天之道，其猶張弓歟?高者抑之谎僻，下者舉之;有餘者損之，不足者補(bǔ)之寓辱。天之道艘绍，損有餘而補(bǔ)不足。人之道秫筏，則不然诱鞠，損不足以奉有餘。孰能有餘以奉天下这敬，唯有道者航夺。是以圣人為而不恃，功成而不處崔涂，其不欲見(jiàn)賢阳掐。
譯文
自然的規(guī)律，不是很像張弓射箭嗎?弦拉高了就把它壓低一些冷蚂，低了就把它舉高一些缭保，拉得過(guò)滿了就把它放松一些，拉得不足了就把它補(bǔ)充一些蝙茶。自然的規(guī)律艺骂，是減少有余的補(bǔ)給不足的÷『唬可是社會(huì)的法則卻不是這樣钳恕，要減少不足的，來(lái)奉獻(xiàn)給有余的人蹄衷。那么忧额，誰(shuí)能夠減少有余的，以補(bǔ)給天下人的不足呢?只有有道的人才可以做到宦芦。因此宙址，有道的圣人這才有所作為而不占有，有所成就而不居功调卑。他是不愿意顯示自己的賢能抡砂。
