語言是窗（或者是墻）
你的話像是對我的審判察藐，
我仿佛見棄于人埂息，備受責難技潘，
在離開以前遥巴，我想問，
這真的是你的意思嗎享幽？
在我憤然自我辯護前铲掐，
在我?guī)е闯蚩謶殖庳熐埃?/p>
在我用言語筑起心墻前，
請告訴我值桩，我真的聽見你了嗎摆霉？
語言是窗，或者是墻奔坟，
它審判我們携栋，或令我們自由，
當我說話咳秉、當我聆聽婉支，
請讓愛的光芒經(jīng)由我閃耀。
我心里有話要說澜建，
那些話對我意義非凡向挖，
如果言語無法傳遞我的心聲，
請你幫我獲得自由炕舵，好嗎何之？
如果你認為我想責難你，
如果你感到我不在乎你咽筋，
請嘗試透過我的語言溶推，
聆聽我們共有的情感。
——魯斯·貝本梅爾（Ruth Bebermeyer）
