺蔑,

我淚流滿面平窘,

在白砂灘上與螃蟹玩耍著浑槽『斓”

“一夜里暴風(fēng)雨來了又活,

筑成的這個砂山泽本,

是誰的墳?zāi)拱‰誓拭抬!?/p>

“在這一天梧税,

我匍匐在砂山的砂上沦疾,

回憶著遙遠的初戀的苦痛〉诙樱”

“橫在砂山腳下的哮塞,漂來的木頭,

我環(huán)顧著四周凳谦,

試著對它說些話忆畅。”

“沒有生命的砂尸执,多么悲哀凹铱!

用手一握如失,

細細索索的從手指中間漏下绊诲。”

憂傷褪贵,一下就從啄木的筆下穿過百年的時空掂之,鉆進時速300公里的車廂,躍然紙上脆丁。

說實話世舰,我原本很懷疑外國詩翻譯過來以后會是什么味道,然而槽卫,石川啄木就那么隨便一說跟压,輕輕地三句,簡簡單單的三行晒夹,一切都表達到了裆馒,也準確地傳遞出來了姊氓,重重地敲擊在我們的心上……

“覺得傷心,難以忍受的一天 喷好,

無緣無故地想看看海翔横,

來到了海邊”

“不知怎的想坐火車了,

下了火車

卻沒有去處梗搅。 ”

“淺草的熱鬧的夜市禾唁,

混了進去

又混了出來的寂寞的心。 ”


圖片發(fā)自簡書App

石川啄木的悲慘往事

石川啄木的詩无切,正如他自述的那樣荡短,忠實地記錄了他自己心里所起的時時刻刻的變化,算是他自己的感情報告哆键。

所以掘托,啄木顛沛流離的一生,造就了他憂傷到骨子里的詩籍嘹。

石川啄木闪盔,生于1886年,卒于1912年辱士,年僅26歲泪掀。如今讀他的詩的人,大概都比他年長……許多吧颂碘。

年少時家中獨子异赫,寵愛有加,讀中學(xué)時即家道中落头岔,后來父親離家出走塔拳。

從此,他就被貧病交加的生活折磨切油。

三次去東京尋求發(fā)展蝙斜,但終無功而返名惩。

拖兒帶母去了北海道澎胡,好不容易有了工作安穩(wěn)下來,結(jié)果工作的報社又發(fā)生火災(zāi)娩鹉,他再次陷入窘境攻谁。

母親生病,妻子生病弯予,自己生病戚宦,兒子夭折……

貧病交加,貧病交加锈嫩,貧病交加受楼。

朋友接濟垦搬,維持生計,但最終帶著遺憾離開了這個世界艳汽。

偏偏歷經(jīng)這樣坎坷的人猴贰,是一個才華橫溢、意氣風(fēng)發(fā)的少年河狐,內(nèi)心豐富而敏感米绕。19歲,石川啄木發(fā)表第一部詩集《憧憬》馋艺,被譽為少年詩人栅干。他才氣過人,個性分明捐祠,喜歡頂嘴打架碱鳞,他這樣的人寫詩必然不走尋常路,他不喜歡正兒八經(jīng)地寫艱深難懂的詩踱蛀,自創(chuàng)了一種很隨性的短詩風(fēng)格:用現(xiàn)代口語來寫詩劫笙,寫的內(nèi)容還是日常生活片段,尤其擅長抓住內(nèi)心的瞬間星岗,用他自己的話來說填大,詩歌應(yīng)該是詩人內(nèi)心的真實寫照。

他把那一段經(jīng)歷俏橘,寫成這樣的詩句:

“對著大海獨自一人

預(yù)備哭上七八天

這樣走出了家門 ”


“把死當作

常吃的藥一般

在心痛的時候”


“為這點事就死去嗎允华?

為這點事就活著嗎?

住了寥掐,住了靴寂,不要再問答了!”


圖片發(fā)自簡書App

石川啄木的那些短歌


我更愿意把石川啄木的詩看成是心情日記召耘,因為他的每一首詩都抓住了自己某個瞬間的感受百炬,真切而自然,坦率又感人污它,與讀者有強烈的共鳴剖踊。


讀他的每首詩,哪怕只有短短三句衫贬,眼前都有清晰的畫面感德澈,像在看一張張幻燈片,一張一張安靜地放下去固惯,只聽到“咔嚓”梆造、“咔嚓”的切片聲,看的人靜靜地坐在黑暗里葬毫。有暗流涌動镇辉。


--關(guān)于親情

“玩耍著背起母親屡穗,

覺得太輕哭了起來,

沒有走上三步忽肛〖瑁”


"一塊泥土和上口水,

做出哭著的母親的肖像麻裁,——

想起來是悲哀的事情箍镜。"


--關(guān)于心情

“覺得傷心,難以忍受的一天

無緣無故地想看看海

來到了海邊”


"在什么地方輕輕的有蟲鳴著似的

百無聊賴的心情

今天又感到了煎源。"


“走在高山的頂上

無緣無故的揮揮帽子

又走下來了色迂。”


“無緣無故的覺得寂寞了手销,

就出去走走歇僧,我成了這么個人

至今三個月了》嫱希”


--關(guān)于世間

“給性情易變的人做事诈悍,

深深的覺得

這世間討厭了”


“停住了筷子,忽然的想到

于今漸漸地

也看慣了世間的習(xí)氣了兽埃〗那”


--關(guān)于自己

“比人先知道了戀愛的甜味,

知道了悲哀的我柄错,

也比人先老了舷夺。”


“輕輕地叫了自己的名字

落下淚來的

那十四歲的夏天售貌,沒法再回去呀给猾。”


“那天晚上我想寫一封

誰看見了都會

懷念我的長信颂跨「疑欤”



從現(xiàn)在開始讀詩吧


上一次讀詩,是在什么時候呢恒削?

我已經(jīng)想不起來了池颈。

Long long ago.


“像一塊石頭,

順著坡滾下來似的蔓同,

我到達了今天的日子饶辙《拙鳎”

不知不覺斑粱,我們到達了今天,不知不覺脯爪,我們又過完了今天则北,不知不覺矿微,我們又到達了明天……

就這樣,日子不知不覺地溜走了尚揣。

石川啄木簡簡單單的三句一首詩涌矢,隨性自然,情感飽滿快骗,極具張力娜庇,穿越百年的時空,輕輕撥動現(xiàn)代人疲憊麻木的心弦方篮。有知有覺地生活名秀,才好。

讀詩吧藕溅,從石川啄木開始匕得。


圖片發(fā)自簡書App
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市巾表,隨后出現(xiàn)的幾起案子汁掠,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖集币,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,185評論 6 503
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件考阱,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡鞠苟,警方通過查閱死者的電腦和手機羔砾,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,652評論 3 393
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來偶妖,“玉大人姜凄,你說我怎么就攤上這事≈悍茫” “怎么了态秧?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,524評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長扼鞋。 經(jīng)常有香客問我申鱼,道長,這世上最難降的妖魔是什么云头? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,339評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任捐友,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上溃槐,老公的妹妹穿的比我還像新娘匣砖。我一直安慰自己,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 67,387評論 6 391
  • 文/花漫 我一把揭開白布猴鲫。 她就那樣靜靜地躺著对人,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪拂共。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上牺弄,一...
    開封第一講書人閱讀 51,287評論 1 301
  • 那天,我揣著相機與錄音宜狐,去河邊找鬼势告。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛抚恒,可吹牛的內(nèi)容都是我干的培慌。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,130評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼柑爸,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼吵护!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起表鳍,我...
    開封第一講書人閱讀 38,985評論 0 275
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤馅而,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后譬圣,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體瓮恭,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,420評論 1 313
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,617評論 3 334
  • 正文 我和宋清朗相戀三年厘熟,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了屯蹦。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 39,779評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡绳姨,死狀恐怖登澜,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情飘庄,我是刑警寧澤脑蠕,帶...
    沈念sama閱讀 35,477評論 5 345
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站跪削,受9級特大地震影響谴仙,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜碾盐,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,088評論 3 328
  • 文/蒙蒙 一晃跺、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧毫玖,春花似錦掀虎、人聲如沸凌盯。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,716評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽十气。三九已至励背,卻和暖如春春霍,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背叶眉。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,857評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工址儒, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人衅疙。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,876評論 2 370
  • 正文 我出身青樓莲趣,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親饱溢。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子喧伞,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,700評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 戈叔: 今天這封信的標題摘自日本詩人石川啄木的一首短歌潘鲫,按照原本的格式完整寫出來,是這樣的: 說是悲哀也可以說吧肋杖,...
    于阿心閱讀 799評論 0 8
  • 《事物的味道状植,我嘗得太早了》作者是石川啄木浊竟, 譯者是周作人。整本書都蔓延著憂郁的氣息津畸,這是個顧影自憐的詩人在他的世...
    ArtisticYouth閱讀 995評論 3 5
  • 最近是有些懶了振定,本計劃一周一篇文章的,現(xiàn)在都變成兩周一篇了肉拓,需要反省一下吩案。。帝簇。 寫這篇文章是因為有一次看到說現(xiàn)在的...
    CrazySteven閱讀 1,437評論 0 6
  • 這個伴侶是非常棒還是很差徘郭,這個概念,是由于此人自身具有此本質(zhì)向外傳遞而來的丧肴。你看見有個人走進星巴克的大門残揉,突然間你...
    柔光寶寶閱讀 92評論 0 0
  • 今天閱讀了啟動大腦的第1章,很受感悟和啟發(fā)芋浮。其中說到這樣一段話: 有好的體魄才能注意力格外的集中抱环,有健康的身體才能...
    颯颯Samantha閱讀 304評論 0 0