日記:干了這首歌,兄弟

2017年10月26日? 晴? 星期四? 于多倫多


當(dāng)小船從紐芬蘭的海岸揚帆啟航

When the little boats go out to sea from the shores of Newfoundland

上帝遭贸,幫我個忙,用你手帶領(lǐng)他們

God, do me a favour and guide them with you hand

讓他們躲過大海的艱險和激憤

Protect them from the dangers and fury of the sea

因為這些紐芬蘭的小船,是我的世界

'Cause those little boats of Newfoundland mean the world to me.

----- 節(jié)選自民謠《紐芬蘭的小船 Little Boats of Newfoundland

這首民謠是拉里很喜歡的歌。因為他的老家在紐芬蘭(加拿大的一個手雀浴)。

昨天我和同事們一起去送別他斥扛。在與癌癥斗爭了十年之后,他終于解脫了丹锹。

追思會如其他我在加拿大參加過的葬禮稀颁,氣氛是輕松多過悲傷,正如主持追思會的牧師所說楣黍,“是一場慶祝拉里生命的盛會匾灶。”

拉里是我在島上水廠的機修師租漂,因為在不同的部門阶女,沒有太多交流的機會。

但他是個令我敬佩的人哩治。

他盡管身患絕癥秃踩,但每次見到他,他都是若無其事业筏,一臉自信和堅毅憔杨。

他生在多倫多,但父母都是紐芬蘭仕馀帧(Newfoundland) 的人消别。他每年夏天都會回老家去度假抛蚤。

他跟大多數(shù)加拿大的人一樣,是個顧家和愛體育的男人寻狂。他的名言是:“妻子快樂岁经,人生就快樂∩呷” (Happy wife, happy life.)

他的價值觀應(yīng)該是:家庭第一缀壤,朋友第二,工作第三怀读。

為了家庭诉位,他在45歲堅持上大專考到了工業(yè)機修師證書菜枷。他50歲時被確診癌癥苍糠,治療了約兩年后,基本痊癒啤誊。

可惜一年后復(fù)查在不同的部位又發(fā)現(xiàn)腫瘤岳瞭。又是各種放療和化療,一年多后基本沒事了蚊锹。后來又復(fù)查擴散到肝和淋巴了瞳筏。

他女兒在回憶父親時說,父親是個為朋友和家庭愿意付出一切的人牡昆。

去年冬天姚炕,有一位朋友來多倫多玩,他冒著雪暴丢烘,開車帶朋友去隔壁城市去聽音樂會柱宦。

他小女兒懷孕的日子,他如果身體許可播瞳,就親自開車帶女兒去醫(yī)院做檢查掸刊。

他的外孫有參加任何的體育比賽,他都會爭取到場助威赢乓。

在最后的日子里忧侧,他不去醫(yī)院,寧愿呆在家里牌芋,能與家人多度過一點時間蚓炬。

在追思會上,他的一位朋友彈著吉他為他唱了《紐芬蘭的小船》躺屁。

在唱之前试吁,這個朋友回憶說,有一年圣誕的聚會上,拉里問他會不會唱這首歌熄捍。

他當(dāng)時不會烛恤,這段時間終于好好學(xué)了這首歌,可惜只能最后一次為他唱了余耽。

在追思會后缚柏,同事們一起到拉里平日里常去的一家餐館。他喜歡在那喝啤酒看球賽碟贾。

我們每人都點了啤酒一起聊天币喧,偶爾會提到他,就象他還在身邊跟我們一起喝酒袱耽。

寫這篇日志時杀餐,我在YOUTUBE上找到了這首《紐芬蘭的小船》并循環(huán)播放。歌的創(chuàng)作者和原唱是紐芬蘭歌手羅伊·培尼 (Roy Payne)朱巨。

?當(dāng)我還是個小孩子史翘,媽媽給我講了一個故事

My Mama told me a story when I was just a little boy

是關(guān)于那些紐芬蘭小船的,有時讓我哭泣

About the little boats of Newfoundland that sometimes made me cry.

啊冀续,她會跟我說海的艱險和激憤

Ah, she'd tell me of the dangers and the fury of the sea

這些會一直留在我的記憶中直到我離世的那天

That will remain until the day I die in my memory

拉里從此不需經(jīng)歷海的艱險琼讽。

干了這首歌,拉里......


燈塔
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末洪唐,一起剝皮案震驚了整個濱河市钻蹬,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌凭需,老刑警劉巖问欠,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,591評論 6 501
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異粒蜈,居然都是意外死亡顺献,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,448評論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進店門薪伏,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人粗仓,你說我怎么就攤上這事嫁怀。” “怎么了借浊?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 162,823評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵塘淑,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我蚂斤,道長存捺,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,204評論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮捌治,結(jié)果婚禮上岗钩,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己肖油,他們只是感情好兼吓,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 67,228評論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著森枪,像睡著了一般视搏。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上县袱,一...
    開封第一講書人閱讀 51,190評論 1 299
  • 那天浑娜,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼式散。 笑死筋遭,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的杂数。 我是一名探鬼主播宛畦,決...
    沈念sama閱讀 40,078評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼揍移!你這毒婦竟也來了次和?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 38,923評論 0 274
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤那伐,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎踏施,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體罕邀,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,334評論 1 310
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡畅形,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,550評論 2 333
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了诉探。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片日熬。...
    茶點故事閱讀 39,727評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖肾胯,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出竖席,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤敬肚,帶...
    沈念sama閱讀 35,428評論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布毕荐,位于F島的核電站,受9級特大地震影響艳馒,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏憎亚。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,022評論 3 326
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望第美。 院中可真熱鬧蝶锋,春花似錦、人聲如沸斋日。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,672評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽恶守。三九已至第献,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間兔港,已是汗流浹背庸毫。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,826評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留衫樊,地道東北人飒赃。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,734評論 2 368
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像科侈,于是被迫代替她去往敵國和親载佳。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 44,619評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容