魯西南方言雜談-迂磨

2021年5月拍攝

有一個小品《慢半拍》,劇中女主角動作慢騰騰斩芭、語言慢悠悠的轻腺,劇中她爸說她你早上就出去了,到晚上還沒回來划乖,你買的啥菜呀贬养?再說,我告訴你啊琴庵,就你這樣的性格误算,怪不得你找不到對象呢仰美,后來還把劇中劫匪逼瘋了。用魯西南方言里的一個詞來形容儿礼,就是“迂磨”咖杂、“迂磨頭”。

2021年5月拍攝

“迂磨”一詞蜘犁,《漢語詞典》給出的解釋是“拼音yū?mó翰苫,方言:言行拖拉,不痛快”,這個詞意在魯西南部分縣市方言口語里使用概率較高这橙。在筆者小時候所在的魯西南農(nóng)村奏窑,有人說“迂磨”,但有人也用“肉”來表達屈扎,如“這小妮寫字忒迂磨(肉)埃唯,別人家的孩的傍黑(‘傍晚’方言表述)前都寫完了,她寫嘞才一半多點鹰晨,真急人”墨叛,再如“恁看恁哥干活多利索,再看看恁模蜡,干啥都迂迂磨磨(肉)漠趁,就是個迂磨頭的”。請注意一點的是“肉”與“迂磨”不等完全互換忍疾,如前句的“迂磨頭”不能表述為“肉頭”闯传,“恁早這樣答應,就別迂磨時間了”不能在句中用“肉時間”或“時間肉”來表述卤妒。

2021年5月拍攝

“迂磨”一詞在魯西南個別縣市也用來表述“形容說話不僅啰嗦甥绿,而且反復嘮叨”的意思。在冀魯官話中山東西部某些縣市方言里则披,也用“迂磨”一詞表達“言行拖拉,不痛快”意思共缕,但更多的是用該詞表述“消磨或糾纏、磨煩”或類似于“纏磨”的意思士复;在中原官話徐州图谷、皖北也用該詞該意,但也是更多用該詞表達“比較啰嗦判没、或表示有點神經(jīng)質(zhì)”的意思蜓萄,所以“迂磨”一詞在不同語境下,有不同的意思表達澄峰。


?e]????I

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
禁止轉(zhuǎn)載嫉沽,如需轉(zhuǎn)載請通過簡信或評論聯(lián)系作者。
  • 序言:七十年代末俏竞,一起剝皮案震驚了整個濱河市绸硕,隨后出現(xiàn)的幾起案子堂竟,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖玻佩,帶你破解...
    沈念sama閱讀 212,542評論 6 493
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件出嘹,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡咬崔,警方通過查閱死者的電腦和手機税稼,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,596評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來垮斯,“玉大人郎仆,你說我怎么就攤上這事《等洌” “怎么了扰肌?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 158,021評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長熊杨。 經(jīng)常有香客問我曙旭,道長,這世上最難降的妖魔是什么晶府? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,682評論 1 284
  • 正文 為了忘掉前任桂躏,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上川陆,老公的妹妹穿的比我還像新娘沼头。我一直安慰自己,他們只是感情好书劝,可當我...
    茶點故事閱讀 65,792評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著土至,像睡著了一般购对。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上陶因,一...
    開封第一講書人閱讀 49,985評論 1 291
  • 那天骡苞,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼楷扬。 笑死解幽,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的烘苹。 我是一名探鬼主播躲株,決...
    沈念sama閱讀 39,107評論 3 410
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼镣衡!你這毒婦竟也來了霜定?” 一聲冷哼從身側(cè)響起档悠,我...
    開封第一講書人閱讀 37,845評論 0 268
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎望浩,沒想到半個月后辖所,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,299評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡磨德,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,612評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年缘回,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片典挑。...
    茶點故事閱讀 38,747評論 1 341
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡酥宴,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出搔弄,到底是詐尸還是另有隱情幅虑,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,441評論 4 333
  • 正文 年R本政府宣布顾犹,位于F島的核電站倒庵,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏炫刷。R本人自食惡果不足惜擎宝,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 40,072評論 3 317
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望浑玛。 院中可真熱鬧绍申,春花似錦、人聲如沸顾彰。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,828評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽涨享。三九已至筋搏,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間厕隧,已是汗流浹背奔脐。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,069評論 1 267
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留吁讨,地道東北人髓迎。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,545評論 2 362
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像建丧,于是被迫代替她去往敵國和親排龄。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 43,658評論 2 350

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 以前茶鹃,在魯西南農(nóng)村涣雕,有一個媒人常說的方言口語詞--富胎艰亮,如“俺說嘞李集張家的二閨女,身架骨的端正挣郭,模樣長嘞忒俊啦迄埃,...
    一兩茶葉閱讀 753評論 3 9
  • 《漢語詞典》給“樹柯”的解釋是“漢語詞語,讀音為shù kē兑障,意思為樹枝”侄非;給“樹杈”的解釋是“拼音shùchà,...
    一兩茶葉閱讀 920評論 0 13
  • 《漢語詞典》中有一個“嚇涣饕耄”詞逞怨,意思是“恐嚇;使害怕”福澡。在魯西南某些縣市方言口語里叠赦,有一個“嘿唬”熟語革砸,與“嚇怀悖”...
    一兩茶葉閱讀 1,107評論 0 12
  • 在魯西南某些區(qū)域有個方言詞匯“不大得(整體拼音讀音為 bù dà děi)”,是“有病算利、不舒服”的方言口語册踩,如“俺...
    一兩茶葉閱讀 657評論 5 12
  • 彩排完,天已黑
    劉凱書法閱讀 4,201評論 1 3