黃帝內(nèi)經(jīng)·靈樞經(jīng)·正義精講256
師傳第二十九
1/6
原文：
黃帝曰：余聞先師，有所心藏铭若，弗著于方洪碳。余愿聞而藏之，則而行之叼屠，上以治民瞳腌，下以治身，使百姓無病镜雨，上下和親嫂侍，德澤下流，子孫無憂荚坞，傳于后世吵冒，無有終時，可得聞乎西剥？
岐伯曰：遠(yuǎn)乎哉問也！夫治民與自治亿汞，治彼與治此瞭空，治小與治大，治國與治家疗我，未有逆而能治之也咆畏，夫惟順而已矣。順者吴裤，非獨陰陽脈論氣之逆順也旧找，百姓人民皆欲順其志也。
原文譯文對照：
~~~~~~~~~~
黃帝曰：余聞先師麦牺，有所心藏钮蛛，弗著于方鞭缭。余愿聞而藏之，則而行之魏颓，上以治民岭辣，下以治身，使百姓無病甸饱，上下和親沦童，德澤下流，子孫無憂叹话，傳于后世偷遗，無有終時，可得聞乎驼壶？
黃帝說：我聽說從前的老先生們氏豌，有很多的心得體會，卻沒有以文字形式記載于龜版辅柴、竹簡箩溃。我想了解并保存起來，訂為規(guī)則加以推廣碌嘀，上可以治萬民涣旨，下可以療自身，使天下百姓不受疾病之苦股冗，從而整個社會上下和睦親愛霹陡，并使這些技術(shù)世世代代流傳下去，令后代子孫都不因疾病而憂慮止状，血裔昌盛且醫(yī)術(shù)永傳烹棉，無有終盡。您可以講給我聽嗎怯疤？
岐伯曰：遠(yuǎn)乎哉問也浆洗！夫治民與自治，治彼與治此集峦，治小與治大伏社，治國與治家，未有逆而能治之也塔淤，夫惟順而已矣摘昌。順者，非獨陰陽脈論氣之逆順也高蜂，百姓人民皆欲順其志也聪黎。
岐伯答道：您這個問題真是立意深遠(yuǎn)哪！不論治療民眾還是治療自身备恤，不論調(diào)治這個還是調(diào)治那個稿饰，不論處理小事還是處理大事锦秒，不論治理國務(wù)還是管理家庭，從來沒有逆著情理去做卻能有好結(jié)果的湘纵，只有順應(yīng)情理去做才能有好結(jié)果脂崔。所謂的順應(yīng)情理，就是順應(yīng)天道梧喷、即順應(yīng)事物發(fā)展的客觀規(guī)律砌左，并非專門就人體陰陽經(jīng)脈而論其氣血之逆順，還要順應(yīng)百姓人民的情志好惡铺敌。
~~~~~~~~~~
老黃歷擇吉汇歹，2024.9.3
上一篇：靈樞經(jīng)正義精講255
下一篇：靈樞經(jīng)正義精講257
推薦：猴子森林1～121（靈樞經(jīng)正義精講1～520）
